Significado de "旧仇宿怨" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 旧仇宿怨 EN CHINO

旧	仇	宿	怨
jiù	chóu	sù	yuàn

QUÉ SIGNIFICA 旧仇宿怨 EN CHINO

definición de 旧仇宿怨 en el diccionario chino

El viejo odio se quejó durante mucho tiempo del enemigo.

旧仇宿怨 结了很久的怨仇。

TRADUCCIÓN DE 旧仇宿怨

Conoce la traducción de 旧仇宿怨 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 旧仇宿怨 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 旧仇宿怨
• Traductor chino - español: Viejos odios y resentimientos
• Traductor chino - inglés: Old hatreds and resentments
• Traductor chino - hindi: पुराने hatreds और असन्तोष
• Traductor chino - árabe: الأحقاد القديمة و الاستياء
• Traductor chino - ruso: Старые ненависть и обиды
• Traductor chino - portugués: Ódios e ressentimentos antigos
• Traductor chino - bengalí: প্রাচীন ঘৃণা এবং অসন্তুষ্টি
• Traductor chino - francés: Les vieilles haines et les ressentiments
• Traductor chino - malayo: kebencian lama dan kemarahan
• Traductor chino - alemán: Alten Hass und Ressentiments
• Traductor chino - japonés: 古い憎しみと怒り
• Traductor chino - coreano: 오래된 증오 와 분노
• Traductor chino - javanés: hatreds lawas lan resentments
• Traductor chino - vietnamita: Hận thù cũ và bất bình
• Traductor chino - tamil: பழைய பகைமைகளை மற்றும் சீற்றத்துடன்
• Traductor chino - maratí: जुने hatreds आणि resentments
• Traductor chino - turco: Eski nefretler ve dargınlıklar
• Traductor chino - italiano: Vecchi odi e risentimenti
• Traductor chino - polaco: Stare nienawiści i urazy
• Traductor chino - ucraniano: Старі ненависть і образи
• Traductor chino - rumano: Ura și resentimentele vechi
• Traductor chino - griego: Παλαιά μίση και μνησικακίες
• Traductor chino - afrikáans: Ou haat en griewe
• Traductor chino - sueco: Gamla hat och förbittring
• Traductor chino - noruego: Gammelt hat og bitter

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «旧仇宿怨»

Descubre el uso de 旧仇宿怨 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 旧仇宿怨 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

简明汉语义类词典 - 第 92 页

... (旧有的仇恨)恩怨(恩惠和仇恨。多偏指仇恨)恩恩怨怨新仇旧恨旧仇宿怨深仇大恨苦大仇深血海深仇切骨之仇千仇万恨泄恨(发泄仇恨)解恨雪恨(报仇~ )大快人心可恨( =人憎恨)可憎可恶怨府(书) (大家怨恨的对象) 44 厌恶厌恶(对人或物产生尿感)厌( ...

林杏光, ‎菲白, 1987

瞞天過海：竊鼎計 - 第 41 页

如果殺了異人,秦王必將暴跳如雷,不肯善罷干休,太子贏柱必將與趙國結下殺子之仇,將來登上秦王位後,也不會放過對趙國的舊仇宿怨,兩國又將長期不得安寧了,戰火不斷,愈演愈列叭,於我剛剛能與秦國平起平坐的趙國「自闢與戰役之後,秦國對我趙國未敢 ...

馬書輝, 2004

野兽与超级野兽: - 第 20 页

想想那该多么有趣吧,如果专门有一天用来清算旧仇宿怨。 ... 就有这样的一天——我记得是每学期最后一个礼拜一,用来解决争执和怨恨的神圣之日;当然了,那时我们没有给予这日子以应有的重视,因为毕竟,学期里的每一天都可以有仇报仇、有怨报怨。

赫克托•休•芒罗, 2014

红照片.偉人情趣 - 第 2 卷 - 第 401 页

他对大伙儿说: "乡亲们,我这次回家就有这么两件事:第一看看乡亲们,帮大家解解旧怨,把那些疙瘩、岔儿统统扔掉,劝大家旧仇宿怨一笔勾销,团结起来干四化。第二给我母亲上坟,倒不是因为她被斗死,主要是感谢她对我的养育之恩。"彭真的话使许许多多 ...

赵守麟, 1998

國共相爭與皖南事變 - 第 48 页

八一宣言向全體中國人呼籲「『兄弟鬩於牆外禦其侮』的真誠覺悟」,雖然還是把蔣介石和日本人並稱為「日寇蔣賊」,但也鄭重申明:「只要國民黨軍隊停止進攻蘇區行動,只要任何部隊實行對日抗戰,不管過去和現在他們與紅軍之間有任何舊仇宿怨,不管他們與 ...

