Significado de "殓" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 殓 EN CHINO

殓  [liàn]

QUÉ SIGNIFICA 殓 EN CHINO

definición de 殓 en el diccionario chino

殓 el cuerpo en el ataúd: en 殓. Cargando 殓. Grande 殓. Pequeño 殓 (solo para el cuerpo que usa obenques).

殓 把尸体装入棺材：入殓。装殓。大殓。小殓（只给尸体穿寿衣）。

TRADUCCIÓN DE 殓

Conoce la traducción de 殓 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 殓 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 殓
• Traductor chino - español: director de pompas fúnebres
• Traductor chino - inglés: Undertaker
• Traductor chino - hindi: चालू करनेवाला
• Traductor chino - árabe: متعهد
• Traductor chino - ruso: гробовщик
• Traductor chino - portugués: cangalheiro
• Traductor chino - bengalí: সমাধিসংক্রান্ত
• Traductor chino - francés: Undertaker
• Traductor chino - malayo: Mortuary
• Traductor chino - alemán: Bestatter
• Traductor chino - japonés: アンダーテイカー
• Traductor chino - coreano: 장의사
• Traductor chino - javanés: mortuary
• Traductor chino - vietnamita: định làm việc gì
• Traductor chino - tamil: சவக்கிடங்கு
• Traductor chino - maratí: शवागृहात
• Traductor chino - turco: morg
• Traductor chino - italiano: Undertaker
• Traductor chino - polaco: Undertaker
• Traductor chino - ucraniano: трунар
• Traductor chino - rumano: antreprenor de pompe funebre
• Traductor chino - griego: εργολάβος κηδείων
• Traductor chino - afrikáans: begrafnisondernemer
• Traductor chino - sueco: Begravnings
• Traductor chino - noruego: Undertaker

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «殓»

Descubre el uso de 殓 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 殓 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

天下归心：周公旦:

有匕、俎等的陈设,都和小殓时一样。执烛者在祭席的东边等候着。夏祝撤下小殓时所设的盥洗器具,并改设于门外,进门后从东阶上堂。这时男子哭踊,夏祝又撤去覆盖小殓奠之布巾,交于执事者,并示其于东阶下等候。继而撤去祭席,夏祝先取下醴酒向北 ...

姜正成, 2015

105年事務管理(含概要、大意): - 第 246 页

五、依工友管理要點規定,工友死亡,其殮葬補助費如核發給?其時效規定又如何?答:茲依工友管理要點之規定,分項說明如下: (一)殮葬補助費之發給: 1.工友死亡,除發給遺族撫卹金外,並發給殮葬補助費。因遭遇職業災害或罹患職業病而死亡者,除依勞動 ...

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015

日常生活要当心:

咒语中有“我前世揭你盖脸纸”之说,意即我和你前世有仇。不过,亲人到齐时,要马上盖上盖脸纸。否则,死者会暗中数椽子,是对家中人极为不利的。广西、云南、贵州三省交界处,有一种习俗:人死了不准放在外面,必须在家中成殓。如果家人死在外乡,则不准 ...

李少林, 2015

清皇陵地宮親探記 - 第 204 页

純惠皇貴妃地宮於一九二九年十一月被盜以後,溥儀派載澤、載瀛等人於灰年三月到束陵進行善後處理,重殮了烏喇那拉皇后和魨惠皇貴妃 o 事後,載澤等向溥儀奏報了這灰善後和重殮的情況,但說得非常簡略:「金棺損毀,玉骨凌亂」,重殮時「用黃蟒緞被褥 ...

徐廣源, 2012

黎蒼劫: - 第 13 页

陳遠志搖頭:「停在城北殮房。」鄭恆舟道:「張大鵬無親無故,不會有人提領屍體。錦衣衛既然是來收拾殘局,只怕驗完屍立刻就要毀屍滅跡。」陳遠志點頭:「如果真有驗屍。」鄭恆舟深吸口氣,說道:「回去換套黑衣,隨我夜探殮房。」***兩人各自返家換衣,再度會合 ...

戚建邦, 2013

靈異事件簿

他們的職業正式名稱是「殮房聽差」,名字很特別,所做的工作也很特別。殮房聽差的主要工作是協助解剖屍體。他們副開身體後,把腸臟拿出來;有需要時用電鋸把頭顱鋸開'拿腦幹出來,攘法醫看真~然後放回人體便完成。割屍要膽犬,一般人都不願意做這種 ...

李廣豐, 2008

思前死後 - 第 15 页

梁思浩. 了。隔著病房門'我仍能聽到親友們的哭聲'無論我怎樣安慰他們、怎樣撫摸他們,我再也不能被他們看到、聽到、觸摸到 ____ __ 我應該怎樣做才能令他們好過一點?醫護人員將我的身體包裹起來'放在一個冷冷的鐵箱中,準備送往殮房,輕輕地推著 ...

