Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "狼烟" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 狼烟 EN CHINO

lángyān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 狼烟 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «狼烟» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Humo

狼烟

El humo (humo) puede significar: ▪ Humo, el antiguo límite defensivo del ejército, en caso de una situación de emergencia, es decir, quemando heces de lobo quemando luz, después de la referencia a la guerra, caos militar. ▪ Smoke, drama de televisión chino 2013, director Sun Xiaoguang, protagonizado por Wang Ke, incluso el nombre de Yi, Wang Xin, Yang Ruoxi. ▪ Smoke, director Su Zhou, protagonizado por Luo Jialiang, Wu Gang, Hou Yong, Yi Nengjing, Chen Huishan, Du Yulu. ... 狼烟狼煙),可能指: ▪ 狼煙,古代戍守邊境的軍隊,遇有緊急狀況,即焚燒狼糞燃起烽煙,後引用來比喻戰爭、兵亂。 ▪ 狼烟 ,2013年播出的中國電視劇,导演孙小光,主演王珂、连奕名、王新、杨若兮。 ▪ 狼烟 ,导演苏舟,主演罗嘉良、巫刚、侯勇、伊能静、陈慧珊、杜雨露。...

definición de 狼烟 en el diccionario chino

Luchando contra el humo cuando la antigua policía fronteriza quemaba estiércol de lobo, se levantaba humo, mediante la guerra: ~ rodando ㄧ ~ cuatro. 狼烟 古代边防报警时烧狼粪升起的烟,借指战火:~滚滚 ㄧ~四起。
Pulsa para ver la definición original de «狼烟» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 狼烟


串烟
chuan yan
吃花烟
chi hua yan
吹烟
chui yan
尘烟
chen yan
愁烟
chou yan
扯纤拉烟
che xian la yan
抽烟
chou yan
春烟
chun yan
晨烟
chen yan
板烟
ban yan
柴烟
chai yan
潮烟
chao yan
炊烟
chui yan
碧松烟
bi song yan
碧烟
bi yan
苍烟
cang yan
迸烟
beng yan
长烟
zhang yan
驰烟
chi yan
鼻烟
bi yan

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 狼烟

牙棒
牙锤
牙棍
牙箭
牙拍
牙山
牙山五壮士
牙修
牙须
狼烟大话
狼烟四起
眼鼠眉
羊同饲
子兽心
子野心

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 狼烟

宫烛分
扼襟控
荡为寒

Sinónimos y antónimos de 狼烟 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «狼烟»

Traductor en línea con la traducción de 狼烟 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 狼烟

Conoce la traducción de 狼烟 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 狼烟 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

狼烟
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

señales de humo
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Smoke signals
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

धूम्रपान संकेतों
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

إشارات الدخان
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Дымовые сигналы
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

sinais de fumaça
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ধোঁয়া সংকেত
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

les signaux de fumée
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

isyarat asap
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Rauchzeichen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

のろし
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

연기 신호
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Gesang
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

tín hiệu khói
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

புகை சமிக்ஞைகளை
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

धूर सिग्नल
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Duman sinyalleri
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

segnali di fumo
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

sygnały dymne
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

димові сигнали
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

semnale de fum
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

σήματα καπνού
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

rook seine
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

röksignaler
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

røyksignaler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 狼烟

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «狼烟»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «狼烟» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «狼烟» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «狼烟» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «狼烟» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 狼烟

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «狼烟»

