Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "雷池" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 雷池 EN CHINO

léichí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 雷池 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «雷池» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 雷池 en el diccionario chino

Nombre antiguo de la piscina del trueno, Anhui Wangjiang en esto. Cuando la Dinastía Jin del Este le escribió una carta a Wen Yong, hubo "un paso debajo del pie sin un rayo", y Wen Wen fue llamado a no cruzar el Leishui a la capital (ahora Nanjing) (ver "Jin Shu 庾 Liang Zhuan"). Ahora solo para el modismo "No me atrevo a saltar en billar", la metáfora no puede exceder un cierto rango. 雷池 古水名,在今安徽望江。东晋时庾亮写给温峤的信里有‘足下无过雷池一步’的话,是叫温峤不要越过雷池到京城(今南京)来(见于《晋书・庾亮传》)。现在只用于‘不敢越雷池一步’这个成语中,比喻不敢越出一定的范围。

Pulsa para ver la definición original de «雷池» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 雷池


不越雷池
bu yue lei chi
便池
bian chi
八德池
ba de chi
冰池
bing chi
差池
cha chi
杯池
bei chi
柴池
chai chi
沧池
cang chi
波池
bo chi
白头山天池
bai tou shan tian chi
白莲池
bai lian chi
百子池
bai zi chi
碑池
bei chi
碧池
bi chi
罢池
ba chi
蚕池
can chi
被池
bei chi
辟池
pi chi
阿耨达池
a nou da chi
霸池
ba chi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 雷池

奔云谲
陈胶膝
达兵
达敌我识别系统
达干扰
达站
打不动
大使

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 雷池

凤凰
定昆
放生
朝夕
覆杯

Sinónimos y antónimos de 雷池 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «雷池»

Traductor en línea con la traducción de 雷池 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 雷池

Conoce la traducción de 雷池 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 雷池 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

雷池
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Perímetro
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Perimeter
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

परिधि
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

محيط
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

периметр
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

perímetro
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ঘের
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

périmètre
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

perimeter
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Umfang
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

周囲長
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

둘레
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

keliling
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

chu vi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

சுற்றளவு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

परिमिती
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

çevre
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

perimetro
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

obwód
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

периметр
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

perimetru
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Περιμετρική
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

omtrek
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Perimeter
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Perimeter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 雷池

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «雷池»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «雷池» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «雷池» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «雷池» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «雷池» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 雷池

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «雷池»

