Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "拒捕" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 拒捕 EN CHINO

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 拒捕 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «拒捕» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 拒捕 en el diccionario chino

Rechazar (ofensor) resiste el arresto. 拒捕 (罪犯)抗拒逮捕。

Pulsa para ver la definición original de «拒捕» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 拒捕


兜捕
dou bu
勾捕
gou bu
察捕
cha bu
广捕
guang bu
打捕
da bu
挨捕
ai bu
bu
根捕
gen bu
比捕
bi bu
海捕
hai bu
白捕
bai bu
督捕
du bu
红头巡捕
hong tou xun bu
被捕
bei bu
购捕
gou bu
跟捕
gen bu
踩捕
cai bu
逮捕
dai bu
采捕
cai bu
驰捕
chi bu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 拒捕

俄义勇队
俄运动
虎进狼
狼进虎

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 拒捕

Sinónimos y antónimos de 拒捕 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «拒捕»

Traductor en línea con la traducción de 拒捕 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 拒捕

Conoce la traducción de 拒捕 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 拒捕 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

拒捕
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

resistencia al arresto
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Resisting arrest
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

विरोध गिरफ्तारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

مقاومة الاعتقال
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Сопротивление арест
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

resistência à prisão
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

গ্রেফতারের প্রত্যাখ্যান
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

résistance à l´arrestation
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

menentang penangkapan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Widerstand gegen die Staats
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

抵抗する逮捕
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

에 저항 체포
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

resisting penahanan
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

chống bắt giữ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கைது செய்வதை எதிர்த்து
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

प्रतिकार अटक
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

direniyor tutuklama
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

resistenza all´arresto
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

opór aresztowania
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

опір арешт
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

arestare rezistente
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

αντίσταση κατά τη σύλληψη
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

verset teen arrestasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

resisting häktning
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

motsette arrest
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 拒捕

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «拒捕»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «拒捕» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «拒捕» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «拒捕» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «拒捕» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 拒捕

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «拒捕»

