Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "老婆心" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 老婆心 EN CHINO

lǎoxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 老婆心 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «老婆心» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 老婆心 en el diccionario chino

Corazón de la esposa Lenguaje budista. Ese maestro Zen advirtió repetidamente ansioso por el corazón de la gente. 老婆心 佛教语。谓禅师反复叮咛o急切诲人之心。

Pulsa para ver la definición original de «老婆心» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 老婆心


婆心
po xin
苦口婆心
ku kou po xin

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 老婆心

泼狗
老婆
老婆当军
老婆
老婆
老婆
老婆舌头
老婆
老婆
乞婆
气横秋

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 老婆心

安安心
暗室亏
暗室欺
暗室私
白发丹
白水盟
白水鉴
白首之
百虑攒
百计千

Sinónimos y antónimos de 老婆心 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «老婆心»

Traductor en línea con la traducción de 老婆心 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 老婆心

Conoce la traducción de 老婆心 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 老婆心 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

老婆心
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

corazón esposa
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Wife Heart
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

पत्नी दिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

القلب زوجة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Жена Сердце
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

coração esposa
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

স্ত্রী হৃদয়
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Coeur femme
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

isteri hati
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Ehefrau-Herz
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

妻の心
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

아내 의 심장
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Wife jantung
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

vợ tim
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மனைவி இதயம்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

पत्नी हृदय
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Eşi kalp
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

moglie Cuore
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

żona Serce
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

дружина Серце
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Soția Heart
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Σύζυγος Καρδιά
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

vrou Heart
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

fru hjärta
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

kone Hjerte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 老婆心

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «老婆心»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «老婆心» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «老婆心» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «老婆心» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «老婆心» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 老婆心

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «老婆心»

