Significado de "绝交" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 绝交 EN CHINO

绝	交
jué	jiāo

QUÉ SIGNIFICA 绝交 EN CHINO

definición de 绝交 en el diccionario chino

Amistad absoluta (entre amigos o entre países) desactivada: categóricamente ~ ㄧ ~ años.

绝交 （朋友间或国家间）断绝关系：断然～ㄧ～多年。

TRADUCCIÓN DE 绝交

Conoce la traducción de 绝交 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 绝交 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 绝交
• Traductor chino - español: romper las relaciones
• Traductor chino - inglés: Break off relations
• Traductor chino - hindi: संबंधों को तोड़
• Traductor chino - árabe: قطع العلاقات
• Traductor chino - ruso: разрывать отношения
• Traductor chino - portugués: romper relações
• Traductor chino - bengalí: সম্পর্ক বন্ধ বিরতি
• Traductor chino - francés: rompre ses relations
• Traductor chino - malayo: Cut off
• Traductor chino - alemán: Abbruch der Beziehungen
• Traductor chino - japonés: 関係を断ちます
• Traductor chino - coreano: 관계를 끊다
• Traductor chino - javanés: Break mati hubungan
• Traductor chino - vietnamita: vỡ ra quan hệ
• Traductor chino - tamil: உறவுகளை முறித்துக்கொள்ள
• Traductor chino - maratí: संबंध बंद खंडित
• Traductor chino - turco: Kesti
• Traductor chino - italiano: interrompere le relazioni
• Traductor chino - polaco: zerwaniem stosunków
• Traductor chino - ucraniano: розривати відносини
• Traductor chino - rumano: întrerupe relațiile
• Traductor chino - griego: διακόψουν τις σχέσεις
• Traductor chino - afrikáans: breek verhoudings
• Traductor chino - sueco: Bryt relationer
• Traductor chino - noruego: Bryt av relasjoner

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «绝交»

Descubre el uso de 绝交 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 绝交 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

赵孟頫《与山巨源绝交书》

冯德良 Esphere Media(美国艾思传媒) ! " == == ! "# $ ! "# $ 前言瑪法是中隼民族璀璨文化.

冯德良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

许的;如楚先与齐绝交,然后再去问秦国要地,那必然被张仪所欺骗。被张仪欺骗,那大王你必然怨恨秦国。怨恨秦国,那就是在楚的西边惹起了秦国的祸患:北边又与齐国断绝了交情。如果西边起了秦患,北边又与齐绝交,那韩、魏两国的兵必然来伐楚。所以我 ...

盛庆斌, 2015

西學東漸之序章: - 第 219 页

抑有進者,徐爾覺論“廣絕交” ,請“自《廣絕交》出'遂視友如寇識" '卻似未嘗細閱《絕交論》之大旨,更遑論《廣絕交論》。《廣絕交論》一文之旨趣,即在發揮“敬者,敬真友、敬善友、敬益友,非敬偽友、敬惡友、敬損友之謂"之理。今備引《絕交論》及《廣絕交論》內文以 ...

黃正謙, 2010

新潮涌动（1910－1919）（中国历史大事详解）:

段率阁员至总统府,要黎在对德绝交咨文上盖印。黎认为事关重大,以还需慎重为辞,拒绝盖印。段愤怒离去,当晚即宣布辞职,离京赴津。黎本想乘段离京之机改组内阁以徐世昌或王士珍出面组阁,但徐、王均坚拒不就。此时怡值副总统冯国璋来京磋商外交 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

中華民國外交史(1911-1921): - 第 257 页

中國政府既已正式宣佈對德絕交'處理德國在華之利益自為中國政府當前之問題。依據國際公法慣例'絕交與宣戰迥異'兩國雖宣告絕交'斷絕現有之外交關係'但兩國間現行之]切條約並不因是廢止。第中國與德國間之關係有異尋常'德國在中國'同於其他 ...

張忠紱, 2014

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

女口今还没有得到商於之地就与齐绝交,这是在孤立自己呀。秦国又怎会与孤立无援的楚国亲近呢到时定会轻视我们的。如果我们能先得到商於土地,再与齐绝交,就会使奏国计谋无法得逞。如先与齐绝交,再去索地,就会被张仪欺骗。如被张仪欺骗,就会 ...

蔡景仙, 2013

历代经典文丛——关系学:

绝交不会给你什么好处当你的朋友把你惹生气时,作为他的朋友,你不是宽容地接纳,也不是委婉地批评,竟然是绝交,这是一件多么不可思议的事。朋友之间很难避免矛盾的存在,有时候矛盾导致争吵,其实这是很正常的现象。可是有些不冷静的人,一生气就 ...

