Pulsa para ver la definición original de «蓝桥» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Puente azul
蓝桥
Blue Bridge se encuentra en la provincia china de Shaanxi, el condado de Lantian Blue Creek en un puente, ya no existe. Porque hay muchas historias de mitos y leyendas chinas relacionadas con el Puente Azul, y a menudo aparecen en la literatura china. Según los registros de "Xi'an House Chi", "Zhuangzi toe" al final de la columna de la historia mencionada en el puente es el puente azul. Y de la novela de la dinastía Tang Pei 铏 "leyenda Peihang", el puente azul libra la historia de la droga, más "Blue Bridge" se convirtió en sinónimo de la reunión de los amantes. Canción de la canción "Blue Bridge in mind", Yuan Geng Tin "Pei Hang Yun Yun" Zaju, Ming Long Ying "Blue Bridge in mind" Leyenda, Yang Zhijiong "Blue Bridge jade pestle" la leyenda son el tema. La gente adora el lado del contrato para hombres y mujeres, mientras que el otro lado del martirio se llama "el puente azul roto del alma". Película estadounidense Waterloo Bridge La traducción china es el "alma del puente azul". Si bien a los hombres y mujeres les encanta la cita, se llama "puente azul sobre". ... 蓝桥是位于中国陕西省蓝田县蓝溪上的一座桥，现已不存。因有多个中国神话传说故事与蓝桥有关，而经常出现在中国文学作品中。据《西安府志》记载，《庄子·盗趾》中尾生抱柱的典故中提到的桥就是蓝桥。而出自唐代裴铏小说《传奇裴航》的蓝桥捣药故事更使“蓝桥”成为情人相遇之处的代名词。宋元话本《蓝桥记》、元庚天锡《裴航遇云英》杂剧、明龙膺《蓝桥记》传奇、杨之炯《蓝桥玉杵记》传奇均以此为题材。 人们把相爱的男女一方失约，而另一方殉情叫做“魂断蓝桥”。美国电影Waterloo Bridge的中文译名就是《魂断蓝桥》。而男女爱情的约会则称之为“蓝桥约”。...
Nombre del puente azul Lam Tin al sureste de Blue Ridge en la provincia de Shaanxi. "Taiping Guangji" Volumen cincuenta citado Pei 硎 "Leyenda Pei Hang" contiene: Pei Hang en Blue Bridge Station sed de agua, conoce al hada Yun Ying, debido a que su madre se casará, después de sufrir, para cumplir con las condiciones de sus madres, Yunying finalmente se casó, ambos inmortales. Después de referirse a hombres y mujeres por citas o matrimonio: puente azul sobre | Puente de Wang Ji | Blue Bridge Road | Hill cortó Blue Bridge Road. 蓝桥 桥名。在陕西蓝田东南蓝溪之上。《太平广记》卷五十引裴硎《传奇・裴航》载：裴航于蓝桥驿口渴求水，遇见仙女云英，因向其母求婚，历经磨难，满足了其母的条件，终于与云英成婚，双双仙去。后因以指男女约会或姻缘：蓝桥约｜望极蓝桥｜蓝桥路近｜小山遮断蓝桥路。
Pulsa para ver la definición original de «蓝桥» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «蓝桥» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 蓝桥
EJEMPLOS DE USO
3 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «蓝桥»
Descubre el uso de 蓝桥 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 蓝桥 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 蓝桥 en el contexto de las siguientes noticias.
