Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "隶役" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 隶役 EN CHINO

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 隶役 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «隶役» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
隶役

Servicio Yamen

衙門差役

El servicio Yamen (conocido como Yamen, corredores), se refiere a la antigua China, la jurisdicción burocrática en el área de asuntos administrativos y judiciales de los puestos o personal. El servicio de Yamen en el rango, y el mismo que los burócratas, no son oficiales oficiales, e incluso pueden considerarse intocables. Para la organización oficial de la dinastía Qing, por ejemplo, la configuración de gobierno del condado local de 100, condado Cheng, la inspección es más de una docena a más de veinte. A finales de la dinastía Qing, Yuan Shikai creó un nuevo sistema policial, y el servicio Yamen se redujo gradualmente después de 1902, pero aún afectó a la comunidad china, como el arresto de miembros de los corredores, a menudo sinónimo de la policía. En Taiwán, la deificación de los ocho serán creencias populares, hay un miembro del servicio Yamen. ... 衙門差役(簡稱衙差衙役),指古代中國,衙門內實際處理管轄地區行政及司法事務的職位或人員。衙門差役於位階上,與衙門胥吏相同的,都屬於沒有官品的行政人員,甚至亦可能被視為賤民。以清朝官方組織為例,地方縣治約配置有百名,縣丞,巡檢則有十數名至廿餘名。 清末重臣袁世凱創建新式警制,衙門差役於1902年後逐漸裁汰,惟至今仍影響華人社會甚鉅,例如衙役成員中的捕快,常是警察代名詞。在台灣,神化的八家將民間信仰中,就有衙門差役一員。...

definición de 隶役 en el diccionario chino

Criado serbio, sirviente 2. Eso de los ministerios. 隶役 1.仆役;仆人。 2.谓从事役事。
Pulsa para ver la definición original de «隶役» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 隶役


传役
chuan yi
保役
bao yi
兵役
bing yi
初役
chu yi
厨役
chu yi
奥斯特里茨战役
ao si te li ci zhan yi
尘役
chen yi
差役
cha yi
捕役
bu yi
柏林战役
bai lin zhan yi
班役
ban yi
白役
bai yi
百役
bai yi
程役
cheng yi
臣役
chen yi
超期服役
chao qi fu yi
边役
bian yi
避役
bi yi
阿亚库乔战役
a ya ku qiao zhan yi
阿拉曼战役
a la man zhan yi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 隶役

首之学
子弟

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 隶役

东门之
凡尔登战
斗筲之
渡江战

Sinónimos y antónimos de 隶役 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «隶役»

Traductor en línea con la traducción de 隶役 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 隶役

Conoce la traducción de 隶役 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 隶役 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

隶役
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Li sirvió
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Li served
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

ली की सेवा
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

خدم لى
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Ли служил
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Li servido
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

লি যুদ্ধ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Li servi
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Li Battle
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Li serviert
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

李は役立ちました
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

리 제공
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Li Battle
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Li phục vụ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

லி போர்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

ली लढाई
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Li Savaşı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Li servito
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Li serwowane
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Лі служив
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Li a servit
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Li εξυπηρετούνται
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

li bedien
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

li tjänade
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Li servert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 隶役

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «隶役»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «隶役» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 隶役

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «隶役»

