Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "金口玉言" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 金口玉言 EN CHINO

kǒuyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 金口玉言 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «金口玉言» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 金口玉言 en el diccionario chino

Jinkou Jiuyan Las viejas costumbres se refieren a las palabras del emperador. Ahora quiero decir que las exportaciones no se pueden cambiar (se usan en la ironía). 金口玉言 旧时俗指皇帝说的话。现在指说出口不能改变的话(用在讽刺)。

Pulsa para ver la definición original de «金口玉言» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 金口玉言

科玉律
科玉条
科玉篆
科玉臬
金口
金口
金口木舌
金口玉
金口玉
金口御言
块珠砾
魁星
兰簿
兰会

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 金口玉言

便
北方方
奥林匹克格
玉言
背惠食
薄唇轻
闭口不
闭口无

Sinónimos y antónimos de 金口玉言 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «金口玉言»

Traductor en línea con la traducción de 金口玉言 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 金口玉言

Conoce la traducción de 金口玉言 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 金口玉言 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

金口玉言
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Crisóstomo hecha de jade
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Chrysostom made ​​of jade
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Chrysostom जेड से बना
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

قدم الذهبي الفم من اليشم
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Златоуст из нефрита
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Crisóstomo feito de jade
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Chrysostom জেড দিয়ে তৈরি
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Chrysostome fait de jade
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Chrysostom diperbuat daripada jed
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Chrysostomus aus Jade
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

クリュソストモスヒスイ製
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

크리소스톰 은 옥 으로 만든
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Krisostomus digawe saka Jade
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Chrysostom làm bằng ngọc bích
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கிறிசோஸ்டோம் ஜேட் செய்யப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Chrysostom म्हातारा केली
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Jinkou Yuyan
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Crisostomo fatto di giada
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Chryzostom wykonane z jadeitu
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Златоуст з нефриту
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Hrisostom din jad
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Χρυσόστομος από νεφρίτη
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Chrysostom gemaak van jade
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Chrysostomos av jade
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Chrysostomos laget av jade
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 金口玉言

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «金口玉言»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «金口玉言» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «金口玉言» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «金口玉言» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «金口玉言» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 金口玉言

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «金口玉言»