Descubre el uso de 老婆心 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 老婆心 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
寒山詩集論叢 - 第 194 页
的不僅是如來對阿難而已,「自是老婆心不死,男兒何處不風流。」220一切有情無情均是。二、若解捉老鼠若解捉老鼠,不在五白貓。若能悟理性,那由錦繡包。真珠入席袋,佛性止蓬茅。一群取相漢,用意摠無交。221 《宗鑑法林》卷五〈天台寒山子〉,除了「那由 ...
葉珠紅, 2006
2
大藏經總目提要: 文史藏 - 第 2 卷 - 第 155 页
师下禅床,扭僧耳朵,僧负痛作声。师曰:今曰始捉著个无知汉。僧作礼出去,师召:阇黎!僧回首。师曰:若到堂中,不可举著云何故?曰:大有人笑金峰老婆心。次日上堂云:老僧二十年前有老婆心,二十年后无老婆心。僧问:如何是二十年前有老婆心?曰:问凡答凡, ...
陈士强, 2008
3
禪宗全書: 史傳部 (30 v.) - 第 567 页
佾負痛作灌師曰,今日始捉著箇無知漢佾作蹬出去師召閽黎僭回首師曰若到堂中不可舉著曰何欤師曰大有人笑金峰老婆心上老佾 I I 十年前有老婆心 I I 十年後無老婆心佾問如何是一 I 十年前有老婆心師曰問凡答凡問聖答曰 0 問聖不答聖師見佾來乃舉手 ...
藍吉富, 2004
4
仏教法話大事典 - 第 353 页
ごそほうえん(注(たとえば、宋代の禅者の五祖法演は、この「老婆心」にっいて、次のような話をしています。盗人の子が父親に、盗みの極意を教えてくれと頼みました。父親は息子を連れて豪商の家に押し入り、大きな長持のなかに入って衣服を盗めと命じます。
ひろさちや, 2004
5
ヒトにとって教育とはなにか?: 心の行脚 - 第 240 页
心の行脚 井口潔 240 で待っ間、下士官からすすめられる椅子に決して腰を下ろしてはいかんというのである。「階てはいけない」というところである。まずは着任の申告を上官にすることになろうが、事務室教育隊長の「老婆心録」で印象に残っているのは、第一 ...
井口潔, 2003
6
身心靈整合的全人生命 - 第 272 页
因此老婆心裡頭痛苦害怕,積極的能量愈多,就慢慢在催眠他老公,老公就好像變成了他爸爸那個討厭的樣子,最後事實就在老公身上出現了。所以說配偶的身上有很多的缺點,幾乎都是自己成長過程中的心痛的顯現的問題。有鑒於「信念創造實相」的原理, ...
王明珠, 2012
7
天怒:
成琦知道,为了延迟保安公司得知张金玉被铺的消息,林晓天特意让他用自己的手机给四中队的副队长李长生打了个电话,请他替自己向领导请假,说他老婆心脏病犯了,住进了医院,他得回去照顾几天。 “你是谁?”成琦问。“我是副队长李长生。”那人回答。
李彦乔, 2014
8
The Secrets of the Ex-Wife
苏炎一脸的委屈,昨天晚上,他痛定思痛,决定以后不管发生什么事都要以老婆为最重要的中心思想,然后展开挽救老婆心的行动。总结出来的三大要则就是,一,脸皮厚,二,打不走,三,用最大心。“苏炎你这是何必,有必要吗?”她都那般帮他分析心,他还没认清 ...
Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014
9
愛的迷城(下):
王智浩看了一眼老婆心想: "一口鍋子裡吃飯,哪分的那麼清!還不是左邊口袋放到右邊口袋。再說了,等生米煮成熟飯,她見到寶寶樂得早忘了! " "好,好!十萬就十萬! "王智浩像是在談生意似的大聲答應。他見老婆沒有反應,掀開被子鑽進被窩... ... "你幹嘛!
篤悠悠, 2015
10
隐蔽者
老石的老婆心下当即明白:老石早就回来了,老石走了。深一脚、浅一脚到家后面的山坡,老石的老婆看见寒风中一座新坟上插着的纸幡,腿一软坐在地上,愣愣地看着坟墓。柱子媳妇蹲 下,“嫂子,嫂子”叫了她几声,老石的老婆还是没反应,坐在那里看着坟墓 ...
小撒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «老婆心»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 老婆心 en el contexto de las siguientes noticias.
1
15000元,父母的不安还是成全了“盗窃案”背后的骗中骗
老王的老婆心都快碎了,赶紧给老王打了电话。老王一听这事,一把方向就往附近的农行赶。 叶警官倒是听出点门道来了,盗窃案刚发生,接着又来了绑架,怎么看着 ... «杭州网, Sep 15»
2
荣耀小口哨:给我一个红灯的时间
哎,看来我的丢三落四已经深入老婆心,让她很蛋疼么…连耳机都要买防丢的了… 买了都买了,不能浪费,想着用用再说,不好用我就送给丈母娘用。不得不说小口哨送 ... «太平洋电脑网, Ago 15»
3
万梓良的老婆是谁近况如何
恬妞情史:恬妞和万梓良结婚前曾有过一段失败婚姻,26岁嫁给了印尼华侨叶聪豪,之后发现上当做小老婆心就碎了,处于面子还是留在叶家,并生育了一个女儿,但 ... «西安文明网, Ago 15»
4
买空调引争执南昌国美电器门店主管与顾客互殴
吴先生表示,“当时,我老婆心一软,便只在那家商场买了2台空调,又赶到国美再买第三台。” 起先事情进展顺利,该服务员和徐女士把生意谈妥了。服务员称开单还需找 ... «凤凰网, Ago 15»
5
陶喆再被爆料出轨老婆心灰意冷暗示狗改不了吃屎
陶喆再被爆料出轨老婆心灰意冷暗示狗改不了吃屎. 2015年07月30日12:58 来源:台海网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 陶喆被曝出轨杨子晴后开发布会 ... «凤凰网, Jul 15»
6
盘点男人四宗罪最伤老婆心
盘点男人四宗罪最伤老婆心. 2015-06-15 15:39:03 来源:新浪. 导语:两口子过日子难免磕磕碰碰,但是有些错误,已婚男人可千万不能犯,否则,你的女人不仅会伤心 ... «中国台州网, Jun 15»
7
男人“四宗罪”最伤老婆心
盘点男人“四宗罪”最伤老婆心. 2015年06月10日07:37 新浪女性 我有话说(8人参与) 收藏本文. 导语:两口子过日子难免磕磕碰碰,但是有些错误,已婚男人可千万不能 ... «新浪网, Jun 15»
8
婚后能让老婆心安的四种星座男
婚后能让老婆心安的四种星座男. 2015年02月27日07:46 来源:凤凰网星座 作者:小晨故事. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 年纪大的女人最怕遇 ... «凤凰网, Feb 15»
9
老婆的病90%都是被老公气出来的?
所谓“夫源病”,顾名思义,就是“来源于丈夫(原因是丈夫)的疾病”。老公的举手投足都可能让老婆心生不满,甚至气出病来,出现头晕、心悸、头痛、失眠等症状。你家里 ... «搜狐, Nov 14»
10
男子中500万瞒老婆独自挥霍老婆心灰意冷诉离婚
买彩中了大奖本来是天大的好事,但面对“天降横财”有人深信“独乐乐不如众乐乐”,欢欢喜喜地和家人分享;但也有人选择“一个人偷着乐”,就连自己的妻子也瞒着。 «中国新闻网, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 老婆心 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/lao-po-xin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en