Significado de "磕头礼拜" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 磕头礼拜 EN CHINO

磕	头	礼	拜
kē	tóu	lǐ	bài

QUÉ SIGNIFICA 磕头礼拜 EN CHINO

definición de 磕头礼拜 en el diccionario chino

Kowtow kowtow adoración: viejos modales, arrodillado en el suelo tocar. Adoración: Salude a una persona respetada o a Dios. Respetuosamente se arrodilló en el suelo saludando kowtow.

磕头礼拜 磕头：旧时礼节，跪在地上头碰地。礼拜：向尊敬的人或神行礼。恭敬地跪在地上叩头行礼。

TRADUCCIÓN DE 磕头礼拜

Conoce la traducción de 磕头礼拜 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 磕头礼拜 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 磕头礼拜
• Traductor chino - español: adoración kowtow
• Traductor chino - inglés: Kowtow worship
• Traductor chino - hindi: प्रणाम पूजा
• Traductor chino - árabe: تملق العبادة
• Traductor chino - ruso: Низкий поклон поклонение
• Traductor chino - portugués: adoração kowtow
• Traductor chino - bengalí: অত্যন্ত বিনয় প্রদর্শন করা সপ্তাহে
• Traductor chino - francés: Kowtow culte
• Traductor chino - malayo: tunduk minggu
• Traductor chino - alemán: Kotau worship
• Traductor chino - japonés: 叩頭崇拝
• Traductor chino - coreano: 머리를 조아 리다 예배
• Traductor chino - javanés: Kowtow minggu
• Traductor chino - vietnamita: khấu đầu thờ phượng
• Traductor chino - tamil: அப்படியே பின்பற்றிச் வாரம்
• Traductor chino - maratí: टेकणे आठवड्यात
• Traductor chino - turco: hürmet hafta
• Traductor chino - italiano: piegarsi culto
• Traductor chino - polaco: łazić kultu
• Traductor chino - ucraniano: низький уклін поклоніння
• Traductor chino - rumano: cult ploconire
• Traductor chino - griego: προσκυνώ λατρείας
• Traductor chino - afrikáans: flinkflooien aanbidding
• Traductor chino - sueco: Kowtow dyrka
• Traductor chino - noruego: kowtow tilbedelse

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «磕头礼拜»

Descubre el uso de 磕头礼拜 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 磕头礼拜 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

動盪歷史下的中國文人情懷 - 第 125 页

當時黃侃的拜師禮節是,用紅紙封套裝十塊大洋,還得向他磕頭。這束修可以送,可楊伯峻不願意磕頭,覺得太沒面子。但先叔楊樹達說了:「季剛的學問好得很,不磕頭,得不到真本事,你非磕頭不行。」楊伯峻無奈,只得磕頭禮拜如儀。這時黃侃才放出話來,道出 ...

韓三洲, 2011

梯玛的世界: 土家族民间宗教活态仪式"玩菩萨"实录 - 第 166 页

彭继龙双腿跪在竹席当中的垫子上,双手各持一块竹卦。领彭官文跪在他身后,两陪神双手捧官钱跪在左右后侧,两酌酒者双手端茶盘右手还拿一支点燃的香火跪在最后。[哼] :哎! (磕头礼拜)哎! ' (磕头礼拜)哎! (磕头礼拜) [唱] :哎!我来奉请何神?奉请何为?

雷翔, ‎刘伦文, ‎谭志满, 2006

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

那僧官磕頭高叫道:「唐老爺,請方丈里坐。」八戒看見道:「師父老大不濟事,你進去時,淚汪汪,嘴上掛得油瓶。師兄怎麼就有此獐智,教他們磕頭來接?」三藏道:「你這個呆子,好不曉禮!常言道,鬼也怕惡人哩。」唐僧見他們磕頭禮拜,甚是不過意,上前叫:「列位請起 ...

吳承恩, 2015

最爱读国学系列：西游记

那僧官磕头高叫道:“唐老爷,请方丈里坐。”八戒看见道:“师父老大不济事。你进去时,泪汪汪,嘴上挂得油瓶。师兄怎么就有此獐智,教他们磕头来接?”三藏道:“你这个呆子,好不晓礼!常言道:'鬼也怕恶人哩。'”唐僧见他们磕头礼拜,甚是不过意。上前叫:“列位请起 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記: Journey to the West

那僧官磕頭高叫道:「唐老爺,請方丈裡坐。」八戒看見道:「師父老大不濟事,你進去時,淚汪汪,嘴上掛得油瓶。師兄怎麼就有此獐智,教他們磕頭來接?」三藏道:「你這個獃子,好不曉禮。常言道:『鬼也怕惡人哩。』」唐僧見他們磕頭禮拜,甚是不過意,上前叫:「列位請 ...

呉承恩, 2014

元曲熟语辞典 - 第 202 页

【磕头礼拜】(礼拜磕头)指磕头行礼。宋,洪迈《夷坚支志》戊五《任道元》: "任深悼前非,磕头谢罪。"关汉卿《玉镜台》三折[醉春风] : "我坐着窄窄半边床,受了他怯怯两拜礼。我这里磕头礼拜却回席,划地须还了礼。"武汉臣《生金阁》二折[小桃红] : "呀呀呀,何须的 ...

