Significado de "狼奔豕突" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 狼奔豕突 EN CHINO

狼	奔	豕	突
láng	bēn	shǐ	tū

QUÉ SIGNIFICA 狼奔豕突 EN CHINO

definición de 狼奔豕突 en el diccionario chino

Lobos Benqizhuo: cerdo; repentino: rojo intenso. Corre como un lobo, como un cerdo esa colisión. Descrito como un grupo de chicos malos, el caos se apresuró en todas partes al hostigamiento.

狼奔豕突 豕：猪；突：猛冲。象狼那样奔跑，象猪那样冲撞。形容成群的坏人乱冲乱撞，到处搔扰。

TRADUCCIÓN DE 狼奔豕突

Conoce la traducción de 狼奔豕突 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 狼奔豕突 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 狼奔豕突
• Traductor chino - español: Langbenshitu
• Traductor chino - inglés: Langbenshitu
• Traductor chino - hindi: Langbenshitu
• Traductor chino - árabe: Langbenshitu
• Traductor chino - ruso: Langbenshitu
• Traductor chino - portugués: Langbenshitu
• Traductor chino - bengalí: ওলফ্ফ হঠাৎ হঠাৎ আকস্মিক হঠাৎ
• Traductor chino - francés: Langbenshitu
• Traductor chino - malayo: Langbenshitu
• Traductor chino - alemán: Langbenshitu
• Traductor chino - japonés: Langbenshitu
• Traductor chino - coreano: Langbenshitu
• Traductor chino - javanés: Langbenshitu
• Traductor chino - vietnamita: Langbenshitu
• Traductor chino - tamil: Langbenshitu
• Traductor chino - maratí: Langbenshitu
• Traductor chino - turco: Langbenshitu
• Traductor chino - italiano: Langbenshitu
• Traductor chino - polaco: Langbenshitu
• Traductor chino - ucraniano: Langbenshitu
• Traductor chino - rumano: Langbenshitu
• Traductor chino - griego: Langbenshitu
• Traductor chino - afrikáans: Langbenshitu
• Traductor chino - sueco: Langbenshitu
• Traductor chino - noruego: Langbenshitu

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «狼奔豕突»

Descubre el uso de 狼奔豕突 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 狼奔豕突 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新编成语辨析词典 - 第 223 页

(项南《纪念林则徐诞生二百周年》)【狼奔豕突】 1 加 9 1)60 3(11^0 【横冲直撞】^ ―力^ ! ^ ―狼奔豕突:像狼 I ;样奔跑,像猪那样冲撞(豕:猪;突:冲撞)。多形容野兽、坏人东奔西跑,乱冲乱闯。横冲直撞: (一)不受阻拦地乱冲乱撞。(二)形容横行霸道,蛮不讲理。

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

汉语成语辨析词典 - 第 568 页

狼奔豕突 1 ^ 19 ^ 113 ^ 10 抱头鼠窜 1300 1011 3110 01100 〔狼奔豕突〕像狼那样奔跑.像猪那样乱闯(豕:猪;突:冲撞〉。多形容野兽、坏人东奔西跑,乱冲乱闯。如: 1 .寂静的山林被吵醒了,就好似汤浇蚊穴,火燎蜂房,在草窠里、枯树上、岩缝石隙中潜藏的 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

好查好用成語熟語辭典 - 第 186 页

狼奔豕突比喻人四處奔逃。比喻惡人肆虐。也說豕突狼奔。狼狽不堪比喻處境窘迫。狼狽為奸比喻壞人相勾結去做壞事。狼煙四起形容到處都有戰爭。狼顧狐疑形容人心存疑慮,辦事猶豫不定。狼吞虎嚥形容吃東西又急又粗魯的樣子。也說狼餐狼心狗肺 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中学汉语成语大全 - 第 184 页

狼奔豕突 1^9 1)60 5^1丁 10 那样乱闯。形容坏人结伙,横冲直撞,恣意破坏。也形容烟云雾 31 四处讽荡的凶猛气象。奔,快跑。突:冲撞。豕:象野猪那样。, [例句]只见〈乌云)狼奔豕突,顷刻间纷然瓦解,无影无踪。(孙荪《云赋》) [说明]语见明,归庄《万古愁》, "有 ...

杨直培, 1988

汉语成语考释词典 - 第 619 页

《后汉书,刘陶传》五七 1850 :今果已攻河东,恐遂转更豕突上京。 I 宋,宋祁《景文集,四四,御戎论(其五 4 :敌人穷兵深入,豕突澳渊。后世多作〔狼奔豕突〕,形容坏人乱冲乱窜。多指因遭受攻击而狼狈奔审。淸初,归庄《击筑余音,重调》(本集,二) :有几个狼奔豕突的 ...

刘洁修, 1989

中华成语词典 - 第 332 页

【狼奔豕突】 1609 ^ 5^*10 奔,突:奔窜,冲撞。豕:锗。像狼,猪一样乱窜乱撞。形容坏人成群地乱闯,恣意 8 扰。也形容敌人仓皇逃敢的景象。淸'伤时子(苍廣击,诉愁〉: "询偷鼠窃盈州县,狼奔豕突干刑宪。"〔或〕狼突豕窜豕突狼奔 0 匪首把大盖帽往脑后一推,攞着 ...

