Significado de "旧例" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 旧例 EN CHINO

旧	例
jiù	lì

QUÉ SIGNIFICA 旧例 EN CHINO

definición de 旧例 en el diccionario chino

Casos anteriores Casos o regulaciones anteriores: Seguir ~.

旧例 过去的事例或条例：沿用～。

TRADUCCIÓN DE 旧例

Conoce la traducción de 旧例 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 旧例 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 旧例
• Traductor chino - español: Casos antiguas
• Traductor chino - inglés: Old Cases
• Traductor chino - hindi: पुराने मामलों
• Traductor chino - árabe: حالات القديمة
• Traductor chino - ruso: Старые Дела
• Traductor chino - portugués: Casos antigos
• Traductor chino - bengalí: প্রাচীন মামলা
• Traductor chino - francés: anciens dossiers
• Traductor chino - malayo: Sarung Old
• Traductor chino - alemán: Old Cases
• Traductor chino - japonés: 旧ケース
• Traductor chino - coreano: 이전 사례
• Traductor chino - javanés: Cases lawas
• Traductor chino - vietnamita: Các trường hợp cũ
• Traductor chino - tamil: பழைய வழக்குகள்
• Traductor chino - maratí: जुने प्रकरणे
• Traductor chino - turco: Eski Kılıflar
• Traductor chino - italiano: vecchi Casi
• Traductor chino - polaco: Stare walizki
• Traductor chino - ucraniano: старі Справи
• Traductor chino - rumano: Cazuri vechi
• Traductor chino - griego: παλιά Θήκες
• Traductor chino - afrikáans: Old Gevalle
• Traductor chino - sueco: gamla fall
• Traductor chino - noruego: gamle saker

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «旧例»

Descubre el uso de 旧例 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 旧例 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中国法制史考证 - 第 13 卷 - 第 115 页

0 犯义绝者离之.违者杖一百,若夫妇不相安谐而和离者,不坐" ^ 1^ # :入部 0 ; ^及《通制条格》四) , "旧例,同类自相犯者,各从本俗法" ^《典章,户部四》) , "旧例,妄以奴婢为良人,而与良人为夫妇,徒二年.奴婢自娶者亦同,各还正之" (同上四) , "旧例,即殴兄之子 ...

楊一凡, 2003

香港深層次矛盾: - 第 104 页

有說新例好過舊例,因為加強了對業權的保障。業主在舊例下難防被新建築擋住物業的海景,現在可援引新例反對、確保舉行聆訊,較能制止新發展。此說其實並不成立。舊例下,正因為難防被後來的建築遮擋景觀,業主從來沒有為了景觀而支付溢價。反過來 ...

王于漸, 2012

文献字词考略 - 第 197 页

《唐今冬选人残文书》: "部今冬选人宜准旧例:两京赴集[后缺 y ( l0 / 52 )《旧唐书》卷十一《本纪第十一》: "其长行高丽白锦、大小花绞锦,任依旧例织造。" ( 298 )卷十五《本纪第十五》: "戊辰,以尚书左承吕元鹰检校工部尚书、东都留守。旧例,命留守赐旗甲与方 ...

敏春芳, 2005

乾隆事典: 清史事典6 - 第 219 页

正月二十一日'命蔣溥為大學士'仍管戶部尚二月初四日,諭蓮指婚蒙古人舊例。二月十七日'命定長將綠營兵五千名分發吐魯番附近屯田開墾。二月十八日'獲悉富德兵至葉爾羌,會兆惠兵。晉、富德一等伯。二月二十日'定者察內外大員例。 二月二十九日, ...

常建華, 2008

清朝兴起史 - 第 266 页

这些汗谕,都着重强调依照"旧制"、"旧例" ,征收各种官賦。这里所说的"旧制"、"旧例" ,并不是建州故制。因为,从女真国到后金国,进入辽沈以前,辖地不广,人口不多,且主要是称为"诸申"、"女真"的满族,汉民基本上沦为阿哈,全体居民都编入八旗,没有专门的 ...

周远廉, 1986

Qing chao kai guo shi yan jiu - 第 196 页

十二月初十日的"汗渝。,讲到"依照旧例"征收的赋物时说,有"谷、银、炭、铁、盐等官赋。"这和明朝在辽沈征赋的项目基本相同。明代嘉靖年间,辽东都司额田三万一千六百二十顷,额粮三十六万四千九百石,额盐三十七万七千四百七十三斤,额铁三十九万五千 ...

Yuanlian Zhou, 1981

婦女專冊 - 第 85 页

張寄岫 二五五無可立爲嗣么人 1 * 8 生子镜許承繼遠產全 I 可見舊例對於&產全^仍須俟擇立嗣子化與 51 子均分遠產,在無锞生? ^而又產^能夯得他子一一分之「卽無嫡子庶 I 亦不能當然取得違子之應繼化則與他子有等差,卽與嫡子庶子同爲繼承而分析泣 ...