刘益国, 2001

慧缘佛医学 - 第 117 页

佛教还强调修心,采用神秘的、内省似的证悟,从日常生活做起,礼拜、忏悔、唱诵、于 T 坐、看护病人等,都具有防治疾病的功效。(一)礼拜这是佛教徒的修持方法之一。磕头礼拜时,屈伸肢体的全身运动,加上神情专注,动作徐缓,不仅可以缓解紧张心情,还可舒 ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

德艺双馨（中华美德）:

没有办法,李善就用自己的乳头给李续含着两乳竞能生出乳汁,李善看到这一幕感激地流下泪来。一想到自己终于见到了希望,再想到自己终于得以告慰主人在天之灵他忍不住脆倒在士也,磕头礼拜,感恩老天眷顾他们这样孤苦无依的人(至诚感通,使自己 ...

刘振鹏, 2013

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

又叫身边随从旧人及京中新搜的人,俱备磕头,禾尔“太夫人”。母亲见此光景虽然有些喜欢,却叹口气看二“你在外边荣华, ... 那老母但看见佛菩萨像,只是磕头礼拜,谢他覆庇【眉批:要知佞佛无益。】。天色晚了,俱各回船安息。黄昏左侧,只听得树稍呼呼的风响。

冯梦龙, 2013

水浒传 - 第 232 页

一住五日,戴宗每日磕头礼拜,求告真人,乞救李逵。罗真人道:“这等人只可驱除了,还休带回去。”戴宗告道:“真人不知:李逵虽是愚蠢,不省理法,也有些小懊处:第一,鲠直,分毫不肯苟取于人;第二,不会阿谄于人,虽死,其忠不改;第三,并无淫欲邪心,贪财背义,敢勇 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «磕头礼拜»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 磕头礼拜 en el contexto de las siguientes noticias.

观世音菩萨和妈妈度我入空门

我们随着老和尚来到了观音殿，看到观世音菩萨塑像，庄严无比，我有种说不出的感觉，扑咚扑咚跪下磕头礼拜。当抬头看到上方挂着一条横幅上面写着：“南无大慈大悲 ... «新浪网, Sep 15»

佛在心中为什么还要皈依

平时我们磕头礼拜佛菩萨，以表达对他们的崇敬与感恩之情。 其实，我们真正在拜谁？是在拜我们自己啊。 为什么要拜自己？ 因为你已经誓愿要跟着佛陀学习，把你 ... «新浪网, Jun 15»

给佛磕头有什么样的功德和福报？

编者按：虔诚的佛教徒进入寺院，都会给佛菩萨磕头。当然，一般人进入寺院后，如果心有所求，也会随缘给佛菩萨磕头。不过，在佛经中，给佛菩萨磕头礼拜，究竟有 ... «凤凰网, Ago 14»

民间佛教考：因有集会结社之能造成念佛的流行

这一节里讲，人们看见她，都说是“活观音菩萨”，都拥向河边，“也不顾泥水，都跪在里面，磕头礼拜。内中有善图画者，传下影神”。 《西游记》里关于观世音的故事，反映出 ... «凤凰网, May 14»

色·戒——菩萨的另一面

于是，“一庄老幼男女，都向河边，也不顾泥水，都跪在里面，磕头礼拜。内中有善图画者，传下影神，这才是鱼篮观音现身”。 为什么说“这才是”？原来，“鱼篮观音”与“杨柳 ... «腾讯网, Abr 13»

妙莲老和尚： 以礼度众生度生先结缘

法华经上讲到一位常不轻菩萨，他见了四众，不但向人点头、合掌，还磕头礼拜、替人授记呢！他说：“我不敢轻慢汝等，汝等皆当作佛！”有人讨厌他，甚至用石头掷他：“ ... «凤凰网, Ene 13»

深入经藏：念地藏菩萨圣号万遍一切不如意事渐消灭

要诚诚恳恳恭恭敬敬的，磕头礼拜，念满万遍念一万声，这么多不如意的事情，念一万声地藏王菩萨圣号，就能够转变。“至心恭敬念满万遍，是诸不如意事渐渐消灭。 «凤凰网, Oct 11»

袁世凯称帝的最大阻力为何来自北洋军阀内部？

因为袁世凯如果死了，他下面这些人，原来段祺瑞、冯国璋等等这些人都有继任的可能，而一称帝制了，成为袁氏的家天了，不但要对袁世凯磕头礼拜称臣，而且对 ... «凤凰网, Mar 10»

神奇五花寨

山上几位修行的和尚，一日三三日九，经年累月，磕头礼拜，烧香祈雨，他们的虔诚终于感动了上帝，为乡民们送来了及时雨。 漫步寨顶，风光无限。乌龟背峰形若一只 ... «新华网湖北频道, Jul 08»

大理双廊：体验白族本色纯真而静谧的生活

在村里巡游一圈之后，将本主安顿在村中的寺院里，然后在本主前面摆上供品点上香，众人一起磕头礼拜。 本主接来之后，要在每个村子安放一个晚上，大家在本主像前 ... «新华网云南频道, Ago 07»