Descubre el uso de 隶役 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 隶役 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
周禮注疏(秋官司寇): - 第 77 页
今三翟隸有文,獨^缺,明是彼之脱簡誤王宫與其厲禁者明屬四翟之隸之職,與^ ^無之服,執其邦之兵,守王宫舆野舍之厲禁』。 ... 牛助爲牽徬』五字當在^ ^ ,不當在牧人養牛」下,云:「夷隸役牧人養牛,則當助牧「牛助爲牽徬」,王引之校移此五字於| 8 「掌役子則取 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
明清法律運作中的權力與文化: - 第 162 页
看看有關浙江、直隸、安徽等保長、地方的規定。查乾隆三十一年議准,浙江寧波等縣保長,專司拘攝罪人及應有司傳喚之事,行同隸役,不許監生濫充。又四十一年覆准,直隸省地方一項,承辦修河築埝及一切催糧公務,與莊首、鄉長相同,原非賤役可比,應一體 ...
陳熙遠, ‎邱澎生, 2009
3
明代南直隸賦役制度的硏究 - 第 50 页
賴惠敏, 葉慶炳, 王曾才 知里甲正役在明初寞包括了里長、甲首、老人、糧長、總小甲等。數區,區設糧長, ... 排年之中明朝役法分里甲正役與雜役,里甲役法以編民一百十戶爲一里。 ... 明朝中期乃有徭役制度的改革,以下討論南直隸役法演變的過程。的搮準 ...
賴惠敏, ‎葉慶炳, ‎王曾才, 1983
4
經義述聞 - 第 47 页
1 \事舍之厲桀,未及於罪隸也,以文^推之^不踞未言 31 隸^先與鳥旨^ 5 ^ ^ ^ ^其.守王宫^與 1 守屑禁 1 ^蠻隸之軋貉亂掌役服不^而 2 ^養獸而教搔^掌與獸言.其守王宮者.與其守胰禁 I 如蠻隸之 I 引之謹氣夷隸役牧人養^則當助牧人爲於服不^不應閬隸無 ...
王引之, 1936
5
說經五稿 - 第 174 页
孔廣林 :、4 ^ ^ ; 4 一説亦可通伹職文止云掌乎飼不別白不郯子春饋爲祀其義較『翟之隸各分其役閡隸掌^祭祀之事而其它則文 ... 爲祀菴卽司隸職所云邦有祭淝賓客喪紀之事則役其煩辱 I 一者王立世子箧臣使掌其家事而以閎隸役之廣林謂子宜侬子閻隸掌 ...
孔廣林, 1800
6
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 100 页
57 飞扬”三句意谓隶役盔肆蛮横通害无辜。狗脸指隶役的画孔。生六月之霜,谓狗脸布满杀气,将使无受冤。相传战国时,邹衍事燕惠王,被人陷害下狱。邹衍见《初学记》二引《淮南子》。[ 58 ] “纂(音恢)突”二句:谓隶役狐假虎威,骚扰百姓,使道路侧目。柳宗元《捕 ...
蒲松龄, 2015
7
中国近代农業史資料 - 第 1 卷 - 第 285 页
欠 j 隶役提捶,不必签票卜膏任有田者之所欲功而功,是太阿倒持之势也。夫隶役者,以狠城之性,怀盒婪之意,而又盆以鼻横之智,使用以捕触盗、惩甭梗,犹辑臭有司之严为箱束也,今则一值冬命,县署之隶役不足拾使命,而城市酒博氮棋之人,悉受雇而功隶役
李文治, ‎章有义, 1957
8
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 527 页
按《校人》,良马乘一师四圉,不见隶者,盖是杂役之中。"执其国之兵" ,蛮隶、闽隶,俱是刀剑也。闽隶掌役畜养鸟而阜蕃教扰之,掌子则取隶焉。杜子春云: "子当为祀。"玄谓掌子者,王立世子,置臣使掌其家事,而以闽隶役之。〇蕃,扶元反,下注同。【疏】"闽隶"至"隶 ...
陈金生, 1995
9
历代刑法考: - 第 310 页
注:「不言阜藩者"猛獸不可服又不生乳於圈檻盧聞牛鳴,曰是生三犧,皆用矣』,是以貉隸職掌與獸言。」其守王宫者與其守厲禁者, ... 注:「鄭司農云,夷狄之人或曉鳥獸之言,故《春秋傳》云『介葛立世子,置臣使掌其家事,而以閩隸役之。」《閬隸》:掌役畜養鳥,而阜蕃 ...
沈家本, 1985
10
六朝史考实
熊德基 僕射。「垂念禱寒,衰舊淪屈由之蹐叙者,亦以多矣。」(《魏書》卷五三《李冲傳》)大約有不少凉州隸户,役的「凉州土人」,顯然是指「隸户」。李冲爲隴西人,孝文帝時,爲文明太后所幸,恩寵甚盛,官至尚書和在儷,僕射李冲當官用事,凉州土人,悉免厮役」(《 ...
熊德基, 2000

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «隶役»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 隶役 en el contexto de las siguientes noticias.
1
一代名媛的神逻辑
接抚同列,常克己以下之,虽宫人隶役,皆加恩借。帝深嘉爱焉”。下人服气,皇帝点赞,对自己也无可挑剔,遇到这样的情敌,实在是人生最大的悲哀! 宫斗戏的逻辑, ... «新浪网, Sep 15»
2
清末的监狱到底有多黑?
县衙门监狱一般设狱吏一人,即监狱的头目,掌管监狱一切事务,是未及流的小官,下有禁卒若干,是负责看管囚犯的隶役。 监狱里囚的是判过刑的犯人。一般徒、流 ... «新浪网, Mar 15»
3
潘允徴墓出土家具模型的启示
其中有乐俑、仪仗俑、隶役俑、侍吏俑、侍僮俑和轿夫俑等45个,呈奏乐、捧印、抬轿、执棍等多种姿仪。家具模型种类较多,有桌、椅、床、榻、橱、架、几、箱等等。 «新浪网, Jun 14»
4
仁治太后:爱情与事业最成功的美人邓绥
即使是宫人隶役,邓绥也常常施恩照顾,故得人心。这位十六岁的贵人不仅用她的美貌,而且用她处世大度、谦和知礼赢得了汉和帝的心。 有一次邓绥生了病,汉和帝 ... «新浪网, Ene 12»
5
隶书开创今文的先河是我国古今文字的分水岭
因当时官狱的文书、抄写等下级人员是被人看不起的隶役,这种文字既是犯罪的徒隶程邈所作,大专供隶役应用,所以把它称为隶书。因为它佐篆书之下,故又叫“佐 ... «中国网, Dic 11»
6
《巴黎圣母院》:隔绝世俗权力的庇护权
就在刽子手的两个隶役决定执行夏尔莫吕的冷酷命令的当儿,他(卡西莫多)跨过长廊的栏杆,手脚膝盖并用,抓住绳子,只见他像一滴顺着玻璃窗流淌下来的雨水,一下 ... «正义网, May 10»
7
专家对西汉陵墓“揭秘”
据了解,按照西汉制度,皇帝即位的第二年,就用工匠和隶役,为自己修建陵墓。这种生前所造之陵,叫做寿陵。当时将修寿陵作为一项大事业,由专门机关负责修建,要 ... «天津北方网, Sep 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 隶役 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/li-yi-35>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en