Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "蜡屐" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 蜡屐 EN CHINO

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 蜡屐 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «蜡屐» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 蜡屐 en el diccionario chino

Cera 屐 1. Para cera recubierta de madera 屐. Idioma de Southern Song Liu Yiqing "Shi dijo el nuevo idioma. Cantidad elegante ":" O hay Yi Nguyen o ver la cera autoinflamante s suspiro porque: 'Vida desconocida frente a un número de 屐!' Mira tranquilamente. "Después de la" cera means "significa pausadamente p nada que hacer. 2. Morera encerada. 蜡屐 1.以蜡涂木屐。语出南朝宋刘义庆《世说新语.雅量》:"或有诣阮o见自吹火蜡屐o因叹曰:'未知一生当着几量屐!'神色闲畅。"后因以"蜡屐"指悠闲p无所作为的生活。 2.涂蜡的木屐。

Pulsa para ver la definición original de «蜡屐» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 蜡屐


丁屐
ding ji
东山屐
dong shan ji
履屐
lu ji
弃之如敝屐
qi zhi ru bi ji
木屐
mu ji
桑屐
sang ji
步屐
bu ji
灵运屐
ling yun ji
登山屐
deng shan ji
皮屐
pi ji
裙屐
qun ji
认屐
ren ji
车屐
che ji
连屐
lian ji
连齿木屐
lian chi mu ji
阮家屐
ruan jia ji
阮屐
ruan ji
飞屐
fei ji
高屐
gao ji
高齿屐
gao chi ji

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 蜡屐

烛花
烛珠
弩牙
钗子

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 蜡屐

云烟
山林
沙棠
游山
猩猩
视如敝
谢公
谢安

Sinónimos y antónimos de 蜡屐 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «蜡屐»

Traductor en línea con la traducción de 蜡屐 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 蜡屐

Conoce la traducción de 蜡屐 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 蜡屐 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

蜡屐
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

zuecos de cera
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Wax clogs
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

वैक्स मोज़री
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

السدادات الشمع
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Восковые сабо
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

tamancos de cera
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

মোম খড়ম
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

sabots de cire
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Terompah
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Wax Clogs
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ワックス下駄
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

왁스 나막신
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

clogs lilin
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

guốc Wax
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மெழுகு தடைகள்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

मेण clogs
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Balmumu takunya
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

zoccoli di cera
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

drewniaki Wax
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

воскові сабо
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

saboți de ceară
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

τσόκαρα Wax
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Wax verstop
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Wax träskor
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

voks tresko
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 蜡屐

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «蜡屐»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «蜡屐» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 蜡屐

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «蜡屐»