Descubre el uso de 雷池 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 雷池 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
四軸飛行器自造手冊(電子書): - 第 22 页
2 鎗里聚合物雷池的充雷鎗里聚合物雷池的充雷必须真要额外小心,因杂其不能遇充,一旦遇充雷池就鲁捐壤,立且影警效率,更晨最重遗鲁造成爆炸的危除!金里聚合物雷池必须真用通曾的充雷器和平衡充雷,可以手重励杂充雷器淮行必要的敲毁置。使用諡 ...
Ark Lab多旋翼工坊, 2015
2
巷子口經濟學 - 第 286 页
瞒置税的效果要是置品牌的雷池售僵提高,我想消费者命曾骨其他的雷池品牌来 T 替代原先的品牌,就样湾理諡来看,逼澄明消费者其寡到雷池没什磨品牌忠诚度,而且野僧格是相常敏感的。只不遇逼次壤保署倡藏的全面性收取雷池押金,到消费者的效果而 ...
鍾文榮, 2015
3
再生能源概論: - 第 98 页
第五筋 PV 相闇薰题先追的太陨能雷池在太隔能市塌車超樊觐之降,新世代的太隔能技衍也更加受到瞩目。目前研酸富中的太隔能雷池有很多穆重。染料敏化太隔能雷池( dye - sensizedsolar cels )探用一染料浸清( dye - impregnated )的二氧化钛屠( ...
華健, ‎吳怡萱, 2013
4
下一個喬布斯——領航世界的馬斯克: - 第 144 页
道低国篇到辨国隧的一低国重大决定是,朱降敷千墟肇言记型雷腾的鲤雷池舖且装成一偃酮巨大的雷池舖且。道偃酮解决方案不算简然的,但利用了市塌上已有的可靠、廉僵的雷池。厂即使是现在,其他公司澄是鲁赚翼所静的汽車级定制雷池,道檬一来成本 ...
邱恒明, 2014
5
Raspberry Pi 機器人自造專案(電子書): - 第 8-3 页
不遇遗有一佰闇题你得堂村 LCD 供雷,兹宣就是奈路什度我喜翟欧在事题中使用具催两佰翰出端的 USB 雷池的原因之一。下冒是遍穆重雷池的照片/了\、灭你遗得奈岛 LCD 管幕准倩一佰朝接器,根擦它接收雷力的方式而有所不同。上圆中的 LCD 是 ...
Richard Grimmett, 2014
6
第一次玩微型單眼就上手(電子書): - 第 18 页
安装雷池和 SD 卡役,微罩才能正常工作。目前微罩使用的都是事用的鎗里雷池,不同品牌的微罩所使用的雷池立不通用。市塌上漫没有出现可以使用一般 AA 雷泽的微罩相楼。 SD 卡是微罩主要的信猪存介霞, SONY 的 NEX 系列微罩除了支援 SD 卡外 ...
尚藝攝影, 2014
7
中國經濟學家不敢告訴你的50個真相: - 第 186 页
第二,就是目前来敲锐,雷重勋自行車的蓄雷池 90 %是错酸雷池,充放雷效率和放雷深度都不高,遍低副就不再提了,闇键是,鎗猎酸雷池用一年多就鲁韩跟屡,而目前错酸雷池的回收是低大闇题,起碉中圆没有任何规章制度可言,收屡品的把蕾雷池拆闇,拔出 ...
段育文, 2013
8
越过雷池
惊悚推理小说
彭祖贻, ‎胡雪梅, 2008
9
步出雷池: 一個移民的旅程
This is an autobiography of my life in Australia.
Francis Lee, 2010
10
普通化學實驗 - 第 125 页
必目的改赞雷栖的金属及雷解液的濮度,了解化粤雷池组成的精造奥雷壁的闇僚。组成穆重类演不同金属的半雷池时持,离锥子化倾向小的金属成正栖而其隔离锥子被遗原而析出金属。另一成离锥子化倾向大的金属成食栖而成隙离锥子溶解放冷霍解液中 ...
魏明通, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «雷池»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 雷池 en el contexto de las siguientes noticias.
1
113空戰讓中共不敢越雷池馬英九:從小崇拜戰神高志航
馬英九也強調,民國56年「113空戰」,胡世霖及石貝波兩位先進駕駛F-104G戰鬥機,創下2比0戰績,此後中共軍機就不曾再輕越雷池一步,而成立航空教育展示館, ... «ETtoday, Sep 15»
2
安庆望江:《雷池清波》首演成功(图)
9月15日晚,望江县原创剧目《雷池清波》汇报演出在县人民剧院成功首演,广受好评。该剧将于9月26日在中国(安庆)第七届黄梅戏艺术节展演。 «中安在线, Sep 15»
3
共和党频越习近平雷池奥巴马拜登解围
曾有人认为,美国总统奥巴马在任期最后两年不会再外交上有作为,而邀请中国国家主席习近平访美可以说不仅为奥巴马扳回了一局,也可以说是给奥巴马的总统生涯 ... «多维新闻网, Sep 15»
4
CSOL连弩在手谁敢越雷池一步!
在此次“呼啸行动”中,加入“致命升级”的武器有“追月连弩”和“恒宇双星”。很多人说追月弩仅仅是玩具,可是一部分追月党表示,追月弩是生化模式的防守神器。 孰是孰 ... «多玩游戏网, Sep 15»
5
连日激战日伪军难越雷池一步
激战3日,官兵们打退日伪军一次次冲锋,未让来犯之敌越雷池一步。 打退日伪军一次次冲锋. 1936年11月15日,红格尔图。 7时许,红格尔图北面的小井子、高烟筒和 ... «北方新闻网, Sep 15»
6
天安门戒备森严访民申诉难越雷池
2015年9月3日,有访民在距离天安门阅兵现场1公里的地方高叫口号,后被带走。(天网义工). beijing-security-police.jpg. 2015年9月3日,大批警察戒备。(天网义工). «自由亚洲电台, Sep 15»
7
李从国:垄断是中国经济越不过的雷池
然而为什么还要给正在努力的改革下一个“不能越垄断的雷池半步”的结论呢?原因在于目前的改革发展,只是经济层面的理性设置,殊不知中国经济本身不是一个独立 ... «凤凰网, Ago 15»
8
西南勿进!五强或再同晋级魔鬼赛区成联盟雷池
在2014-2015NBA赛季常规赛最终结束之后,马刺客场103-108负于鹈鹕送给了同区兄弟球队最后一张季后赛门票,至此鹈鹕依靠对雷霆的战绩优势搭上了季后赛的 ... «搜狐, Jul 15»
9
“不得越雷池一步”典故怎么来的?
苏峻和祖约联军,相当于只有一“车”一“马”,无奈孤注一掷,直扑建康。朝廷的“车”、“马”、“炮”无一受损,可是分散各地,庾亮却都不允许回头救援,只剩下“相”、“仕”“兵”苦 ... «人民网, Jul 15»
10
武昌湖湿地保护“不越雷池一步”
本报讯在安徽省安庆市望江县政府近日公布的《2015年度〈政府工作报告〉提出的主要工作任务分解表》中,“发挥武昌湖等生态湿地资源优势,发展文化休闲旅游业”列在 ... «新华网, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 雷池 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/lei-chi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en