Significado de "噘嘴" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 噘嘴 EN CHINO

噘	嘴
juē	zuǐ

QUÉ SIGNIFICA 噘嘴 EN CHINO

definición de 噘嘴 en el diccionario chino

Labios puchero redondeados y vueltos hacia arriba. Expresado enojado

噘嘴 嘴唇圆合而上翘。表示生气。

TRADUCCIÓN DE 噘嘴

Conoce la traducción de 噘嘴 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 噘嘴 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 噘嘴
• Traductor chino - español: que pone mala cara
• Traductor chino - inglés: Pouting
• Traductor chino - hindi: pouting
• Traductor chino - árabe: العبوس
• Traductor chino - ruso: Пухлые
• Traductor chino - portugués: Beicinho
• Traductor chino - bengalí: বিস্ফুরিত
• Traductor chino - francés: Pouting
• Traductor chino - malayo: pouting
• Traductor chino - alemán: Schmollen
• Traductor chino - japonés: 怒って
• Traductor chino - coreano: 삐죽
• Traductor chino - javanés: pouting
• Traductor chino - vietnamita: hờn dỗi
• Traductor chino - tamil: மகிழ்ச்சியில்லை
• Traductor chino - maratí: चंबू भाव
• Traductor chino - turco: somurtarak
• Traductor chino - italiano: broncio
• Traductor chino - polaco: dąsy
• Traductor chino - ucraniano: пухкі
• Traductor chino - rumano: bosumflare
• Traductor chino - griego: pouting
• Traductor chino - afrikáans: pouting
• Traductor chino - sueco: Truta
• Traductor chino - noruego: trutmunn

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «噘嘴»

Descubre el uso de 噘嘴 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 噘嘴 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

1分钟看透对方心理

(8)不满的表情噘嘴是小孩表示不满的动作,但是,由于习惯的作用,不少成人把不满的情绪也用噘嘴表现出来。噘嘴的同时往往伴随着皱眉。眼睛也会因情况不同而有不同的反应:不满强烈时,眼睛怒视,怒目圆睁,伴随着鼻翼翕动;不那么强烈时,眼睛斜视,这时 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 210 页

0 胃不舒服,想要嘔吐。# ^形容很厭惡某種舉動、行為。:。。一。^ ^ ^ ^ III 部^ | ^ | ^ ^ ^ ^ ^噘十一一畫 4 : 5 將嘴脣翹起: @噘嘴。生氣時翹著嘴巴。 5111 相似詞:撅嘴。 0 ^ ^卡^嘴嘴嘴十三畫? ^參口的通稱張嘴。參器具的尖形的口: ...

小學生辭書編寫組, 2004

感性與理性: 了解我們的情緒 - 第 26 页

人們會採用一些方式來應付他們在表達憤怒時所潛藏的危險性,而噘嘴賭氣恰好是其中的一個因應實例。獗嘴賭氣的人害怕對施恩者展開較猛烈的攻擊後,下場會很悲慘。噘嘴賭氣者的抱怨是,令他們憤怒的這個人並沒有如自己所希望的那般關懷體貼, ...

Lazarus, Richard S.·拉扎勒斯, ‎Lazarus, Bernice N.·拉扎勒斯, ‎李素卿, 2002

小學生國語辭典(精) - 第 36 页

... 噘嘴- 1 梨^時翹著參考相似詞:撅嘴。觜"-"I。|。^ \ \ 0 部《# 4 嘴嘴嘴嘴十三畫 0 口的通稱:翻張嘴。#器具的尖形的口: 11 奶嘴、茶壺嘴兒。通尖形而突出的地形: 11 山嘴、沙嘴。 6 指愛說話: 111 多嘴、快嘴。相似字:口。嘴。^ ~小鳥張開嘴巴等待母噶巴鳥 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

刘庆邦小说自选集 - 第 203 页

那是一条噘嘴鲢子,通体雪白,身体极苗条,只是嘴巴噘得高高的,一副老也不开心的样子。噘嘴鲢子在水中只是被炸蒙了,并没有死,金子明把它捉上来后,它一会儿就苏醒过来,两腮一张一合,尾巴也在摇动。金子明问梅闺儿: "是你身上白,还是这条鱼身上白?

刘庆邦, 1999

回憶中的辛辣麵 - 第 42 页

菜做鹹了,女兒會咧着嘴大嚷:「怎麼又把菜做鹹了,我不吃了!」菜做淡了,老公也會一個勁兒地噘嘴說:「這菜沒一點味道!」每當這時,我就會拿起小勺給老公碗裏加點鹽。這樣的日子多了,老公一噘嘴,女兒就明白菜又淡了,便搶着給老公碗裏加鹽。看到女兒的 ...

萬里機構, 2010

精編國語辭典 - 第 149 页

次 12 噘義音動生氣時將嘴 ˉ ㄐㄩ ㄝ 脣翹起;例噘嘴。次 12 噚義音名 ˊ ㄒㄩ ㄣ 英美制的長度單位,等於六呎;一噚,合公制一.八二九公尺。測量水深的單位,一噚,等於六呎,或一.八二九公尺。次 12 噀義音動把水或酒從 ˋ ㄒㄩ ㄣ 嘴中噴出。次 12 嘬義音 ...