Descubre el uso de 狼烟 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 狼烟 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
狼烟
本书讲述了兄弟间的感情纠葛,离奇的土匪绑架、罕见的胡子传奇,赌徒的隐秘世界。演绎了形形色色中下层人物的百态人生。
徐大辉, 2007
2
狼烟
从中国东部核工业城市宁海的一场战争开始,这场信息化条件下的未来战争,导致经济强市宁海陷入战火恐慌,历史上曾经两次沦陷的宁海再次面临全面沦陷的危险。市长朱北阳痛不欲生 ...
王维, ‎嵇道青, 2007
3
狼烟冷泪
陈其昌(1934~ ),中国作家协会会员
陈其昌, 1990
4
将星,在狼烟中升起
本书叙述了刘文辉和他侄儿刘湘为争夺四川霸主地位而进行的中国最后一次军阀混战。
温靖邦, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «狼烟»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 狼烟 en el contexto de las siguientes noticias.
1
搜狐原创小说《遍地狼烟》连拍3部影视剧
搜狐娱乐讯3月21日,北京电视台举行2014年度颁奖大会。横店影视制作公司出品的36集抗日大剧《遍地狼烟》喜获2014年度BTV最佳收视奖。 2014年1月-3月,《狼烟 ... «搜狐, Mar 15»
2
演员吴京安车祸重伤曾演《遍地狼烟》(图)
擅长在电视剧中塑造淳朴、憨直和精明的农民形象,在演艺圈里有“中国第一农民”、“农民演员专业户”之称。参演的影视代表作有:《敌后武工队》、《遍地狼烟》、《炊事班的 ... «网易, Jul 14»
3
狼烟》收官王新亦正亦邪展多重魅力
新浪娱乐讯由海润影视[微博]出品的年度抗战剧《狼烟》日前在山西卫视的播出正式落下帷幕。该剧以鄂西山区红军鄂西剿匪的革命斗争历程为载体,讲述了有着不共 ... «新浪网, Abr 14»
4
狼烟》将收官王新连奕名殉国引泪点
新浪娱乐讯由连奕名[微博]、王新[微博]、王珂[微博]、杨若兮[微博]等主演的电视剧《狼烟》在山西卫视的播出已经将近尾声,该剧以少数民族独特的视角,讲述了以王新、 ... «新浪网, Abr 14»
5
狼烟》杨若兮王珂悲情命运引感慨
新浪娱乐讯由海润影视[微博]出品的抗战大戏《狼烟》正在山西卫视二轮火热播出中。该剧由孙小光执导,汇集连奕名[微博]、王新[微博]、杨若兮[微博]、王珂[微博]等实力 ... «新浪网, Abr 14»
6
狼烟》打情侣牌连奕名杨若兮秀恩爱
新浪娱乐讯由海润影视[微博]出品的民族抗战大戏《狼烟》正在山西卫视二轮热播中,戏中的“土豪夫妻”连奕名[微博]和杨若兮[微博]阴差阳错成了亲,却造就一段良缘,而 ... «新浪网, Abr 14»
7
吉林卫视再播《狼烟遍地》 导演:靳东憨厚演绎到位
人民网北京4月8日电(艾雯) 由浙江横店影视制作有限公司出品,李云亮执导,靳东、黄曼、周一围、姚卓君、杨婷婷、郭明翔主演的战争大剧《狼烟遍地》,4月8日起登陆 ... «人民网, Abr 14»
8
狼烟遍地》热播剧中黄曼受尽失忆之苦
搜狐娱乐讯由著名导演李云亮执导的抗战剧《狼烟遍地》正在重庆、河北、河南三大卫视黄金档热播中。该剧集结黄曼、靳东、姚卓君、杨婷婷等实力演员,全新班底、全新 ... «搜狐, Feb 14»
9
狼烟遍地》热播靳东专注诠释角色不惧比较
搜狐娱乐讯由靳东、黄曼、周一围等实力派明星主演的抗战题材电视剧《狼烟遍地》登陆重庆、河北、河南三大卫视黄金档后,深受观众的追捧。该剧故事设计巧妙,情节 ... «搜狐, Feb 14»
10
狼烟遍地》卫视热播靳东演绎侠骨柔情
新浪娱乐讯战争题材影视剧力作《狼烟遍地》自去年岁末亮相荧屏以来,以其扣人心弦的剧情及故事诠释连续博得收视佳绩。近日,该剧再度强势登陆河北、河南、重庆三 ... «新浪网, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 狼烟 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/lang-yan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en