Descubre el uso de 拒捕 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 拒捕 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中國珍稀法律典籍續編 - 第 8 卷
楊一凡, 田濤 唐明清三律^編刑律人命三八五犯,或略其拒捕,而與不拒捕者同科. ,或略其本罪,而以擅殺罪人與謀故平人概論。與律義既未吻合,者,與尊長殺死卑幼,謀故皆依鬥殺法同義。乃外省問刑衙門未能盡皆深明律意,間有遇擅殺姦盗之推原律意,以倉 ...
楊一凡, ‎田濤, 2002
2
淡新檔案(三十五) - 第 19 页
七楊擒為拒捕殺斃慘甚溺屍催乞簽差拘兇究償以雪死冤事^榻擋為伊子彼島匪林水等拒捕殺傷斃命溺屍稟請淡水廳同知陳培桂簽差嚴拘按名弋獲律訊究償 ˇ 具呈人楊擒-住竹北一保香山庄-晉江屬-離城十里經承呂瑞代畫目^註:具呈狀人楊擒-年五十五歲.
國立臺灣大學圖書館編, 2008
3
中國珍稀法律典籍續編: Tang Ming Qing san lü hui bian
楊一凡, 田濤 唐明清三律^編刑律人命一一人 X 犯,或略其拒捕,而與不拒捕者同科;或略其本罪,而以擅殺罪人與謀故平人概論。與律義既未吻合,者,與尊長殺死卑幼,謀故皆依鬥殺法同義。乃外^問刑衙門未能盡皆深明律意,間有遇擅殺姦盗之推原律意,以倉 ...
楊一凡, ‎田濤, 2002
4
办案要略 - 第 34 页
而护赃格斗 6 ,则为临时拒捕 ... 至弃财逃走,已离盗所,被事主追获,情急求脱,因而格斗,则为"追逐拒捕" @又赃被他贼携去,一人后行,并未携赃,亦非意图护赃,因被事主追获,图脱格斗,亦为"追逐拒捕" ,皆依"罪人拒捕"律科罪 0 。总之,临时拒捕,是肆恶以图财, ...
王又槐, 1987
5
《刑案汇览》全编: - 第 27 页
惟查竊盜潛踪匿跡攫取人財,本係鼠竊狗偷,因其敢於公然拒捕,跡近於强,故凡竊盜拒捕定罪之律例,均載入强盜門内。而臨時拒捕與圖脱拒捕卽事誅心輕重又大有區别。蓋竊盜臨時盜所逞兇拒捕,或雖離盜所尚敢藷贓格鬭必欲得財而後已,其强横兇暴,心目 ...
祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007
6
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 472 页
未经得财逃走被追拒捕之条。今潘蛮子行窃事主尤立明家,于人室窃得賍物后复进院行窃,如果该犯欲窃院内之物,被事主捕获拒捕,自应以盗所论。若该犯仍欲入室复窃,行至院内,被事主捕获,即属尚未得财。自不得科以盗所拒捕之罪。该抚于供勘内既未 ...
祝庆祺, 2004
7
唐明律合编 - 第 45 页
拒捕雖甚於逃走,然推拒捕之意,不過欲逃走耳。故其罪同,已註犯罪事發,官司差捕勾攝,豈得逃走避罪,即是抗法,故加本罪二等,使人知法不可加二等之罪,逃走而不拒捕,則止科本罪耳。此所辫論,雖似有理,而未符律意。夫而語。逃走輕,拒捕重,雖不逃走而 ...
薛允陞, 1999
8
四库禁书: - 第 6632 页
差禀拒捕宜察【原文】余族居乡僻,每见他总领差,勾摄应审犯证,势如狼虎。虽在衿士,不敢与抗,遇儒弱农民,需索尤甚,拂其意则厉声呵诟,或自毁官票,以拒捕案究,人皆见而長之,无敢公然与之相触。夫凶盗重犯,自问必死,拒脯之事,间或有之。若户婚田债细故, ...
李肇翔, 2001
9
大清律例通考校注 - 第 997 页
/em>第三条例文贼犯持杖拒捕,为捕者格杀不问,事主邻佑,俱照律勿论。如有携贼逃遁,邻佑人#直前追捕,仓猝殴毙:或贼势强横不能力擒送官以致殴打戕命者:照事主殴打致死减斗条罪二等例,杖一百,徒三年。若业巳拿获辄复叠殴,或捕人多于贼犯倚众 ...
马建石, ‎杨育棠, ‎吕立人, 1992
10
魏源全集 - 第 18 卷 - 第 72 页
罪人不拒捕而杀之者绞。"而《窃盗律》亦用之。曰: "窃盗弃财逃走,事主追逐,如有执持金刃戳伤事主者,照罪人拒捕绞。"盖窃盗临时拒捕,及杀伤人者,皆斩,弃财与临时有间,故从宽至折伤以上绞。此本以原窃贼于死中求生也,而事主杀贼,遂有用罪人不拒捕擅 ...
魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «拒捕»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 拒捕 en el contexto de las siguientes noticias.
1
浙江街头发生枪战?警方:嫌犯暴力拒捕民警鸣枪示警
原标题:昨天傍晚临安发生枪战?嫌犯暴力拒捕,民警鸣枪示警. 浙江在线09月21日讯昨天傍晚,临安城响起了枪声。 有网友说,老婆下班路过现场,听到了“枪战”! «凤凰网, Sep 15»
2
两窃贼入户盗羊近百起持械拒捕被警察开枪擒获
中新网衡水9月11日电(崔志平董嵩李南)河北省衡水市公安局11日透露,在该局统一组织协调下,景县警方实施精准打击,两名窃贼持械拒捕,民警果断开枪射击将其 ... «新浪网, Sep 15»
3
北京一男子持刀伤人拒捕警方开枪将其击伤控制
中新网9月8日电北京市公安局今日通过官方微博通报,北京警方紧急处置一起持刀伤人案。 通报称,9月8日4时许,市公安局110报警服务台接群众报警称,在朝阳区小 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
美国四星上将外卖点餐起纠纷因拒捕与警方冲突
美国退役四星上将威廉·J·利夫西在外卖点餐时与送餐员发生纠纷,惊动10来名警察上门逮捕,随后涉嫌拒捕而与警察发生冲突。 新华国际客户端获悉,这名年逾八旬 ... «中国新闻网, Ago 15»
5
吸毒男子枪击哥哥后拒捕被击毙(图)
8月21日,邵阳县九公桥镇七里山园艺场,武警正在现场布控,与当地公安人员一起围捕持枪拒捕的犯罪嫌疑人周某。图/受访者提供. 红网长沙8月23日讯(潇湘晨报 ... «新浪网, Ago 15»
6
昆明宝马车主撞伤两儿童挥刀拒捕遭警方制服(图)
8月4日上午,在昆明市五一路与光华街交叉口发生一起宝马车驾驶人为逃避交警检查,驾车撞伤两名儿童,并手持管制刀具与民警对峙的突发事件,该事件致两名被撞 ... «中国新闻网, Ago 15»
7
“嗑药”毒贩持刀拒捕负伤民警勇擒恶徒
参与抓捕的小店责任区刑警队民警何钢强回忆,等他冲进屋时,看到牛继文正在和持刀疯狂拒捕的嫌疑人搏斗。“进屋后发现客厅里有一名男子和一名女子,我们将他们 ... «搜狐, Jul 15»
8
一犯罪嫌疑人暴力抗法拒捕被三亚警
中新网三亚7月21日电(通讯员罗佳)7月20日晚,三亚警方对藏匿在三亚新风街金鹿大厦的盗窃犯罪嫌疑人实施抓捕时遭遇暴力抗法拒捕,民警依法果断开枪还击,当场 ... «中国新闻网, Jul 15»
9
沈阳警方击毙三名持刀拒捕恐怖分子
据辽宁省政府门户网站官方微博消息,7月13日沈阳警方抓捕暴恐分子,4名新疆籍暴恐分子持刀拒捕。警方击毙3人,击伤1人。抓获1名28岁女性和3名随行儿童。 «新浪网, Jul 15»
10
湖南疑患艾滋病嫌犯被擒拒捕咬伤民警
7月10日消息,近日,一名疑患艾滋病的嫌犯在湖南省常德市区激烈拒捕,并跳楼逃跑,甚至咬伤民警。最终,在常德和张家界警方的联合抓捕下,男子被擒,目前已被 ... «中国新闻网, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 拒捕 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ju-bu-8>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en