Significado de "快犊破车" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 快犊破车 EN CHINO

快	犊	破	车
kuài	dú	pò	chē

QUÉ SIGNIFICA 快犊破车 EN CHINO

definición de 快犊破车 en el diccionario chino

El coche roto rápido de la pantorrilla que ejecuta el becerro rápido tirará del coche. El joven compasivo debería saber cómo ejercitar la moderación.

快犊破车 跑得快的牛犊会把车拉翻。比喻年轻气盛的人应当懂得克制。

TRADUCCIÓN DE 快犊破车

Conoce la traducción de 快犊破车 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 快犊破车 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 快犊破车
• Traductor chino - español: Ternero Rápido coche roto
• Traductor chino - inglés: Fast calf broken car
• Traductor chino - hindi: फास्ट बछड़ा टूटी हुई कार
• Traductor chino - árabe: العجل سريع سيارة مكسورة
• Traductor chino - ruso: Быстрый теленка сломанной машине
• Traductor chino - portugués: Panturrilha rápido carro quebrado
• Traductor chino - bengalí: ফাস্ট বাছুর ভাঙা গাড়ী
• Traductor chino - francés: Veau rapide voiture cassée
• Traductor chino - malayo: anak lembu cepat kereta pecah
• Traductor chino - alemán: Schnelle Waden kaputten Auto
• Traductor chino - japonés: ファストふくらはぎ壊れた車
• Traductor chino - coreano: 빠른 송아지 깨진 자동차
• Traductor chino - javanés: Fast pedhet mobil Broken
• Traductor chino - vietnamita: Xe bê nhanh chóng bị phá vỡ
• Traductor chino - tamil: விரைவு கன்று உடைந்த கார்
• Traductor chino - maratí: फास्ट कॅल्सींग टूटी कार
• Traductor chino - turco: Hızlı buzağı kırık araba
• Traductor chino - italiano: Vitello veloce auto rotto
• Traductor chino - polaco: Szybkie cielę zepsuty samochód
• Traductor chino - ucraniano: Швидкий теляти зламаною машині
• Traductor chino - rumano: Vițel rapid masina rupt
• Traductor chino - griego: Γρήγορη μοσχάρι σπασμένο αυτοκίνητο
• Traductor chino - afrikáans: Fast kalf gebreekte motor
• Traductor chino - sueco: Snabb kalv trasiga bil
• Traductor chino - noruego: Rask kalv ødelagte bilen

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «快犊破车»

Descubre el uso de 快犊破车 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 快犊破车 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉语典故词典 - 第 533 页

几个儿子中谁最聪明、最有才能,便命人取出几团乱麻来,让儿子们每人理顺一团,看谁理得最快,方法最好。高洋是他的小儿子, ... 的手法除旧布新。快犊破车^01 0)0 |36 0(16 【典出】《晋书,石季龙载记》载:东晋时,后赵人石虎,字季龙,是后赵王石勒的侄子。

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

实用成语词典 - 第 243 页

(鲁迅《热风,高老夫子》〉【快步流星】!"" ^109 见"大步流星"〈 84 页)。【快刀斩乱麻】 1 ^ 6 ; 10^0 ^比喻办事果断,爽快地解决复杂的问题。【快犊破车】、" & ^ ^ 9 《晋书-石季龙载记》: "快牛为犊子时,多能破车,汝当小忍之。"犊:小牛。跑得快的牛犊会把车拉翻。

常晓帆, 1984

古书典故辞典/: 校订本 - 第 233 页

李华《咏史》诗, "得罪因怀璧,防身辄控弦。〃【快犊破车】喻气盛的人应当自我警戒。《昏书^石季龙载记》^ " (季龙)性残忍,好驰猎,游荡无度,尤善弹,数弹人,军中以为毒患。勒白王,将杀之。王曰, '快牛为犊子时,多能破车,汝当小忍之。, ,勒,石勒。犊子,小牛。

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

母曰:「快牛為犢,多能破車,汝小忍之!」及長,便弓馬,勇冠當時。勒以為征虜將軍,每舛城邑,鮮有遺類。然御衆嚴而不煩,莫敢犯者,指授攻討,所向無前,勒遂寵任之。勒攻滎陽太守李矩,矩擊卻之。初,南陽王模以從事中郎索綝為馮翊太守。綝,靖之子也。模死,綝與 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

勒嘗因他生性凶殘,意欲殺虎,還是勒母王氏,從旁戒勒道:「快牛為犢,多能破車,汝且容忍為是。」真是養虎貽患。勒乃罷議,屢使虎領兵為寇。鄴中守將劉演,系劉琨兄子,據守三台,見前回。被虎攻入。演奔廩邱,琨乃令演為兗州刺史,暫借廩邱為汛地。同時有三個 ...

蔡東藩, 2015

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

言訖,以名馬珍寶厚禮,並回書與儒,使謝劉琨而絕之。其書曰:事功殊途,非腐儒所知。君當逞節本朝,吾自夷難為效。琨得其書,亦不過逼。卻說石虎年十七,殘忍無度,勒入內白知母王氏,欲除之。母曰:「快牛為犢,多能破車。汝小忍之。」及長,弓馬熟嫻;英勇莫當, ...

楊爾增, 2015

清詒堂文集

銑善承先慕容氏世为酋长,臣附中国,值晋室板荡,士民避乱者,王浚不能存抚,段氏疾母以为快犊破车,宁知其遂破国家乎?陷,则抱子弄孙,长为乐矣。孰意亲杀其子,子又相杀,家无噍类,尸浮漳滨。其祖饱为心,踵鹿台瑶室之侈,甘发冢椎埋之丑,方且笑司马氏自 ...

王筠, ‎屈万里, ‎郑时, 1987

校禮堂文集 - 第 54 页

惜乎上將,僅享下壽,遂使快犢破車握璽於赤縣,老驥伏櫪稱戈於紫宫,時無英雄,名成芥。使其無恙,或外统旄節,或内秉鈎軸,固可制其死命,折其兇鋒,亦非甘卓之狐疑兩端、戴淵之烏合故兼領要害,專己之柄;别遺重寳,慰彼之心。至於譙王出鎮,鄙之以爲灰塵; ...

凌廷堪, 1998

中国惯用语大全 - 第 239 页

... 打顺风旗跨顺毛驴跨下辱跨着别人的脚印走路快步也是贼出身快刀儿割不断的恩情快刀斩乱麻快刀砍乱麻快刀断乱麻快 ... 快到嘴的肥肉吃不着快犊翻破车快活一天箅一天快节奏快马加接,永不下鞍快马跑断脚快马跑断腿快马上路牛耕田快眉眼里扫 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

Jinshu - 第 3 卷

_ 石季龍勒之從子也名犯唵席韓〝破麻咖汴屾胴扭日匍邪父曰寇一[]′ ′占巳'卜〝 J )嘻可' ′ ′扣. ___ = = " ____ ... 時甲十七, ′叨心奸馳獵游蕩無疫尤盅 m _ 彈敷彈」人軍中以為毒患勒白王將殺之王曰快牛為犢干蹦峽次儿肥破車.湖]潮洲訓酗刻年制 ...

Kaiser Tang Taizong China, ‎唐太宗, ‎Jinshu: in drei Bänden geb. ZALT, 1628