Significado de "九华帐" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 九华帐 EN CHINO

九	华	帐
jiǔ	huá	zhàng

QUÉ SIGNIFICA 九华帐 EN CHINO

definición de 九华帐 en el diccionario chino

Cuenta Jiuhua preciosa cuenta.

九华帐 华丽的帐子。

TRADUCCIÓN DE 九华帐

Conoce la traducción de 九华帐 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 九华帐 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 九华帐
• Traductor chino - español: cuenta Jiuhua
• Traductor chino - inglés: Jiuhua account
• Traductor chino - hindi: Jiuhua अकाउंट
• Traductor chino - árabe: حساب جيوهوا
• Traductor chino - ruso: счетом Jiuhua
• Traductor chino - portugués: conta Jiuhua
• Traductor chino - bengalí: Jiuhua অ্যাকাউন্ট
• Traductor chino - francés: compte Jiuhua
• Traductor chino - malayo: Akaun Jiuhua
• Traductor chino - alemán: Jiuhua Konto
• Traductor chino - japonés: Jiuhuaアカウント
• Traductor chino - coreano: 항기 계정
• Traductor chino - javanés: Akun Jiuhua
• Traductor chino - vietnamita: tài khoản Jiuhua
• Traductor chino - tamil: Jiuhua கணக்கு
• Traductor chino - maratí: Jiuhua खाते
• Traductor chino - turco: Jiuhua hesabı
• Traductor chino - italiano: conto Jiuhua
• Traductor chino - polaco: konto Jiuhua
• Traductor chino - ucraniano: рахунком Jiuhua
• Traductor chino - rumano: contul Jiuhua
• Traductor chino - griego: λογαριασμού Jiuhua
• Traductor chino - afrikáans: Jiuhua rekening
• Traductor chino - sueco: Jiuhua konto
• Traductor chino - noruego: Jiuhua konto

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «九华帐»

Descubre el uso de 九华帐 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 九华帐 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中国数文化 - 第 101 页

言网之密、网眼之细曰"九遝" ,《诗,豳风,九覬》中"九逮"之鱼缚魴" ,说的就是捕小鱼虾的密网。言宫室器物绚烂多彩、色彩缤纷为"九华" ,魏有九华台,后赵石虎有九华宫,北魏有九华堂,还有九华灯、九华帐等美名。传说汉武帝在九华殿迎接西王母的帐具为九 ...

吴慧颖, 1995

长恨歌及同题材诗详解

闻道汉家天子使,九华帐里梦魂惊 + 这是说,侍女双成把皇上派来使臣的话一说,正在九华帐里睡梦中的太真,竟被惊醒了。“梦魂惊”是夸张的形象,意思是绝未想到这梦寐不敢求之的事情竟实现了。所以在睡梦中都以为惊奇而很快地就醒了。“九华帐” , <博物 ...

靳极苍, 2002

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

春窗曙灭九微火,九微片片飞花琐[5]。戏罢曾无理曲时,妆成只是熏香坐[6]。城中相识尽繁华,日夜经过赵李家[7]。谁怜越女颜如玉,贫贱江头自浣纱。【注释】[1]才可:恰好。[2]良人:丈夫。[3]九华帐:华丽的帐子。[4]季伦:晋石崇字季伦,家甚富豪。[5]九微:灯名。

盛庆斌, 2015

唐诗:

罗帏送上七香车,宝扇迎归九华帐。狂夫富贵在青春,义气骄奢剧季伦3。自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。春窗曙灭九微火,九微片片飞花璅4。戏罢曾无理由时,妆成只是熏香坐。城中相识尽繁华,日夜经过赵李家。谁怜越女颜如玉,贫贱江头自浣纱。——王 ...

文心工作室, 2015

Zhongguo chuan tong wen xue tan suo

九華帳裏夢魂驚九華帳,精美的帳子。張華〔博物志卷三〕云:「漢武帝好仙道,時西王母遣使乘白鹿吿 0 閒道聽說是。全句的意思是說:把來意吿訴了小玉,請她轉達給雙成知道。 9 轉敎小玉報雙成小玉、雙成,是古代仙女的名字。在此指楊貴妃到蓬萊仙島後所 ...

Mingde Lin, 1981

中日韩戏剧文化因缘硏究 - 第 1945 页

能乐舞台没有幕布,正式演出前已见舞台中央置有一方型的大道具,遮有幔帘,算作"九华之帐" ,以对应白诗中的"九华帐里梦魂惊"句。这里就是杨贵妃升天以后所居住的"常世国蓬莱宫"。演出开始, &见帐幕里步出一位由配角装扮的方士,自报家门说来自唐土 ...

