Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "离世异俗" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 离世异俗 EN CHINO

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 离世异俗 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «离世异俗» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 离世异俗 en el diccionario chino

Desapasionamiento diferente del mundo secular. 离世异俗 超脱世俗。

Pulsa para ver la definición original de «离世异俗» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 离世异俗


违世异俗
wei shi yi su

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 离世异俗

山调虎
离世
离世遁上
离世绝俗
蔬释

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 离世异俗

卑论侪
同声异俗
奇风异俗
安于故
安居乐
异俗
诡雅异俗
阿世媚
阿时趋

Sinónimos y antónimos de 离世异俗 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «离世异俗»

Traductor en línea con la traducción de 离世异俗 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 离世异俗

Conoce la traducción de 离世异俗 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 离世异俗 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

离世异俗
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Iso muerte vulgar
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Iso vulgar death
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

आईएसओ अभद्र मौत
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

ايزو الموت المبتذلة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Изо вульгарно смерть
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Iso morte vulgar
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ডেথ বিভিন্ন শুল্ক
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Iso mort vulgaire
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Daripada sekular
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Iso vulgäre Tod
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

磯下品な死
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

이소 저속한 죽음
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Pati adat beda
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Iso chết thô tục
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

இறப்பு வெவ்வேறு சுங்க
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

मृत्यू विविध सीमाशुल्क
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Ölüm Farklı gümrük
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Iso morte volgare
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Iso wulgarnych śmierć
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Изо вульгарно смерть
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Iso moarte vulgar
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Iso χυδαίο θανάτου
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Iso vulgêre dood
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Iso vulgärt död
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Iso vulgær død
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 离世异俗

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «离世异俗»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «离世异俗» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 离世异俗

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «离世异俗»

Descubre el uso de 离世异俗 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 离世异俗 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
士固有离世异俗[8],独行其意,骂讥笑侮,困辱而不悔。彼皆无众人之求[9],而有所待于后世者也[10]。其龃龉固宜[11]。若夫智谋功名之士,窥时俯仰[12],以赴势利之会,而辄不遇者,乃亦不可胜数。辩足以移万物,而穷于用说之时;谋足以夺三军[13],而辱于右 ...
盛庆斌, 2013
2
古文鉴赏辞典: 宋金元, 明代, 清代 - 第 1328 页
士固有离世异俗,独行其意.骂讥、笑侮.困辱而不悔. "作者在第二段开头,突然撇开许平.举出另一种类型的士人。这是一种有自己独特思想.独立意志,敢于背离世俗,坚决按自己意志行事,不管遇到怎么样的讥笑困屛都毫不动摇的人,是作者奉为楷模的异才, ...
陈振鹏, 1997
3
古文鑒赏辞典: 宋金元,明代,清代 - 第 1328 页
士固有离世异俗.独行其意,骂讥.笑侮.困埒而不悔. "作者在第二段开头,突然撇开许平.举出另一种类型的士人.这是一种有自己独特思想.独立意志,敢于背离世俗,坚决按自己意志行事,不管遇到怎么样的讥笑困埒都毫不动摇的人.是作者奉为楷模的异才, ...
章培恆, 1997
4
長短經:
《莊子》曰:「刻意尚行,離世異俗,高論怨誹,為亢而已矣:此山谷之士,非世之人,枯槁赴淵者之所好也。語仁義忠信,恭儉推讓,為修而已矣:此平世之士,教誨之人也,遊居博學者之所好也。語大功,立大名,禮君臣,正上下,為治而已矣:此朝廷之士,尊主強國之人也, ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
5
庄子的思想世界 - 第 182 页
《庄子,则阳》) "陆沈"指隐于市俗之世 1 , "心不屑与之俱" ,则是虽与世俗共存,但依然保持个体意识的独立性,不随波逐流、人云亦云。 ... 《庄子,刻意》〉"刻意尚行"不免流于做作、矫饰, "离世异俗"亦不同于隐于世,而是表现为个体与社会之间的外在对峙或冲突, ...
杨国荣, 2006
6
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
刻意【原文】刻意尚行,离世异俗,高论怨诽,为亢而已矣;此山谷之士、非世之人、枯槁赴渊者之所好也。语仁义忠信、恭俭推让为修而已矣:此平世之士、教诲之人、游居学者之所好也。语大功,立大名,礼君臣,正上下,为治而已矣;此朝廷之士,尊主强国之人,致功 ...
蔡景仙, 2013
7
八股文观止 - 第 992 页
离世异俗远离世道,而别于习俗。《庄子,刻意》: "刻意尚行,离世异俗,高论怨诽,为亢而已矣, "《汉书,王褒传》: "眇然绝俗离世哉。
田启霖, 1994
8
宋人雅词原论 - 第 45 页
《秋水〉)以道观之,物无贵贱;以物观之,自贵而相贱;以俗观之,贵賅不在己。、《秋水〉)法天贵其,不拘于俗。、《渔父〉)缮性于俗学,以求复其初... ...谓之蔽蒙之民。〈《缮性〉)由于"道"的超越品格,离世异俗,追求"天地与我并生,而万物与我为一"〈《齐物论〉)的"道"的 ...
赵晓兰, 1999
9
唐君毅思想硏究 - 第 60 页
其中一些至老而独行其是,离世异俗者,又不胜寂寞悲凉,这实在是人生的一大悲剧。有无办法走出这一两难境地呢?唐君毅认为,唯一的办法就是确立真正的自信。中国的道家,看清徇名必然失己,而求超拔流俗的毁誉,走了一条绝世遁俗的道路,却难逃空虚者 ...
张祥浩, 1994
10
禅的人生与艺术
《庄子,刻意》写当时的狂狷之士道:刻意尚行,离世异俗,高论怨诽,为亢而已矣,此山谷之士,非士之人,枯槁赴渊者之所好也。语仁义忠信,恭俭推让,为修而已矣,此平世之士,教诲之人,游居学者之所好也。语大功,立大名,礼君臣,正上下,为治而已矣。此朝廷之士, ...
李哲良, 2007

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 离世异俗 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/li-shi-yi-su>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en