中华书局. 编辑部, 2000

当代汉语词典 - 第 41 页

爾汇奔波奔棘奔事奔放奔赴奔劳奔流奔忙奔命奔绝奔丧奔牧奔逝奔遍奔腾奔突奔袭奔 3 奔涌奔逐奔走奔走呼号东奔西 16 狼奔豕突追奔逐北疲于奔命 7 马奔終【出奔】被环境逼迫不声张地离开家庭或当地:仓促〜,【打奔】(〜儿八方〉 0 说话或背诵接不 ...

李国炎, 2001

现代汉语语法学习 - 第 31 页

扬世长. 这一组是把两个偏正关系的语素联合起来构成的成语(偏正十偏正〉。如"五湖四海"这个成语中的"五"与"湖"是偏正关系, "四"与"海"也是偏正关系: "五湖"与"四海"之间又是联合关系。 2 狼奔豕突土崩瓦解鳞次栉比龙腾虎跃星罗棋布风驰电掣云蒸锺 ...

扬世长, 1986

简明类语词典 - 第 190 页

I 【奔】急跑。如"奔向前方"、"东奔西跑"。常构成"奔驰"、"奔走"等。【骋】^ ^ 19 〈书〉(马)跑。不能单用,能组成"驰骋"等。【驰】( : ! ^车马跑得很快。不能单用,能组成" ... 【狼奔豕突】 10 ^ 9 661 5 卜 1 10 豕,猪 I 突,冲撞。象狼那样奔跑,象猪那样乱闯。用以比喻坏人 ...

王安节, 1984

分类汉语成语大词典: - 第 93 页

明, 6 庄《万古愁》: "有几个狼奔豕突的燕和赵,有几个狗屠驴贩的奴和盗, "陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第三十章: "这样,辫子军就豕突狼奔地向后逃跑: "【人困马乏】咖 14& 014 化人和马都很疲劳。形容因行路或作战而造成的极度疲劳。《吴子,治兵》: "马 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «狼奔豕突»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 狼奔豕突 en el contexto de las siguientes noticias.

甘美安乐的梦想

... 到了理想国民的生活状态是“甘其食美其服安其居乐其俗”，即在自己的一亩三分地里，吃穿住风俗文化各种需求全能满意并满足，自然不用四处狼奔豕突，孜孜以求。 «中国经济网, Sep 15»

连载十：《从狼性文化到磁性文化》——显性的时势造狼

在传统的中国文化里，或者至少到中国市场化的大幕正式开启前，由于“狼来了”、“东郭先生和狼”、“蒲松龄笔下的狼”、如狼似虎、狼心狗肺、狼吞虎咽、狼奔豕突、 ... «中国人力资源开发网, Sep 15»

《好声音》"怨妇"汪峰其实是值得同情的

他的下半身狼奔豕突，他的上半身拈花微笑，如此分裂的组合，终于使“短腿四眼汪”（其前女友葛荟婕语）成了一幅漫画。 相关专题 《中国好声音》第四季专题. 标签: 汪峰 ... «新浪网, Sep 15»

人民币义无反顾加入货币竞争

摘要：笔者年初的判断是在今年全球流动性激烈变化而且分化的格局下，流动性必然狼奔豕突，局部痉挛可能无法避免。地产、产能、平台、影子、存保、汇率都肯定会 ... «华夏时报, Ago 15»

国泰基金邓时锋：投资央企改革“有容乃大”

经历了近两个月的“狼奔豕突”,A股市场本周在国企改革预期的强烈推动下出现久违的单边多头行情。周一早上有消息称“国务院已批准国企改革方案”，当天沪深两市 ... «中国经济网, Ago 15»

廖耀湘私下抱怨“委员长身边可能有间谍”

... 1968年12月2日逝世，很多人对这位国军名将的了解来自于著名的电影《大决战》辽沈战役，片中，在共产党军队的围攻下，廖耀湘兵团土崩瓦解，士兵狼奔豕突。 «腾讯网, Jul 15»

香港戏剧导演蔡锡昌深圳“告白”

既有中英联合制作的大型视觉戏剧《龙》，又有令人捧腹唏嘘的黑色荒诞喜剧《醉生梦死》、《狼奔豕突》；既有名著改编剧作《亲爱的金子2.0》、历史穿越话剧《怜香伴》，又 ... «中国新闻网, Ene 15»

中石油员工:以前每顿十几个菜现在就两荤两素

虽然工商银行仍然是中国赚钱最多的公司，但互联网金融公司的敲门声是越来越响了。房市从限购到救市，地产商狼奔豕突，转型矿泉水、农产品、白酒，卖什么的都有。 «搜狐, Dic 14»

当代知识分子的“江湖”在哪里？

狼奔豕突，奔走权门者，眼里已没有江湖二字，心中更不知归宿何处，所以只见行状猥琐，不见举止从容，既没有现代知识分子的独立，也不见古代读书人的风骨。 «新浪网, Ago 14»

C罗“含泪”踢完90分钟队友不给力拼命也没用

用眼睛防守甚至都觉得劳神，在中线处叉腰欣赏队友狼奔豕突的拼抢那才叫舒服，突破还得选择对手不能下黑脚的距离，球传丢了带丢了，一脚刹车立马站住，但赛后有 ... «中国新闻网, Jun 14»