Significado de "了竟" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 了竟 EN CHINO

了	竟
liǎo	jìng

QUÉ SIGNIFICA 了竟 EN CHINO

definición de 了竟 en el diccionario chino

El final del nudo, el final. También se refiere a morir.

了竟 了结，完结。亦指死。

TRADUCCIÓN DE 了竟

Conoce la traducción de 了竟 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 了竟 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 了竟
• Traductor chino - español: La realidad
• Traductor chino - inglés: The actually
• Traductor chino - hindi: वास्तव में
• Traductor chino - árabe: و الواقع
• Traductor chino - ruso: реально
• Traductor chino - portugués: a verdade
• Traductor chino - bengalí: প্রকৃতপক্ষে
• Traductor chino - francés: le fait
• Traductor chino - malayo: sebenarnya
• Traductor chino - alemán: die tatsächlich
• Traductor chino - japonés: 実際に
• Traductor chino - coreano: 실제로
• Traductor chino - javanés: bener
• Traductor chino - vietnamita: các thực
• Traductor chino - tamil: உண்மையில்
• Traductor chino - maratí: वास्तविक
• Traductor chino - turco: aslında
• Traductor chino - italiano: la realtà
• Traductor chino - polaco: faktycznie
• Traductor chino - ucraniano: реально
• Traductor chino - rumano: de fapt
• Traductor chino - griego: η πραγματικότητα
• Traductor chino - afrikáans: die eintlik
• Traductor chino - sueco: den faktiskt
• Traductor chino - noruego: den faktisk

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «了竟»

Descubre el uso de 了竟 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 了竟 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

三秋兰:

一缕芳魂归何处,哪敢想,哪敢言?却不料——“哎,你怎么哭了?”一滴投入,惊澜乍开,要如何描绘这心底的抽痛、狂喜、凄凉、雀跃? “啊?”经她一说,君潋这才触到自己脸颊:一丝潮、一点软、一滴寒,从未在甚至那人面前留过的男儿泪,原来竟也是这样不听使唤, ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

《新史記》第13期: 習總男兒夢：救黨 - 第 120 页

習近平說:蘇聯共產黨解散,偌大一個黨就沒了,“竟無一人是男兒”,海內外衆多學者紛紛發言。蘇共把一批批老“男兒”消滅了,又把一批批年輕“男兒”開除了——“男兒”在哪裡?蘇共末日,竟無一人是“男兒”? 成嚴重的遺產問題。嚴格地講,蘇聯並沒有“亡國”而 ...

《新史記》編輯部, 2013

机关圈套:

青廷啊,挂职还是去办公室,你想一想......”胡局长当着众人面说了。吴宓会进局党组,这也比较明朗了。办公室主任一职就空缺出来了。夏青廷只是下意识地摇头。到底是还是不去,他心里太乱。后来吴宓嚷着带众人看胡局长的书房,书房里竟堆满了字画之类 ...

唐凤雄, 2014

十尾龜:

樂,中西包打聽竟撲了個空。到明朝回寓,同寓的人說了,方才知道。恨道:「計有成這廝,竟會出我槍花。我平日待他何等的恩深義重,把信交待他時,何等的囑咐他,他還向我說耕哥只管放心,你的事就是我的事,你老人家是我計有成的靠山,你老人家倒了,我也要 ...

朔雪寒, 2014

定情人:

及見面時,誰知竟是一個賽王嬙、誇西子的絕代佳人。突然相見,不曾打點的耳目精神,又因二老在坐,祇驚得青黃無主,竟不曾看得象心象意,又不曾說幾句關情的言語,以致慇懃。但默默坐了一霎,就入去了,竟撇下一天風韻,叫我無聊無賴。欲待相親,卻又匆匆 ...

朔雪寒, 2014

賽紅絲: 中國古典浪漫輕小說

宋彩領了母親之命,便忙忙打點,帶了兩個家人,竟進京來。不十數日,到了京師,訪著寓所,就來拜見。宋古玉見兒子到了,甚是喜歡。先問過母女平安之事,就問他學問荒勤。問完了正事,父子閒坐,宋彩方將賀客送的禮物帳簿,呈與父親觀看。宋古玉看了半晌, ...

魏武揮鞭, 2015

李劼人全集：大波(套装共2册)

但是,谁也没有料到,在放暑假前,会那样的生了变化,使自己竟胡里胡涂的跳进了情关,居然逆天行事,尝着爱的滋味,——女人的滋味。——尤其令人诧异的,就是小说和淫书是那样写的而实际上的人物事情,何以竟完全不同?他仿佛如读了一部新的小说,只是 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

傲慢与偏见:

太太小姐们便行礼如仪,辞别回房;大家听说他竟打算很快就回来,都感到惊讶。班纳特太太满以为他是打算向她的哪一个小女儿求婚,也许能劝劝曼丽去应承他。曼丽比任何姐妹都看重他的能力。他思想方面的坚定很叫她倾心;他虽然比不上她自己那样 ...