孟衛東, 2012

小村魅影二（上）:

李云帆说出了同志们的心声。“荣子豪的死因,现在还不好说,无名女尸一定关乎一起凶杀案。”陈皓的语气非常肯定。 “如果荣子豪也是死于非命的话,那么,凶手一定是和荣家有旧仇宿怨的人。”李子荣道。“对,如果凶手是荣家人的话,那荣家就不会同意迁坟。

独眼河马, 2015

溫紹賢中短篇小說自選集 (繁體版): - 第 47 页

四日交投,彼此都細細從頭到腳打量著對方,似乎要一下子觀察出三十多年的歲月給人帶來些甚麼變化,一瞬間,在四目交投中,那舊仇宿怨都被拋到九霄雲外去了。兩個滿臉皺紋的老人,飽含著眼淚,慘然一笑,同時爆出一句話:「你好吧!」徐太太在左邊的角落 ...

溫紹賢, 2013

巨流下的叛逆者: 改變民初歷史的九位革命家 - 第 336 页

蘇維埃政府和共產黨特再一次鄭重宣言:只要國民黨軍隊停止進攻蘇區行動,只要任何部隊實行對日抗戰,不管過去和現在他們與紅軍之間有任何舊仇宿怨,不管他們與紅軍之間在對內問題上有任何分歧,紅軍不僅立刻對之停止敵對行動,而且願意與之親密 ...

蔡曉濱, 2015

五千年大故事之百戰山河（二）國難篇 - 第 80 页

抗日救國,已成薦每個同胞的砷聖天職 o 」而且有具體的建議:「只要國民黨軍隊停止進攻蘇區行動,只要任何部隊實行對白抗戰,不管過去和現在他們與紅軍之問有任何舊仇宿怨, : : :紅軍不僅立刻對之停止行動,而且願意與之親密攜手共同救國 o 」中國 ...

吳羊璧, 2008

历代宫廷阴谋故事（上）:

这时,忽必烈与胞弟阿里不哥为争夺带位正在争战。阿必失哈在途中被阿里不哥的军队俘获。阿里不哥与阿必失哈虽无旧仇宿怨,但阿必失哈既系乃兄所造自然不能放过。在处决了阿必失哈之后阿里不哥又派察台台之孙阿鲁忽作为察台台汗国的君王。

舒乡，艳玲编著, 2014

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «旧仇宿怨»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 旧仇宿怨 en el contexto de las siguientes noticias.

《八一宣言》:中国共产党抗日民族统一战线政策的新转变

苏维埃政府和共产党特再一次郑重宣言：只要国民党军队停止进攻苏区行动，只要任何部队实行对日抗战，不管过去和现在他们与红军之间有任何旧仇宿怨，不管他们 ... «新浪网, Ago 15»

益仁平之劫（一）北京反歧视公益NGO益仁平创始人陆军

在五朵金花的怒放下习近平政府的出乎意料“快闪”服软，并没有“速溶”十八大以来一直处于“人工冰川期”的新公民运动的旧仇宿怨。几乎在昏判耆老记者高瑜奶奶的同一 ... «自由亚洲电台, May 15»

中国共产党是抗战中流砥柱

只要国民党军队停止进攻苏区行动，只要任何部队实行对日抗战，不管过去和现在他们与红军之间有任何旧仇宿怨，不管他们与红军之间在对内问题上有任何分歧， ... «文汇报, May 15»

美新版海权战略与未来亚太海上安全

... 防空导弹系统，旨在削弱中国的对美军事威慑力；美国增兵澳大利亚，监控中国在南海的军事活动；此外，美国还准备忘记旧仇宿怨，向从前的敌人越南示好；美国驻军 ... «光明网, Abr 15»

国民政府的“内忧”和“外患”

宣言还表示“只要国民党军队停止进攻红军的行动，只要任何部队实行对日抗战，不管过去和现在他们与红军之间有任何旧仇宿怨，不管他们与红军之间在对内问题上有 ... «新浪网, Mar 14»

彭真逆境中坚持读书被捕入狱要求允许阅读书报

就是这样一个朴实的农家子，在半殖民地半封建的旧中国，在压迫与反压迫中接受 .... 他在同村干部、群众座谈时说，“不算'文化大革命'旧账，把那些旧仇宿怨统统扔掉， ... «中国新闻网, Nov 11»

《勇者无敌》开播陈宝国也玩“潜伏”(图)

王海燕饰演的夏盈与陈宝国饰演的周啸风有旧仇宿怨，因此一碰面，就开始了各种不协调。鉴于对周啸风的不信任，夏盈把所有问题的症结归结在周啸风身上，其间更 ... «新浪网, Sep 09»

“九一八”到“七七事变”

宣言还表示“只要国民党军队停止进攻红军的行动，只要任何部队实行对日抗战，不管过去和现在他们与红军之间有任何旧仇宿怨，不管他们与红军之间在对内问题上有 ... «人民网, Jul 07»