翁敏华, 2004

中國戲劇與民俗

貴回憶起往事種種,第一次披露了「七月七日長生殿」上的密誓, ,「在天願作比翼鳥,在地願者,九華帳立即落下,露出了端坐正中的、戴有美女假面的楊貴妃形象。方士的到^ ^楊妃士登上島山,長跪在九華帳外,詢問裏面可有玉妃,楊妃帳內相答。聞說來者爲唐 ...

翁敏華, 1997

九華記 - 第 1-8 卷

堅阿瞞皆老謀水血腥赤群潰雨蒙慶退至元風塵是君不見普目泰魏之兵上流阿離頭萬里魂飛邦作他鄉鬼殺氣漫天姻草迷不歸州飛金僕姑校衰縣死身因善軟語不類平時屬骨肉被然如不識帳中方要花不知帳外念重侍衛郎對面公然如不識帳中方要花不如帳外 ...

員興宗, 1935

影响孩子一生的中国文学名著 - 第 67 页

排空驱气奔如电,升天入地求之遍。上穷碧落下黄泉,两处萨芜皆不见。忽闻海上有仙山,山在虚无缚纱间。楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。中有一人字太真,雪肤花貌参差是。金阙西厢即玉肩,转教小玉报双成。闻道汉家天子使,九华帐里梦魂惊。揽衣推枕 ...

方迎九, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

three hundred poems road:

罗纬送上七香车,宝扇迎归九华帐。狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。春窗曙灭九微火,九微片片飞花琐。戏罢曾无理曲时,妆成只是熏香坐。城中相识尽繁华,日夜经过赵李家。谁怜越女颜如玉,贫贱江头自浣纱。越女:指 ...

Lee Sung Wai, 2008

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «九华帐»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 九华帐 en el contexto de las siguientes noticias.

唐代诗人王维和李白成功均得益于哪位“白富美”帮助

罗帷送上七香车，宝扇迎归九华帐”，车是香车，车上有帷幕，真正是香车美人。如今说的香车，只是个名字而已，那个时代的车要用多种香料熏染，是真正的香车。车主的 ... «凤凰网, Sep 15»

王维和李白的成功都离不开“白富美”的帮助

罗帷送上七香车，宝扇迎归九华帐”，车是香车，车上有帷幕，真正是香车美人。如今说的香车，只是个名字而已，那个时代的车要用多种香料熏染，是真正的香车。车主的 ... «人民网, Sep 15»

最早被称为倾国倾城的美女是谁?

九华帐深夜悄悄，反魂香降夫人魂。夫人之魂在何许，香烟引到焚香处。既来何苦不须臾，缥缈悠扬还灭去。去何速兮来何迟，是耶非耶两不知。翠蛾仿佛平生貌，不似昭 ... «星球网, Jul 15»

方寸：中超分水岭形成大格局已成模样

洛阳女儿对门居”，建业没有“七香车”，永昌也无“九华帐”，两个都是素颜出场，本色出演，究竟那个更靓，不可不仔细观赏。 开场仅4分钟，萨哈拉突破，被绊倒在禁区 ... «新浪网, May 15»

潮白：严肃来看“毕姥爷”的笑话

所以我们读繁体的古籍，遇到“九”都不会成为“玖”。比如白居易《长恨歌》里的“闻道汉家天子使，九华帐里梦魂惊”，不会看到“玖华”；类推的话，“后宫佳丽三千人，三千 ... «新浪网, Oct 14»

最早被称为倾国倾城的美女是谁（图）

九华帐深夜悄悄，反魂香降夫人魂。夫人之魂在何许，香烟引到焚香处。既来何苦不须臾，缥缈悠扬还灭去。去何速兮来何迟，是耶非耶两不知。翠蛾仿佛平生貌，不似昭 ... «新华网, Ago 13»

江弱水：撕扇记——美言不信的蒋勋

蒋勋还说：“钟嵘写《诗品》、谢赫写《画品》，把诗人、画家分为九品。很多诗人写了大量的 .... 蒋云：“'九华帐'，是说那顶帐子上的花有九十多束，非常华美。”（第187页）按： ... «网易, Abr 12»

白居易《长恨歌》

闻道汉家天子使，九华帐里梦魂惊。揽衣推枕起徘徊，珠箔银屏迤逦开。云髻半偏新睡觉，花冠不整下堂来。风吹仙袂飘飘举，犹似霓裳羽衣舞。玉容寂寞泪阑干，梨花 ... «东北网, Feb 12»