奥斯丁, 2014

三俠五義:

想不到這個船家要價兒,竟會要在圈兒裡頭了。北俠道:「四兩銀子有甚要緊。只要淹看了誅龍劍,俺便照數賞你。」船家聽了,又立刻精神百倍,滿面堆下笑來,奉承道:「小人看爺上是個慷慨憐下的,只要看看古蹟兒,那在我們窮小子身上打算盤呢。伙計快搭跳板, ...

石玉昆, 2014

說唐演義: 一代盛世的起源

伯當領命,與五十人到夜間,悄悄出城,從別路竟奔長安而來。及到長安,伯當只叫一人取了竹箱,叫餘人在兵部衙門左邊相等,自與那拿竹箱的,竟往宇文丞相府來。到了府門,伯當上前道:「衆位哥們,相爺可在府中麼?」門上的道:「相爺在朝未回,你是那裏來的?

佚名, ‎胡三元輯校, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «了竟»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 了竟 en el contexto de las siguientes noticias.

专属于秋天的旅行错过了竟要等明年

短小的旅行，随时可以出发，只是吃吃喝喝，随便走走，找个地方读读书、晒晒太阳、发发呆，甚至只是慢慢享用一顿可口的大餐或在丝瓜棚下尝尝农家土菜，这些都是 ... «娄底新闻网, Sep 15»

太穷了竟把房子建在湖边和地下

走街串巷，从世界的各个角落，发现了几套地下小屋和湖边小屋，感觉老外实在太穷了，竟然被逼到要在湖边和地下建房子了，想想俺们是有多幸福，每天生活在热闹市 ... «新浪网, Sep 15»

失主“马大哈” 装80万日元钱包丢了竟不知

9月10日18时许，合肥市民史先生在接孩子放学的路上，路过大铺头菜场时捡到一个装有80多万日元(约合人民币4万多元)的棕色钱包，里面还有护照、身份证等。 «中安在线, Sep 15»

商河17月女婴失踪哪去了竟被精神病母亲投入机井

10日，商河县贾庄镇马集村一17个月大女婴丢失。10日下午噩耗传来，在上千名村民的地毯式寻找下，女婴终于有下落——孩子在田地里浇灌用的机井里被发现，且是 ... «新浪网, Sep 15»

酒喝多了竟称地铁要爆炸一乘客因报假警被拘留

扬子晚报讯(通讯员狄公宣记者裴睿)9月4日晚22时54分，南京市公安局指挥中心接到一市民报警称：地铁三号线五塘广场地铁站要爆炸，要求紧急疏散人员。因报警 ... «中国新闻网, Sep 15»

宝宝肉吃多了竟有这么多危害!

大家可能有过这样的体会，有的孩子，只要一有点儿外感，火马上就出来了，立刻扁桃体就肿了，可能其他症状还不明显呢，可是嗓子咽喉肿痛了，扁桃体肿大了。 «搜狐, Sep 15»

被主管训一顿大妈气得头“炸”了竟是脑内动脉瘤破裂

厦门网-厦门晚报讯经过精心治疗，张阿姨的病情基本恢复了。 图片由第五医院提供. 今年60岁的张阿姨不久前一生气，“引爆”了脑内动脉瘤，导致脑内出血，险些危及 ... «厦门网, Ago 15»

男子银行卡10万元突然没了竟被银联扣走

导读:西安市民李先生开店存的10万多元钱突然间被一次性扣走了，当他前往开户行查询时却发现，钱竟是被银联给代扣了。8月7日下午6时04分，李先生的手机收到 ... «太原新闻网, Ago 15»

Google Map怎麼了竟9年沒更新

Google Map怎麼了竟9年沒更新 ... 興建中的工地狀態，他多次向《Google台灣》反應卻都未獲回應，積丹尼不禁調侃：「Google公司太大了，根本聽不到鄉民的聲音。」 «蘋果日報, Ago 15»

媒体：什么年代了竟还有“流产指标”

没有法律依据的政府强制堕胎、强制摊派生育指标等“计生执法”，必须被叫停。计划生育固然是国策，但必须依法而行，兰陵县的“流产指标”事件，逆时代而动、逆法治而 ... «搜狐, May 15»