Significado de "飓母" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 飓母 EN CHINO

飓	母
jù	mǔ

QUÉ SIGNIFICA 飓母 EN CHINO

definición de 飓母 en el diccionario chino

Huracán 1. También como "^ madre". 2. Aterrador de tormenta de huracanes, la forma de Hauni. También se usa para referirse a huracanes.

飓母 1.亦作"^母"。 2.预兆飓风将至的云晕，形似虹霓。亦用以指飓风。

TRADUCCIÓN DE 飓母

Conoce la traducción de 飓母 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 飓母 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 飓母
• Traductor chino - español: madre huracán
• Traductor chino - inglés: Hurricane mother
• Traductor chino - hindi: तूफान मां
• Traductor chino - árabe: الأم الإعصار
• Traductor chino - ruso: Ураган мать
• Traductor chino - portugués: mãe Hurricane
• Traductor chino - bengalí: হারিকেন মা
• Traductor chino - francés: Hurricane mère
• Traductor chino - malayo: ibu Hurricane
• Traductor chino - alemán: Hurricane Mutter
• Traductor chino - japonés: ハリケーンの母
• Traductor chino - coreano: 허리케인 어머니
• Traductor chino - javanés: ibu Hurricane
• Traductor chino - vietnamita: mẹ Hurricane
• Traductor chino - tamil: சூறாவளி தாய்
• Traductor chino - maratí: चक्रीवादळ आई
• Traductor chino - turco: kasırga anne
• Traductor chino - italiano: madre Hurricane
• Traductor chino - polaco: Huragan matka
• Traductor chino - ucraniano: ураган матір
• Traductor chino - rumano: mama Hurricane
• Traductor chino - griego: Ο τυφώνας μητέρα
• Traductor chino - afrikáans: Hurricane ma
• Traductor chino - sueco: orkan mor
• Traductor chino - noruego: Hurricane mor

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «飓母»

Descubre el uso de 飓母 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 飓母 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

廣東新語:

堂後又有雷神十二軀,以應十二方位,及雷公、電母、風伯、雨師像,其在堂復,則雷神之父陳氏钅共也。《志》稱: ... 其神颶母,有司以端午日祭,行通獻禮,誠畏之也。颶者具 ... 曰母者,以颶能生四方之風而為四方之風之母,分其一方之風,可以為一大風,故曰母也。

朔雪寒, 2015

臺灣通志 - 第 1 卷

台湾银行经济研究室 ,多^暖故也 0 六月多颳,九月多九降,最忌;颱颶倶挾雨,九降多無雨而風 0 凡颳將連月? ... 又云:南海夏秋間,有雲物如虹,長風癡 0 陸放翁曰:嶺表有瘴母,初起圓黑,久漸廣,謂之颶母 0 韓文公赴江陵詩:颶起有颶風,以四面風皆至也 0 「南越 ...

台湾银行经济研究室, 1993

广东神源初探 - 第 126 页

粤岁有飓。多从琼、雷而起。离之极方也。故琼、雷皆有飓风祠。其神飓母。有司以端午日祭。行通献礼。诚畏之也。飓者具也。飓一起。则东西南北之风皆具而合为一风。故曰飓也。曰母者。以飓能生四方之风而为^四方之风之母。分其一方之风。可以为一 ...

沈丽华, ‎邵一飞, 2007

104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 1-52 页

(鄭用錫〈颶風〉選自《北郭園詩鈔》卷四) (A)秋風一夜起狂飈,狂飈(ㄅㄧㄠ):暴風(B)颶母西來怒氣驕,颶母:本指颱風來襲前出現的彩雲,此處則為颶風的代詞(C)關情:思念故鄉人情(D)傳箭:即引弓射箭。( ) ( )台灣現行國語注音符號,取自於古文篆籀,最初是由 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015

升庵詩話新箋證 - 第 3 卷

王大厚, 楊慎 佛書有「紫磨金」。王半山詩:「紫磨月輪升靄靄。」《三墳書》:「月素雯。」雯,雲成文章也。〖同上)人。」字皆從貝,柳文注亦音貝,無從具之説。今《韻會》收颶於七遇,而九泰無颶字,合補正之。〖同上)解云:「具四方之風。」非也。按柳子厚詩:「颶母偏驚 ...

王大厚, ‎楊慎, 2008

臺灣風雨嵗月: 臺灣的天氣諺語與氣象史 - 第 83 页

2 :劉恂《嶺表錄異》,「南海秋夏間,或雲物傪然,則其章如虹,長六、七尺,比候則颶風必發,故呼爲颶母」 1 ;柳宗元詩,「颶母偏騖估客船,補入七隊逸字中」 3 :白居易送客春遊嶺南二十韻詩,「天黃生颶母,雨黑長楓人」綜合上述唐代的詩文,吾人可窺知唐人對於 ...

周明徳, 1992

105年逼真！國文模擬題庫+歷年試題: - 第 109 页

25. B 由大風拔木,風雨益橫,萬山崩流而下,氾濫四溢(山洪暴發)等情境描述可得知是颱風現象造成。 26.A 「洵美且仁」意指「真正信美而且厚道」。 27. C 題幹語譯為「秋風在一夜之間如狂風般的疾速前進,颶母由西而來,來勢洶洶。暴雨好像萬馬奔騰,也疑似 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

清代台灣方志彙刊 - 第 159 页

台灣史料集成編輯委員會 159 《重修臺灣縣志》(上)卷之二,山水志 說:「颶作『颶』、音『貝』」。《佛經》云:「風虹如貝。」柳柳州詩:「颳母偏驚佔客船、補入七隊必發,故曰『颶母』。其風一發,雞犬不寧、並從具,音,懼』。」《康熙字典》載《韻箋》引楊升庵表錄異》云:「嶺 ...

台灣史料集成編輯委員會, 2004

海天雜文: 報導文學 - 第 409 页

報導文學 周明徳 0 9 臺灣先民創制「赠」字原委〔按:颶的由來是「具四方之風」外,具與愼、懼、颶發音同,且情與懼是廣,謂之颶母」永嘉〈今溫州〕人謂之風癡。陸游〔宋山陰人〉曰嶺表有瘴母,初起圓黑久漸「颶者具四方之風也。一曰懼風,以六七月興,未至時三 ...

周明徳, 1994

宋诗话全编 - 第 6 卷

天曹允《昭州》云:「霧濃著抉溼,風颶覺船飘。」皆此事也。風千里黑,藝草四時青。」又,柳子厚《嶺南江行》云:「射工巧伺游人影,颶母偏驚旅客船。」又,宋發母,〔又云:「颶母如断虹,有大風即見。」: !雨黑長楓人。(概人,因夜雲黑雨暗,長數丈。〕」又云:「雇《到番禺》詩 ...

吴文治, 1998

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «飓母»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 飓母 en el contexto de las siguientes noticias.

孟婆汤是怎么做成的孟婆汤分5种不同的口味

值得注意的是，在诸多记载中，这孟婆都与风有关。故此，清朝张玉书等人所编《康熙字典》引《南越志》：飓母即孟婆，春夏间晕如虹是也。又李西涯讥许氏从具，谓具四方 ... «NTDTV, Sep 14»