Significado de "锦官城" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 锦官城 EN CHINO

锦	官	城
jǐn	guān	chéng

QUÉ SIGNIFICA 锦官城 EN CHINO

Ciudad de chengdu

成都市

(En lo sucesivo, "Ciudad de Rongcheng", denominada "Rong", ubicada en la cuenca de Sichuan (en lo sucesivo denominada "Ciudad de Chengdu", "Jin Guancheng", denominada "Rong", ubicada en la cuenca de Sichuan Al oeste de la llanura de Chengdu, la capital de la provincia china de Sichuan, ciudades subprovinciales. Chengdu es una importante ciudad central en el centro y el oeste de China. Es un centro de logística, comercio, finanzas, ciencia y tecnología, cultura, centro de educación y transporte y comunicación en el suroeste de China. Como una de las primeras ciudades históricas y culturales nacionales, desde la antigüedad, Chengdu ha sido aclamada como una de las ciudades más antiguas de China. Hay datos históricos detallados para probar que la ciudad de Chengdu tiene 36 años AC, ha sido más de 2.300 años de historia, y según el área de Chengdu del sitio de Jinsha y otros sitios arqueológicos, Chengdu se ha convertido en asentamientos urbanos altamente desarrollados que se remontan a más de 3200 años El Hoy en día, la Zona Económica Chengdu-Chongqing de Chengdu es la región más avanzada de la economía occidental de China. ...

成都市（四川话拼音：Céndūsì；国际音标：/tsʰən˨˩tu˥sɿ˨˩˧/；汉语拼音：Chéngdū），别称“蓉城”、“锦官城”，简称“蓉”，地处四川盆地西部的成都平原腹地，为中国四川省省会、副省级城市。成都是中国中西部重要的中心城市，是中国西南地区物流、商贸、金融、科技、文化、教育中心及交通、通信枢纽，国家统筹城乡综合配套改革试验区。 作为首批国家历史文化名城之一，成都自古被誉为“天府之国”，是中国开发最早、持续繁荣时间最长的城市之一。有详细史料可考的成都建城时间是公元前316年，距今已有2300余年的历史；而根据成都市区内的金沙遗址等考古遗迹，成都成为高度发达的城市聚落距今已有3200余年。如今，成都所在的成渝经济区是中国西部经济最领先的区域。...

definición de 锦官城 en el diccionario chino

Nombre de la ciudad de Jin Guancheng. El sitio ahora está en Chengdu, Sichuan Sur. Ciudad vieja de Chengdu p pequeña ciudad. La ciudad antigua de brookier de Shaoxing Oficiales de brigada o debido a la "ciudad oficial Jin". Después del apodo de Chengdu.

锦官城 城名。故址在今四川成都南。成都旧有大城p少城。少城古为掌织锦官员之官署o因称"锦官城"。后用作成都的别称。

TRADUCCIÓN DE 锦官城

Conoce la traducción de 锦官城 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 锦官城 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 锦官城
• Traductor chino - español: Jinguancheng
• Traductor chino - inglés: Jinguancheng
• Traductor chino - hindi: Jinguancheng
• Traductor chino - árabe: Jinguancheng
• Traductor chino - ruso: Jinguancheng
• Traductor chino - portugués: Jinguancheng
• Traductor chino - bengalí: Jinguancheng
• Traductor chino - francés: Jinguancheng
• Traductor chino - malayo: Jinguancheng
• Traductor chino - alemán: Jinguancheng
• Traductor chino - japonés: Jinguancheng
• Traductor chino - coreano: Jinguancheng
• Traductor chino - javanés: Jinguancheng
• Traductor chino - vietnamita: Jinguancheng
• Traductor chino - tamil: Jinguancheng
• Traductor chino - maratí: Jinguancheng
• Traductor chino - turco: Jinguancheng
• Traductor chino - italiano: Jinguancheng
• Traductor chino - polaco: Jinguancheng
• Traductor chino - ucraniano: Jinguancheng
• Traductor chino - rumano: Jinguancheng
• Traductor chino - griego: Jinguancheng
• Traductor chino - afrikáans: Jinguancheng
• Traductor chino - sueco: Jinguancheng
• Traductor chino - noruego: Jinguancheng

