Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "潦洌" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 潦洌 EN CHINO

lǎoliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 潦洌 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «潦洌» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 潦洌 en el diccionario chino

Flotando 洌 todavía frío 冽. 潦洌 犹寒冽。

Pulsa para ver la definición original de «潦洌» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 潦洌


泠洌
ling lie
lie
洌洌
lie lie
浓洌
nong lie
浚洌
jun lie
清洌
qing lie
甘洌
gan lie
芳洌
fang lie

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 潦洌

倒梆子
倒粗疏
倒龙钟
浆泡
原浸天

Sinónimos y antónimos de 潦洌 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «潦洌»

Traductor en línea con la traducción de 潦洌 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 潦洌

Conoce la traducción de 潦洌 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 潦洌 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

潦洌
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Mentira inundado
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Flooded Lie
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

बाढ़ आ गई लेट जाएँ
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الكذبة التي غمرتها المياه
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Затопленный Ли
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Lie inundada
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

প্লাবিত মিথ্যা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Lie inondé
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Lie banjir
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Flooded Lie
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

浸水リー
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

침수 거짓말
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

flooded Lie
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Lie ngập
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

வெள்ளத்தால் பொய்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

भरला आहे नीज
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Sular altında Lie
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Lie Flooded
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

zalane Lie
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

затоплений Лі
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Lie inundate
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

πλημμύρισαν ψέμα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

oorstroom Lie
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

översvämmad Lie
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

oversvømmet Lie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 潦洌

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «潦洌»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «潦洌» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 潦洌

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «潦洌»

Descubre el uso de 潦洌 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 潦洌 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
參惊栗、繚捩諸條自知。語,北土用栗烈,南土用惊慄、惊捩,而漢儒更别構潦洌、繆戻、繆盩、繚戾諸異字,以各施用於相異之同。叔師此句,義本於三百篇,而詞則漢儒訓詁字也。即此一詞之變而論之,則栗烈一語,本先秦通參惊慄、惊栗一一條自知。又按《詩.
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
2
楚辭通故 - 第 4 卷
語,北土用栗烈,南土用惊慄、惊捩,而漢儒更别構潦洌、繆戾、繆盩、繚戾諸異字,以各施用於相異之同。叔師此句,義本於三百篇,而詞則漢儒訓詁字也。即此一詞之變而論之,則栗烈一語,本先秦通參愫慄、惊栗一一條自知。又按《詩.幽風.七月》『一一之日栗烈」 ...
姜亮夫, 1999
3
楚辞异文辩证
黄灵庚 草木兮蒼唐二『朗』字引作洌。【洌】《洪補》引洌一作烈。庚案:潦洌,連語,或作糜冽、劉冽等。然考古書無作潦烈者。《韻補》卷北風兮潦洌明帝紀》注引《獻帝傳》『可謂高朗令終」。高朗,蓋漢魏習語也。《韻補》卷一一『朗」條作朗。尉楊錫碑》『可謂高朗令 ...
黄灵庚, 2000
4
Ancient History of the Manchuria - 第 134 页
遼陽 in the middle of the Manchurian plane around the east of Liao River 遼河 is the replaced word from the name of town “潦陽” being described here by citing the word潦水. The phrase “東京遼陽府,本朝鮮之地” in the遼史地理志二 deserves ...
Lee Mosol, MD, MPH, 2013
5
沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 73 页
苟以取便己説而已。王逸^ ^曰:『北風兮潦洌。』字亦從水也。吾於『琿、泼、溧、瀨』四字,一切不信為作『洌』,而减引^ 5 作『冽』及减^又不辨正作『冽』,何也? 8 ^胜引, :『冽,清也。』即是^『冽,水烈』,自足見意。豈許君所見^蒱獨作『琿泼』、『凓冽』,他人傳本無一同, ...
沈家本, 2006
6
楚辭章句疏證 - 第 5 卷 - 第 94 页
11 ^卷四三孔稚珪北山移文「豈期終始參始凋也。朱本、湖北本、俞本、四庫章句本「凋」作「彫」。案:凋、彫,古字通用。蒼唐,不〔疏證〕始凋也。草木兮蒼唐。^也」注。寒節至也。案:潦洌,或作廖洌、瀏洌,皆聲之轉,風寒貌。詳參^「悲哉秋之爲氣〔疏證〕寒節至也。
黄靈庚, 2007
7
漢語音轉學 - 第 38 页
以上諸字轉 30 爲「潦」,「僚」,「 11 」,或「繚」 1130 。楚辭王逸九思哀歲:「北風兮潦洌,草木兮蒼唐」。「洌」亦作「烈」。楚辭宋玉九辯:「心繚悮而有哀」。宋玉風賦,「僭淒榭慄」。潘岳秋興賦:「善哉宋玉之言曰,悲哉秋之爲氣也, III 瑟兮草木搖落而變衰,懞慄兮若在遠 ...
戴淮清, 1974
8
段氏說文注訂 - 第 56 页
... 曰積趣之繁傳文及說文害錄衰 I 1 也注云八" ^ ^人馘于逢者何藉也積本又^並^二賦注间今^不知何本鴻水槔也今改身澹木雙也注云委赋箭轰注王逸九恩 5 化風兮潦洌字亦^水冽則洌本有泉義祷又 1 不^ .乂^么也釋文云果烈詋文作葳^而 7 泉王奇七^二.
鈕樹玉, 1995
9
楚辞补注 - 第 39 页
北風兮潦洌,寒節至也。洌,一作烈。 I ;補: !曰:凍,奮察。草木兮蒼唐。始 8 也。草,一作辦。唐,一作黄。旻天兮清涼,秋天^旻、天。秋節至,故淸且涼也。玄氣兮髙朗。秋冬陽氣升,故高 I 。朗, 1 作明。太息^拿華,楚臺名也。太息,菱歎也。志戀戀兮依依。戀,一作籌。
洪兴祖, ‎白化文, ‎王逸, 1983
10
中國佛寺史志彙刊 - 第 19 卷 - 第 1631 页
门:畫清叫&4 颠湖, ^雲盡人: ^ ^ &雜「潦洌復 1 艇舰蕴桓憐胱山; !相看成:「笑 1 : ^ , ^ , ^ , ^ —堂上粥魚朝沬荽 1 燕語日初長藥 〕了道石林淤坐^都忘 II 163】 &宿南屛力雲松花作餅粉含香青蔓垂^门^落蘼 4 把酒開對牀^永在屋斗,臺」雨峰幽興催秋山^寺下塽 ...
杜潔祥, ‎高志彬, 1980

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 潦洌 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/lao-lie-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en