雷海锋 主编, 2013

学会选择 懂得放弃:

言,绝交也不需要选择方式。你可以以最果敢的行为,维护自己的尊严。中国古代有一对好友,一个叫管宁,一个叫华歆。一天,两个人在菜园里为蔬菜锄草,突然发现地上有一块金子,闪闪发光。管宁看都不看,继续挥锄劳动,把金子看成瓦石一样;华歆把金子捡 ...

李元秀, 2013

偷心任務（03）完: 難攻不下的會長！

拒絕去見約好的男生,絕交!敢在半路逃跑,絕交!期間偷偷聯絡空夜辰,絕交!司徒音成功地用一堆「絕交」,堵住簡星全部的退路。之後的一天,托她的福,簡星成功地觸發了四十九個男生的初遇情節。剩下的那一個男生,竟然就是她進入遊戲世界第一天,在學校 ...

吾名翼, 2015

张国淦文集 - 第 160 页

潜水艇封锁案,美国业已抗议,又用书面写出意见,谓: "美对德抗议后即将绝交,中国当与美一致,美对中国无领土野心,仅商务上之关系。"此案尚未讨论,段即赞成伍之主张,并将所拟节略交阅,言: "今日各自研究,明日继续会议。"教育总长范源廉照录一份携去。

张国淦, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «绝交»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 绝交 en el contexto de las siguientes noticias.

“学生放肆导师绝交”，各打五十大板？

背景：20日，一段民警在派出所外持枪指向一名女子的视频在网上传开。视频显示，一身着警察制服的男子与一女子发生口角后，举枪指向女子称：“我就指你咋了？ «人民网, Sep 15»

师生绝交，绝在不习惯平等

9月21日,一则师生绝交的新闻引发网络刷屏,中国人民大学历史系硕士新生郝相赫因在微信朋友圈批其学术前辈为“庸才”，使得导师孙家洲教授“震怒”,斥之为“狂徒”，发 ... «人民网, Sep 15»

恩断义绝！OMG灵药发微博与无状态绝交

OMG灵药发微博与无状态绝交. 微博中他表示和无状态的矛盾是个人恩怨，无关比赛，并且表示将于无状态“恩断义绝”!之后也不会拖累队友，疑似将要离队。 在8月25 ... «新浪网, Ago 15»

高朋满圈的点赞时代，为毛你被绝交

自从有了微信朋友圈，朋友间绝交的事就越来越多了。 其实，这也不是什么坏事。并不是因为朋友圈的出现改写了友谊，只是因为它的存在而挑明了一些事。在此之前， ... «Baidu, Jun 15»

《人生相对论》 “铁血”董明珠与哥哥绝交20年

愤怒之下，哥哥和董明珠绝交长达二十年之久。绝交二十年后，董明珠的哥哥重病在床，和她坦言心声。提及这段往事，她不禁潸然泪下。她是否获得了哥哥的理解？ «腾讯网, May 15»

车晓：出轨结局很惨会和出轨男绝交

... 地位的提高，今后未必只有男人才会出轨。”女主角车晓则表示出轨太伤人了，结局也会很惨，但也要看具体原因。如果有朋友遭遇出轨，自己会和朋友的男朋友绝交。 «南方网, May 15»

小乔丹：系列赛与魔兽绝交打完比赛再恢复友谊

北京时间5月9日，《洛杉矶时报》报道，德安德鲁-乔丹自爆在这个系列赛与德怀特-霍华德没有交流，互相之间也不说话。在快船队和马刺队打首轮系列赛时候，小乔丹还 ... «搜狐, May 15»

男子不能容忍朋友搞婚外情与其绝交

湖北省十堰市两个相识了五六年的好朋友，因为一个有了婚外情，另一个坚决不能容忍便选择与其绝交，两人为这事当街打成一团。 杨某和郭某今年都是38岁，相识了 ... «搜狐, Abr 15»

佘诗曼被曝因争男友与闺蜜绝交晒合影破传闻

佘诗曼被曝因争男友与闺蜜绝交晒合影破传闻. 明星资讯腾讯娱乐 [微博] 2015-04-07 08:04. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, Abr 15»

杜汶泽回应被王晶绝交：又没见他讲周润发?

【杜汶泽回应被王晶绝交】杜汶泽戏份被删，或源于他曾声援台湾反服贸并称“有本事阻止我来大陆”，遭大陆片商抵制。近日，导演王晶通过微博批评电影《钟馗》难看，并 ... «新华网陕西频道, Ene 15»