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «锦官城»

Descubre el uso de 锦官城 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 锦官城 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

李劼人说成都

如此说来,锦官城实在成都之南,夷里桥大道之西的流江之滨。在西汉以后,这种组织已废,锦工们便已散处成都城内,故《常志》、《李记》说起这事,才都作故事在讲。然而何以会把成都傅会成锦官城呢?说不定在隋朝蜀王杨秀扩展成都时,旧的锦官城故址竟被 ...

曾智中, ‎尤德彦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

诸葛亮智圣人生（传世名家经典文丛）:

锦织成后,织工们把它们拿到蜀江中濯洗,洗濯过的锦,花纹艳丽,胜于初成。据说,只有用蜀江水濯成都的锦才能有此效果,别地方的水都不成。所以,蜀江又有锦江之称。岂止江因锦而更名,甚至城也因锦而有别称。“丞相祠堂何处寻?锦官城外柏森森。”“晓看红 ...

蔡景仙, 2013

巴蜀文化丛书 · 地上成都 - 第 122 页

... 市在津津有味地屹桑叶啤 n 锦宫城由于成都的番桑和纺织业特别发汰,到了汊代,政府便存成都设寸了专管蜀锦制谙业的“锦官” n 锦官仅仅畏一种官职,而专门牛产蜀锦的特别下业庆(李吉力人语)就被人们称作“锦官城”了 o 锦官城位于成都城东南锦江 ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

少城轶事 - 第 155 页

汉时蜀郡蚕桑发展,织锦发达,在城内外分建有锦官城和东官城。设立锦官城的目的在于把织锦官奴和工匠集中起来,以便于监督织造,防止他们私带锦缎逃亡。锦缎是非常昂贵的货衡量一个人的财富除了看他的金银拥有量之外,就是看他存有多少锦缎,所以 ...

马骥, ‎王跃, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 写内心忧虑的感情。兄弟离散,寄书常常不到不了,何况现在战事仍然频繁,生死两茫茫,更难有骨肉的消息。既是写深沉的“忆”,更是对“未休兵”的“愤”!全诗平易自然,语从口出,亲切感人。蜀相杜甫蜀相祠堂何处寻?锦官城外柏森森[1]。映阶碧草自春色 ...

盛庆斌, 2013

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

锦官城:今四川成都市,蜀汉故都,城外有锦江,故名。又说成都城的西南部,为古时主管织锦官的居所,故称锦官城。[2]三顾:指刘备三次拜访诸葛亮于草庐之中。频烦:屡次劳烦。两朝:指刘备(先主)、刘禅(后主)两朝。开济:开创大业,匡危济时。[3]出师:蜀汉刘禅 ...

盛庆斌, 2013

文化人视野中的老成都 - 第 9 页

为濯锦江,简称之曰锦江、曰锦水。此一片地方,即名锦里。锦工傍流江而居,特设一种技术官员来管理之,并在工厂周遭筑上一道挺厚的墙垣,一用保护,一用防闲,这就叫锦官和锦官城,简称锦城。如此说来,锦官城实在成都之南,夷里桥大道之西的流江之滨。

曾智中, ‎尤德彦, 1999

李劼人选集 - 第 5 卷 - 第 376 页

即因流江适于濯锦鲜明,所以此一长段流江,也才称为濯锦江,简称之曰锦江、曰锦水。此一片地方,即名锦里。锦工傍流江而居,特设一种技术官员来管理之,并在工厂周遭筑上一道挺厚的墙垣,一用保护,一用防闲,这就叫锦官和锦官城,简称锦城。如此说来,锦 ...