張寄岫, 1937

元代法文化硏究 - 第 217 页

至于上述案例"先不安谐,因有罪而殴死者,徒四年"的规定,显然是参照了旧例— —《泰和律》,因《唐律》及《宋刑统》中并不见此规定。在援引旧例时,元朝司法机构有时并不完全按照旧例的规定量刑,而常常要比旧例法条规定处刑偏轻。如济南路申告一案例: ...

吴海航, 2000

明清史論集 - 第 2 卷

李光濤 當崇德二年朝鮮自為清入所屈之後,其對於清國的往來,一切多承明之舊規,尤其是表筆的程式不外都是奉行明朝舊例」的,如明清史料甲偏第七大第六十一葉故崇德二年正月二十八日與朝鮮國王詔詠一道內每年進貢數目一張:其聖旦、正旦、冬至、沖 ...

李光濤, 1971

评 《寄簃文存》 - 第 293 页

其条列各项,极为详悉,而独不及"挟嫌"一项,可见此条所云争夺财产、图袭官职、挟嫌惨毙,即袭用旧例、图占财产、官职,挟嫌惨杀毒毙之文。而旧例又本于原例"图占财产、辄行惨杀.毒毙"一语,并非本旧例挟嫌迁怒、及平素雠隙而来。其文气一串说下,图奸上 ...

李光灿, ‎沈家本, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «旧例»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 旧例 en el contexto de las siguientes noticias.

加拿大最后一批父母团聚移民案按旧例处理

近日，有好消息传来，移民部已经开始处理2011年5月至11月期间递交的申请个案，仍旧按冻结之前的旧例来处理。 在落闸两年之后，加拿大移民部于2014年新年过后 ... «新浪网, Ago 15»

2011年加拿大父母团聚申请旧案获通知更新资料

吴冰估计，这批积压的旧例客户，大多伦多地区约有数千人，其中华裔占三分之一以上。 按照移民部要求，申请人在接信後有近90天时间递送相关资料，若这段时间内 ... «加拿大家园网, Jul 15»

印度最牛大学印度理工学院开除差生73名

此前，因成绩不达标的学生大多数都可重新回到相应学院，但此次开除学生与以往情况都不同，一位前学校主任彻底推翻了被开除学生可以重返学校的旧例。 据悉，于5 ... «环球网, Jul 15»

为啥你会一事无成就是有这七个坏习

人们本能地听信权威，把许多事情看成理所应当，凡事参照他人、旧例，变得没有主见，缺乏判断力。 7.逃避失败。许多人害怕失败，逃避失败，面对机遇和挑战时选择 ... «温州网, Jun 15»

五套菜谱：四菜一汤一人一席

据清乾隆二十四年漱润堂刻本《琉球国志略》记载，旧例使臣有七宴，其中包括谕祭宴、册封宴、中秋宴、重阳宴、鉴别宴、拜辞宴、登舟宴。 册封宴一共有5套，每套是4菜 ... «凤凰网, Abr 15»

“处长现象”的核心仍是滥用权力

这引发了人们对“处长现象”的关注。4月21日《中国青年报》的一篇文章援引了一个旧例，说某省一个富豪在接受采访时直言无忌：老板再大，一个处长都能把你搞死。 «新华网, Abr 15»

京郊平谷黑豆峪村史馆走出陈列旧例（图）

孩子们在村史馆的“老宅子”中，听村中老爷爷讲老宅子的故事，体验老宅生活。 本报记者张立朝摄. 近年来，随着怀旧热潮兴起，京郊农村纷纷兴建村史馆，收集村中老 ... «新华网北京频道, Feb 15»

七常委过年不循胡温旧例习王或未歇暗酝大行动

去年过年长假，七常委也曾像今年一般全数〝消失〞。对照前任胡温，却有不同。胡温在任十年，过年都在外〝下基层〞。习中央的不循旧例，同时也显示了习近平大权 ... «NTDTV, Feb 15»

高校权力下放小心山头混战

但按照旧例，许多终审权到底还是牢牢集中在学校一级，遭遇不公者好歹还有个说理的地方。可在“权力下放”的语境中，初评方与终审方合二为一了，上世纪80年代相声 ... «人民网, Feb 15»

怎可匿名通报食品安全违法

然而时代不同了，近年来中纪委指名道姓的反腐通报，一再击碎长期“某某”的旧例，产生了极大的示范效应。令人欣慰的是，现在许多地方也纷纷具名通报问题了。 «凤凰网, Ene 15»