Descubre el uso de 蜡屐 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 蜡屐 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
红楼梦鉴赏词典:
蜡屐(jī基):用蜡打过的木底鞋。以其耐磨防水,古人穿以远游。唐∙刘禹锡《送裴处士应制举》诗:“登山雨中试蜡屐,入洞夏里披貂裘。”得得:兴致勃勃,志得意满。南朝梁∙何逊《西州直示同员》诗:“誓将收饮啄,得得任心神。”冷吟:闲吟。唐∙白居易《舟中晚起》诗:“退 ...
裴效维, 2015
2
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 168 页
邱筱園. 名山足臥遊,羅浮1常在夢。四百卅二峰,寰中2誰伯仲3。此山誰窅4小,元氣5殊鴻絧6。怪石伏滿山,石危7藤自控。有泉解乘虛8,有雲解補空9。雲作蒼狗10飛,泉作朱鳥11弄。雲泉抱石12處,忽開仙佛洞。山因佛得名,日教遊者眾。春明蠟屐13登,恰逢寒 ...
邱筱園, 2013
3
中国人物画典 - 第 149 页
绘晋代阮孚吹火蜡屐的故事。祖约好积财,且疑神疑鬼,处处防范别人。阮孚也积财,但讲求实用,有空就蜡屐,且心地坦然。寓意:同是积財,但其本质各异,学问〈游历)是真正的财富。后因用为典故。"蜡屐"、"几纟两屐"借指游历。《晋书,阮孚传》: "初,祖约性好财, ...
殷雪炎, 2002
4
宋代花瓶: - 第 130 页
➀“蠟屐”句,用晉阮孚故事,即阮孚喜歡收藏木屐,“或有詣阮,見自吹火蠟屐,因歎曰:'未知一生當箸幾量屐。'神色閑暢”。事見《世說新語.雅量》。此詩借詠物以報謝,意思本來平常,惟寫實而又不很吝惜筆墨,因使我們得以略識究竟。郊遊所用的這種便攜之具當然 ...
揚之水, 2014
5
古代詩詞典故辞典 - 第 296 页
【梦中败蔬圃】宋,陆游: "梦中无崇败蔬圃,饭后有歌夸芋阮孚蜡屐典源出处晋,裴启《语林》: "祖约少好财,阮遥集好屐,并常自经营,同是一累,而未判其得失。有诣祖,见料视财物。客至,并当不尽,余两小 1 (吣)以置背后,倾身障之,意未能平.或有诣阮,正见自, ...
陆尊梧, 1992
6
臺灣古典散文選讀 - 第 12 页
兜鍪山:即矛山,又名金龜山、塔仔山,在金門水頭村南方。 0 蠟屐:以蠟塗屐,引申為安然處世之意。《世說新語,雅量》:「或有詣阮,見自吹火蠟屐,因嘆曰:未知一生當著幾量屐。」這段話表示人生歲月短暫,應安然處世,不需計較太多。
田啟文, 2015
7
紅楼夢: 校注本 - 第 2 卷
蜡屐」二旬 1 蜡屐 0 !基) :涂蜡的木屐。屐:下有两齿的木底鞋,涂上蜡,能防水湿。古人多着以游山玩水。 「宝玉也拿起笔来将第二个 【 II 一〕「冷吟」一一句 1 秋色:指菊。东晋陶渊明《饮酒》诗有「秋菊有佳色」的句子。酹:以酒洒地,表示祭奠,叫「酹」。谷雨时,将根 ...
曹雪芹, 1987
8
翁同龢选集 - 第 79 页
鲥鱼和子禾丈沧江春暖暮潮深〔 4 ,覆釜山边蜡屐临〔 2 〕。一箸残腥櫻笋节,数家小市柳花林。诵君驱鳄新诗健〔 X ,愧我烹鲜旧梦沉。漫举当艇笺尔雅〔 4 〕,虫鱼琐琐又何心。〔 1 〕沧江:泛称江水。江水呈青苍色,故称。田锡《望京楼賦》: "云成宫阙,似瞻丹禁之 ...
翁同龢, 2004
9
Yuzhi Kangxi zidian
見自蠟屐日呼丁伸竽牲好屐戎存訕閘崛乩 _ .藉承不奢糜姒蠟代呦屾搟唻主嶠悽凰〈蠟梅花耋'赫喎詩騾蜂扦花〞′一.〝〝彗蠟′衡扥攻屾′〕冰瞠燊屈]名蠟嘴雀苴′揩或凝几如嗣俗〝櫫詛子勿叨青螂殭碧炙切昔蠋′ _ 一仍髖同槭屾獅腳蠋蟲名壼鯽鰹 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
10
書評寫作方法與實踐(修訂版) - 第 120 页
今翻檢《世說新語•雅量》第十五則文字,正是記載此事,其原文如下:祖士少好財,阮遙集好屐,並恆自經營,同是一累,而未判其得失。人有詣祖,見料視財物;客至,屏當未盡,餘兩小簏著背後,傾身障之,意未能平。或有詣阮,見自吹火蠟屐,因歎曰:「未知一生當著幾 ...
吳銘能, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «蜡屐»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 蜡屐 en el contexto de las siguientes noticias.
1
趣味教育与教育趣味
《 世说新语》记一段故事:“祖约性好钱,阮孚性好履,世未判其得失;有诣约,见正料量财物,客至屏当不尽,余两小麓,以著背后,倾身障之,意未能平;诣孚,正见自蜡屐; ... «搜狐, Jul 15»
2
西晋绝色美女宋祎跟过四个男人却可能是女间谍
有人去见阮孚,阮孚正在给木屐上蜡,因为木屐底上有齿,涂上蜡可以避免粘泥,行走自如。同样也是 ... 阮孚蜡屐”成了一个典故,比喻对某一事物或行为有特别的癖好。 «人民网, Jun 15»
3
苏东坡的人生智慧
刘备喜欢结髦、魏晋名士嵇康喜欢打铁,另一个名士阮孚喜欢蜡屐。这些爱好在一般人看来很无聊,但是他们各自却很喜欢,从中得到了快乐。苏轼又说“凡物之可喜, ... «凤凰网, Jun 15»
4
绝迹70年的寿胜疏钟
蜡屐惊眠犬,田家多闭门。款茶谈稼穑,按筇数寒温。不觉垂杨外,烟沉日已昏。” 后来,储巏离开寿胜寺赴京参加科考,以殿试二甲第一中进士,官至吏部左侍郎,殁于任 ... «泰州日报, May 15»
5
春节去哪赏梅探春温州部分赏梅胜地等你来采风
他写了很多关于梅花的诗,如“家在梅溪水竹间,穿云蜡屐可曾闲。”都收集在王十朋纪念馆大厅后面的梅园里。 林和靖——梅妻鹤子. 北宋诗人林和靖,一生未娶,在 ... «温州网, Feb 15»
6
王十朋:南宋大贤一代名臣
清雍正刻本《宋王忠文公文集》律诗卷里,第一首为《游箫峰》“蜡屐穿云去,山深喜路通。人家烟色里,古寺水声中。金溅星犹在,丹成灶已空。吹箫人不见,台下想仙风”。 «温州网, Dic 14»
7
毛笔的起源发展以及收藏价值
这是宋代文豪苏轼酒后作书《试笔》(一题《自笑》)诗。 在苏轼看来,书法只不过是一种技能而已。自己对书法的爱好如同阮籍喜蜡屐、稽康好锻炼一样,本身并不是什么 ... «新浪网, Ago 14»
8
王十朋纪念馆:梅溪水竹间追思一代状元
家在梅溪水竹间,穿云蜡屐可曾闲”,道出了王十朋对家乡的热爱。 漫步村里,田间到处都是颜色艳丽的小花,随风起伏,让人心旷神怡。走着走着,一片石头铸就的围墙 ... «人民网温州视窗, Abr 14»
9
赵合德为何比赵飞燕得宠:皇帝摸脚就欲望暴增
如《晋书》第四十九卷《孚本传》说:“孚性好屐,或有诣阮,正见自蜡屐,因自叹曰:'未知一生当着几量屐'”。王士桢在《池北偶谈》卷九里认为这是典午人不顾名教的流弊的 ... «凤凰网, Ene 14»
10
南北雁荡山的开发
葛巾蜡屐未能著,空羡青苍重复重。”(《全宋诗》卷254)嘉祐二年(1057)赵宗汉(?-1109年)画《雁山叙别图》。画轴原藏于重华宫,《钦定石渠宝笈续编》有记载。 «瓯网, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 蜡屐 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/la-ji-2>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en