五南辭書編輯小組, 2012

夏娃的女兒: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克

你干嗎噘嘴?我搞政治你會吃虧?難道大臣不比記者更能使你這位舞台皇后得到高額的聘金?難道你不會派到更多的角色,得到更多的假期?」「你到哪兒去弄錢呢?」她問。「到我叔叔那兒。」佛洛麗納知道他的叔叔是誰,這是指放債的,正像民間語言把典當 ...

巴爾扎克, 2015

第三种爱 - 第 1 卷 - 第 363 页

她说: "哎呀,真好听! "接着,金子明把已做好的两个"炸弹"都先后投到水里去了。他们的收获不小,抓到的鱼有二斤多。他们还炸到了一条较大的鱼,大概有半斤重。那是一条噘嘴鲢子,通体雪白,身材极苗条,只是嘴巴噘得高高的,一副老也不开心的样子。噘嘴鲢 ...

胡平, ‎阿蓉, 1996

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 115 页

含著:〈噙著淚水〉噫噹噩造詞嘴赘、嘴硬、嘴臉、嘴尖\嘴上掛油瓶。圃 0 。 0 口 0 0 I 0 V V 1-^1 ,喷噹噹省 1 ... 厂^ ^ ^ 4 ^ I ,嘴嘴嘴嘴口〈嘰嘰咕咕、嘰里. ^ 1 嚕〉。口部十二〜十三畫嘰^噘嘴噙部 12 纖亡 V 想吐的感覺:〈噁心〉。嘴〉。 4 將嘴脣翹起來:〈噘口 1.

小學生辭書編寫組, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «噘嘴»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 噘嘴 en el contexto de las siguientes noticias.

潘晓婷与全家共享天伦之乐戴黑框眼镜噘嘴卖萌

中新网9月28日电昨天，中国九球台球天后潘晓婷在微博上发布一组照片，照片中她和家人在一起共享天伦之乐，并祝福大家中秋快乐。 她在微博中写道，“晓婷全家祝 ... «中国新闻网, Sep 15»

米歇尔当众帮整领结奥巴马噘嘴卖萌

【新唐人2015年09月26日讯】9月25日晚，美国总统奥巴马夫妇在白宫举办晚宴，在迎客时，第一夫人米歇尔看到丈夫的领结有点儿歪，低头帮忙调整，奥巴马顺势调皮噘 ... «NTDTV, Sep 15»

心灵手巧！多多戴围裙烤面包撅嘴秀成果

... 黄磊[微博]妻子孙莉在微博晒出一组女儿多多与其他小朋友一起烤面包的照片，只见多多戴着红色围裙，低头认真做面包。面包烤好后，多多还站在桌边噘嘴合影。 «新浪网, Ago 15»

李湘与爱女合影Angela带五角星发饰噘嘴卖萌(图)

中新网8月17日电今日凌晨，李湘在微博晒出与爱女合影，留言称：“我妞周一开学啦！各位晚安！”照片中，李湘身穿红色印花长裙坐在车中，女儿Angela穿着白色裙子 ... «中国新闻网, Ago 15»

林志玲眯眼噘嘴卖萌网友称赞：美哭了

中新网8月12日电昨日深夜，林志玲在微博晒出自拍照，向网友道晚安。照片中，她将前额头发梳起，深V上衣小露性感，还眯起一只眼睛、撅嘴巴卖萌。 对此，有网友 ... «中国新闻网, Ago 15»

范冰冰晒度假美照举大虾噘嘴卖萌(图)

中新网8月12日电昨日，范冰冰在微博晒出与好友张钧甯合影后，随后又分享多张在台北度假美照。照片中，范冰冰一头波浪长发，气质优雅，但举着大虾噘嘴、将杯子 ... «中国新闻网, Ago 15»

舒淇穿红色披风仙气十足噘嘴抱爱狗(图)

照片中，舒淇带着黑色帽子，身着橘红色的披风，噘嘴抱着爱狗，俏皮可爱。网友调侃，女神的爱狗居然是这样的画风，难道不是村头的二狗？ 还有网友留言，“这狗脸有 ... «新浪网, Ago 15»

欧弟被送错航站楼晒自拍噘嘴：又牺牲回家时间了

中新网8月3日电今日，欧弟在微博晒出一张自拍照，并透露，“司机送错航站楼啦，又牺牲了回家的时间”。照片中，欧弟戴着墨镜和帽子，对着镜头撅起嘴巴。 对此，有 ... «中国新闻网, Ago 15»

蔡少芬与恐龙雕塑合影脸贴恐龙噘嘴卖萌(图)

照片中，她站在白色恐龙雕塑旁边，将脸贴在恐龙嘴巴旁边，噘嘴卖萌。 对此，网友纷纷留言，“讲真，还是长发适合你啊！皇后娘娘，长发青春有活力”、“娘娘好好休息， ... «人民网, Ago 15»

黄磊晒与孙红雷撅嘴卖萌照网友大呼：快吃药

照片中，2人噘嘴卖萌，孙红雷还头戴一顶小礼帽，表情搞怪。 对此，很多网友表示看着两个大老爷们卖萌，实在是看不下去，大呼让两人是不是忘记吃药了。 wx_logo. «南方网, Ago 15»