Descubre el uso de 金口玉言 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 金口玉言 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
禅修与健康第16期(简体): 菩提法门——禅修与健康 - 第 58 页
金口玉言的传说还有一种关于语言力量的现象,艰涩而奥妙。在《圣经·旧约》一开篇,讲到上帝创造世界和人类的时候,充分运用了语言的力量。上帝说:要有光。于是就有了光。上帝说:天下的水要聚在一处,使旱地露出来;地要生长青草和结种子的菜蔬、结果 ...
菩提法门, ‎禅修与健康, ‎菩提禅修, 2015
2
禪修與健康第16期(繁體): 菩提法門——禪修與健康 - 第 58 页
金口玉言的傳說還有一種關於語言力量的現象,艱澀而奧妙。在《聖經·舊約》一開篇,講到上帝創造世界和人類的時候,充分運用了語言的力量。上帝說:要有光。於是就有了光。上帝說:天下的水要聚在一處,使旱地露出來;地要生長青草和結種子的菜蔬、結果 ...
菩提法門, ‎禪修與健康, ‎菩提禪修, 2015
3
近代中国的城市与乡村 - 第 236 页
华宇在(金钱的势力胜过了名流的金口玉言》一文中,提出了跳舞是为了"满足肉欲"的极端观点。他认为,打网球、踢足球与跳舞,固然都是西方的娱乐方法,但其目的与价值有所不同。网球与足球的目的是"寓娱乐于运动" ,其价值是"能使身体强健" ;而跳舞的 ...
李长莉, ‎左玉河, 2006
4
三寶太監西洋記:
龍顏大悅,即時傳出一道旨意,宣他進朝。張三峰聽見宣他進朝,整頓衣衫,來見萬歲。萬歲爺看見他鶴髮童顏,自有一種仙風道骨,飄飄然有超世之表,昂昂然有出塵之姿。聖心歡亭。張三峰照依五拜三叩頭,連呼三聲萬歲。萬歲爺金口玉言,叫上一聲道:「大羅 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
5
薛丁山征西:
就是聖上金口玉言說,『早見朕三年,難道他還要折壽?』臣說:「壽倒也不折,只怕有三年牢獄之災。』萬歲說:「卿益發糊塗了,這牢獄之苦只有寡人作主,那個監得他在牢!如今朕發心要見,雖然應夢賢臣,將來犯了十惡大罪,寡人只將功折罪,並不把他下在天牢。
朔雪寒, 2014
6
一生必读的历史经验大全集:
另外,大王身为一国之尊,金口玉言,答应把东地五百里给齐国而不兑现,天下的人都会说您不守信义。可是楚国又难以独守此地,因此,臣请向西求于秦。”景鲤退出,慎子入见楚王。楚王便把三位大夫的计策讲给慎子听:“子良见寡人说:'不能不献东地,可以先献 ...
雅瑟;舟东, 2014
7
三劍客: 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
只有教皇是金口玉言;這金口玉言可輪不上紅衣主教們。」「您的意思是說他欺騙我,他背叛了我。您這是在控告他了。那好,請講,您就坦率承認是在控告他吧。」承認固竟疆土控我不是這個意思.陛下,我只不過是說他自己弄錯了。是說他瞭解的情況不準確, ...
大仲馬, 2015
8
谁动了本王的悍妃:
乔奕晴轻笑一声,面色染上几分戏谑:“看来你今天要金口玉言了。”几个宫女一脸茫然,私底下对视一眼,没有明白乔奕晴的意思。金口玉言?难道是暗示她说的是正确的?说话的宫女低着头,百思不得其解。“有什么问题,就问吧。”乔奕晴心情颇好,没有计较她们 ...
晴受菇凉, 2015
9
人生是條單行道: 曾紀鑫戲劇作品選(上) - 第 84 页
燈熄。△燈光大亮。△陽光明媚,胡佑華家。胡佑華與胡生發在屋旁的一塊稻田裏扯草。你莫取笑我,老子這一輩子,過的橋比你走的路多,吃的鹽比你咽的飯多,有些事,不聽老子的,只有等到吃了虧,才曉得俺的金口玉言。胡佑華..咳,也不知哪來的這麼多雜草, ...
曾紀鑫, 2010
10
自由旅行‧創刊號-白砂灣篇:
供在桌下的土地公相傳,明太祖朱元璋有金口玉言,只要他開口,不論天上神仙或是地上泥石,無不尊崇;這邊有一則土地公的軼聞也與朱元璋的金口玉言有關。相傳,在當年朱元璋有一日出門在外,遇到一名監生,兩人一見如故,雙雙相邀至附近酒館飲酒相談。
Freedom Map工作室, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «金口玉言»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 金口玉言 en el contexto de las siguientes noticias.
1
独家看点——黎明前的黑暗
主席看待股市,金口玉言地说了市场正在自我修复中,绝不是戏言。 中小创题材股明显比主板资金要活跃,主板几乎没有什么好的波段机会,而中小创提前埋伏好的大 ... «新浪网, Sep 15»
2
三个笑话深刻揭示奴才人格特征
比如,在古代,皇帝写了错别字,叫通假字;皇帝说错了话,叫金口玉言;皇帝杀错了人,叫罪有应得。总之,在皇帝那里永远没有错误。奴才们总是见机行事,为皇帝打点 ... «凤凰网, Sep 15»
3
【糯米藕】解密舌尖2 #脚步#
昨日,领导金口玉言:“你就不能给我做个糯米藕吃吃?”,嗨,你啥时候变得这么含蓄了呢。 话说,我还真是不喜欢做这种甜腻腻,粉兮兮的糯米藕,但这是领导人钦点 ... «搜狐, Sep 15»
4
每一个提拔司机的领导都值得查查
当提拔一个人,一把手可以金口玉言的时候,我们的提拔制度就已经形同虚设。 用人审查握错了方向盘。提拔一个人,即使领导可以提名,也不可怕。可怕的是在此后的 ... «红网, Ago 15»
5
古代避孕方法:嫔妃用推拿妓女喝“毒药”
皇帝虽然金口玉言,生杀予夺,却也时时刻刻受到祖宗、家法的限制,对后宫的临幸都有起居注记载。若耽于此道,乐不思蜀,起居注上尽皆是“某日临幸某宫,某日诞龙 ... «搜狐, Ago 15»
6
落马贪官:听到有人叫我老板浑身肌肉都舒坦
渐渐地,我作为“一把手”的地位逐步稳固,我说的话好似金口玉言,出面或打招呼的事总是一路绿灯。再后来,有人开始叫我老板、老大,听得我浑身上下每一根神经、每 ... «腾讯网, Ago 15»
7
别让“嘴上反腐”成为官员的“隐身衣”
地方的一把手,往往就是事实上的的土皇帝,这些人在地方上有着金口玉言的权力,说一不二导致了他们的权力无边,权力无边导致了他们的任性而为。这就需要加强 ... «东方网, Jul 15»
8
青史留名的九个错字:背后有历史典故错得恰到好处
康熙多写一横,臣僚应该当即看出来了,但皇帝是金口玉言,谁也不敢提醒皇帝写错了,结果就造就了这天下第一错字。 在清代,承德避暑山庄是一个重要的政治场所, ... «中国网, Jul 15»
9
高考失意算什么清代考生曾因名字不好丢状元
皇帝金口玉言,王揆马上就被抑为了第三甲。 无独有偶,同治七年科考,江苏人王国钧被初定为一甲,但也是自己的名字给自己惹了麻烦。 其实,国钧这个名字还是不错 ... «人民网, Jun 15»
10
“走路官司”能唤醒行人的路权意识吗?
路权官司”带给我们的思考是多方面的:一方面,部门不能任性而为。另一方面,公民要有维权意识。法治时代,行政管理不能再出现皇权时代的“金口玉言”。(今日福建). «福建东南新闻网, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 金口玉言 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/jin-kou-yu-yan>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en