李劼人, 1980

成都夜话 - 第 10 页

... 官在织锦业最集中的地方设旦官鼻,侈筑锦官城。锦宫城里除镰官衙门外,还驻有军队,当然还开设了许多织锦作坊。因此,人们乃称成都为锦官城,简称锦城。锦官城的旧址,常珠的《华阳国志》说,从英里桥直走,在大路的西边有一度城,这就是汉时的锦官城。

何承朴, 1986

古詩觀止【唐代】: - 第 429 页

厶尸厂 101 ^-^, 4^曉看紅濕處"花重錦官城-【注釋】 0 錦官城:四川成都市的別稱。【赏析】此詩肅. 1 示上-兀二年(七六一)春作於成都。春雨眞好,正當春天萬物萌芽生長的時節,她及時來了。她伴随著微風悄悄地在夜間飄灑,絲絲細雨無聲無自?地滋潤萬物。

上海古籍出版社, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «锦官城»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 锦官城 en el contexto de las siguientes noticias.

专家：非遗要有市场价值才能刺激它延伸和扩大

在非遗国际论坛上，蜀江锦院总经理钟秉章介绍，蜀锦是中国历史上的三大名锦，距今已有两千多年历史，成都的别称“锦官城”也由此而来。蜀锦还开辟了一条从成都 ... «人民网, Sep 15»

成都最后的码头文化之一锦官驿:陈毅读书改名地

千百年过去了，锦江河畔发生了翻天覆地的变化，锦官驿早已消失在历史长河中，但 ... 一说是因成都古名锦官城，而地名志中还有一种说法：“唐朝监遣、检验蜀锦衙门 ... «四川在线, Sep 15»

成都曾叫“龟城”？ 最早的成都人崇拜乌龟、鸟和太阳

成都，有锦官城（锦城）、芙蓉城（蓉城）等多个知晓度很高的城市符号。“丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森”（《蜀相》），“晓看红湿处、花重锦官城”（《春夜喜雨》），杜甫在这 ... «四川在线, Sep 15»

2015手游奥斯卡再临锦官城天府奖“小金人”争夺战打响

2015手游奥斯卡再临锦官城天府奖“小金人”争夺战打响. 日期：2015-08-25 16:07:52 来源：中国娱乐网 作者：莫东. 分享到：. 导读： 随着DEF2015倒计时新闻发布会及 ... «中国娱乐网, Ago 15»

带上孩子跟着古诗词去旅行

杜甫在成都（古称：锦官城）居住了4年，其《蜀相》中的丞相祠堂指的就是成都武侯祠，这个纪念三国时期蜀汉丞相诸葛亮的祠堂，因诸葛亮生前被封为武乡侯而得名。 «凤凰网, Ago 15»

杀牛场一“名”惊人“火锅10强”煮沸锦官城

早就听说重庆百宗杀牛场火锅的名声，尤其近两年，杀牛场火锅在成都处处“牛”香，受到一大批成都好吃嘴的推崇，更是吊起了记者的胃口。听说成都西安北路又开了 ... «新浪网, Jul 15»

揭秘成都三别称：曾因城墙状似乌龟得名“龟城”

为发展蜀锦，刘备在今武侯祠一带专门设立有官办的管理锦织的地区。常琥的《华阳国志》说，从今南门大桥直走就是锦官城。李膺在《益州记》中说：“锦城在益州南，笮桥 ... «人民网, Jul 15»

花重锦官城成都迎来洗车“沙尘暴”

日森洗车机也在这座城市驻足停留，感受这座“锦官城”的浪漫与繁华。 现在的成都，想必正是诗里描述的那样——晓看红湿处，花重锦官城。 日森. 岳先生兄弟有着各自 ... «慧聪网, Abr 15»

诗传千古情花重锦官城“人日游草堂”活动开幕

据了解，本届活动继续围绕“诗传千古情，花重锦官城”的主题，在继承往届成功经验的基础上力求有所突破和创新，持续打造独具成都特色的新春节日文化盛宴。 «成都全搜索新闻, Feb 15»

金沙太阳节寻梦锦官城

这些灯组分别从南方、北方和海上丝绸之路三条路线入手，精心打造了“花重锦官城”、“丝路慧光”、“古滇风情”、“重走南丝”、“大漠行旅”、“宝船远航”等大型灯组。 如“重走 ... «中国日报, Feb 15»