Significado de "漓漓拉拉" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 漓漓拉拉 EN CHINO

漓	漓	拉	拉
lí	lí	lā	lā

QUÉ SIGNIFICA 漓漓拉拉 EN CHINO

definición de 漓漓拉拉 en el diccionario chino

Lala lila 1. Aspecto constante de la gota. 2 se refiere a hablar instigar.

漓漓拉拉 1.流滴不断貌。 2.指说话唆。

TRADUCCIÓN DE 漓漓拉拉

Conoce la traducción de 漓漓拉拉 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 漓漓拉拉 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 漓漓拉拉
• Traductor chino - español: Li Li Lara
• Traductor chino - inglés: Li Li Lara
• Traductor chino - hindi: ली ली लारा
• Traductor chino - árabe: لى لى لارا
• Traductor chino - ruso: Ли Ли Лара
• Traductor chino - portugués: Li Li Lara
• Traductor chino - bengalí: চোয়ান চোয়ান Lala-Roba
• Traductor chino - francés: Li Li Lara
• Traductor chino - malayo: Meresap meresap Lala
• Traductor chino - alemán: Li Li Lara
• Traductor chino - japonés: 李ララ
• Traductor chino - coreano: 리 리 라라
• Traductor chino - javanés: Seep seep Lala
• Traductor chino - vietnamita: Li Li Lara
• Traductor chino - tamil: ஒழுகல் லாலா ஒழுகல்
• Traductor chino - maratí: झिरपणे लाला झिरपणे
• Traductor chino - turco: Lala sızmak anlaşılmak
• Traductor chino - italiano: Li Li Lara
• Traductor chino - polaco: Li Li Lara
• Traductor chino - ucraniano: Лі Лі Лара
• Traductor chino - rumano: Li Li Lara
• Traductor chino - griego: Λι Λι Λάρα
• Traductor chino - afrikáans: Li Li Lara
• Traductor chino - sueco: Li Li Lara
• Traductor chino - noruego: Li Li Lara

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «漓漓拉拉»

Descubre el uso de 漓漓拉拉 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 漓漓拉拉 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

廣州方言古語選釋: 續篇

至於廣州話的「漓漓拉拉」是否從中原傳入,也不妨存疑,有待更多用例去加以證明。先生在《小説詞語匯釋》中,是解作「淋淋漓漓」的,同廣州人的用義不同。但以廣州話用義去解釋這段描寫,東瓜似的搽了一臉土粉,抹了一嘴紅土胭脂,漓漓拉拉的使了一頭棉 ...

文若稚, 1992

美手 - 第 150 页

洗出来的红泥浆水顺着手指手背和手心漓漓拉拉地向下蔓延,流到他们的手腕上,又顺着手腕一直往下,大约流到了月办夹,他们的肩膀和手都在发抖,身子也在一阵一阵地打寒战 o 但他们还是坚持举着手 o 他们的胆子似乎大了些,敢把目光顺着枪管一点一 ...

陈正良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

醒世姻緣傳:

這郭氏領了九歲的一個兒子小葛條,一個七歲女兒小嬌姐,還夾了一個屁股,搭拉著兩個醃奶頭,嫁了晁無晏。這晁無晏只見他東瓜似的搽了一臉土粉,抹了一嘴紅土胭脂,漓漓拉拉的使了一頭棉種油,散披倒掛的梳了個雁尾,使青棉花線撩著。纏了一雙長長 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

遼寧民間故事集(二) - 第 29 页

民間故事 一 29 /完顏部的來歷~ 王顏剛下山,看見一群人拉著一個老太太 o 老太太一個勁地要往安出虎水裡跳,她選哭選喊:王顏一看九頭妖逃跑了,就去撿石斧 o 到跟前一看:石斧旁有一隻鞋子,還有一灘漓漓拉拉的血述 o 王顏撿起了石斧和鞋子,快步跑 ...

民間故事, 1989

重门天险——居庸关:

... 漓漓拉拉二十三;二十三糖瓜粘,二十四扫房日,二十五做豆腐,二十六去割肉,二十七杀公鸡,二十八把面发,二十九蒸馒首,三十晚上熬一宵,大年初一去拜年。”这首广为流传的民谣概括地描述了从腊八至大年初一人们忙忙碌碌过节的情景。腊月初八,家家 ...

岳丕航 淡墨松风, 2015

大内锦衣卫 - 第 192 页

... 绳扎紧 o 儡故女子后为爽口不腻的淆肉 o 朱厚照正看得无聊,却听里面开了腔 o 那王屠户忙了一大阵,用围裙揩了揩手,笑嘻嘻地对闷头闷脑地坐在一边的两条壮灌又有辙有韵地来了个小段; “刘六刘七你别馋,过了腊八儿就是年 o 腊八粥几天,漓漓拉拉 ...

冯精志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

續小五義:

叫總鎮大人,帶領張簡、何輝,督定二百兵丁,作為五隊,蔣爺說:「我教你們一個主意,要是聽出裡頭動手時節,你們大家異口同音,就說天兵天將好幾百萬人都到了,把要犯賊人門首全都圍上,潞安山琵琶峪的官兵盡都塞滿山口。外頭漓漓拉拉,還有八里多地哪!

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

指迷歸真:

... 至此前與後囑徒細體余不判別辭母退壇收機退民國三十八年歲次已丑年三月二十二日三天主考批訓茂田愛說笑話有一群盲人騎著瞎馬碰著了一群聾子亂打差又有一群啞叭手比腳畫他們想起一個大計劃內容還很複雜這樣子恐太不像話那知他漓漓拉拉 ...

仙佛聖真, 2014

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6702 页

饭漓漓拉拉撒一地。山东梁山[ ! ! " - " 1 ^ 1 你看你〜得各处里净糊涂粥 1 你喝点儿水儿也满滴拉拉的。【漓流歪载】胶辽官店。 111 ^ ^ ^ 1^11 -110111- 511&1 4831】。0 〈熟〉容器里盛满的液体晃了出来。 0 〈熟〉传达别人的话不明白,不连贯。【漓溜歪斜】 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

现代北京话硏究 - 第 96 页

拉是清语,即末尾也。"满语"拉拉"是有实义的。"拉拉"我们认为是后缀〜拉"的重叠形式。如北京话里有"漓漓拉拉" "丝丝拉拉" "昨咋拉拉" "粗粗拉拉" "稀稀拉拉"等。藏猫北京话"藏猫儿"多说成"藏闷儿" ( ^叫妯虹)。《探微》认为"猫"是满语[ ! 110 ] "树丛。

周一民, 2002

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «漓漓拉拉»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 漓漓拉拉 en el contexto de las siguientes noticias.

今年腊八与元旦同一天喝腊八粥分人有讲究(图)

水母网12月31日讯(YMG记者刘晓阳) “小孩小孩你别馋，过了腊八就是年，腊八粥，熬几天，漓漓拉拉二十三……”明天是农历腊月初八，在这一天，中国老百姓有喝 ... «水母网, Dic 11»

过年风俗：家乡青岛又闻“年节歌”

腊八粥过几天，漓漓拉拉二十三。二十三，糖瓜粘，二十四，扫房子，二十五，做豆腐，二十六，去割肉，二十七，宰年鸡，二十八，把面发，二十九，蒸馒头，三十晚上熬一 ... «扬州新闻网, Feb 08»