梁思浩, 2008

受洗入教：写给刚刚开始宗教生活的人: Воцерковление - 第 62 页

... 而且其中许多也同样因奇迹力享誉四方。在俄罗斯天成圣像自古就被视为主耶稣基督的最受尊重的圣像之一。除了主赐予阿弗卡利王的天成圣像外,还有闻名于世界主耶稣基督印在至今保留在意大利城市都灵的圣耶稣殓布上的圣面颜。殓布是一段 ...

Archpriest A. Torik, 2011

金門行業文化史 - 第 237 页

禮儀社營利事業名稱設立異動負責人姓名資本額現況營業項目地址同心堂翁月英殯葬、殮葬等一切服務事宜金門縣金寧鄉湖下 33 號三友禮儀社 75 81 張金溫 20,000 歇業撤銷冥紙金沙鎮汶沙里中興路 28 號壹品號禮儀社 77 82 翁玉葉 20,000 香燭冥 ...

羅志平, 2010

中国民俗通志: 丧葬志 - 第 223 页

在福建,入棺时,除了遗属外,也要请堂亲或亲戚等来视殓,但有些生肖相冲的亲属和亲戚则要回避,而这些需回避的生肖,在择日师写的七单上会写明。过去男性去世,须请叔伯或族长来视殓,如是女眷亡故,则须请外祖家来视脸,否则不能入菘,俗谓这是"男死要 ...

石奕龙, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «殓»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 殓 en el contexto de las siguientes noticias.

希腊部分逝者因家属缺现金殓葬而无法安息

... 【环球网综合报道】据香港《文汇报》7月20日报道，希腊资本管制持续已3星期，不仅民众生活大受影响，就连逝者的安息也受到打扰。由于缺乏现金，很多死者家属都 ... «新浪网, Jul 15»

女童遭巴士撞死TTC付殓葬费

《星岛日报》报道：14岁女童Amaria Diljohn遭公交车局巴士撞死案，多伦多公交车局（TTC）表示，愿意负责女童2万元殓葬费用。 公交车局发言人罗斯（Brad Ross）25日 ... «星岛环球网, Dic 14»

刘伟强组治丧委员会摄影师妻儿殓房认尸

其妻儿及亲友昨晨到葵涌殓房认尸，至早上10点左右黯然离开，拒绝响应提问。案件已交由水警总区重案组调查，探员昨天重返肇事的欣澳倒扣湾搜证，其间把翻转的 ... «凤凰网, Dic 14»

玉衣殓服等级森严(图)

古人崇信“金玉在九窍，则死者为之不朽”，发明了许多专门用于殓葬死者以求不朽的“葬玉”，而历代“葬玉”中，最奢华铺张和最引人注目的，无疑是汉代的玉衣。 考古资料 ... «新浪网, Nov 14»

导演陈勋奇与妻儿殓房认尸急返港处理女儿后事

导读： 陈勋奇的女儿陈开心日前堕楼身亡，泰迪罗宾及雷颂德也表示震惊及可惜！据泰迪罗宾表示，早年曾在陈勋奇口中得悉女儿很喜欢拍戏，只可惜大家未有机会 ... «中国娱乐网, Oct 14»

工资遭克扣塞拉利昂埃博拉殓尸队罢工

塞拉利昂负责收敛埃博拉患者遗体的多支殓尸队7日不满政府拖延发放危险补贴，发起罢工。埃博拉病毒感染致病性强，在离世患者遗体内依然活跃，因此只有穿戴特殊 ... «中国网, Oct 14»

男子被邻居打死家属将殓尸棺木停凶手家2年(图)

死者陈冲燕家属将殓尸棺木放入王祝生家中，一放就是两年。记者赵得智/摄. 为讨要赔偿，陈冲燕的殓尸棺木被家属强行放进行凶者王祝生家中，殓尸棺木一放就是两 ... «网易, Feb 14»

午马遗孀双眼红肿前往殓房曾志伟忆好友

北京时间2月6日消息，据香港媒体报导，资深电影演员午马前天(2月4日)因肺癌病逝，昨天(2月5日)下午其遗孀在好友恬妮及林威陪同下在富山殓房办理手续，午马嫂 ... «网易, Feb 14»

《盲探》殓尸房特辑曝光铁锤狂击爆头血腥升级

由杜琪峰执导，刘德华、郑秀文等主演的悬疑警匪大片《盲探》即将于暑期档登陆各大影院。日前，片方首次曝光了该片“侦缉档案”之“殓尸房”电影特辑。视频中，血腥、 ... «湖南卫视, May 13»

香港:一块永久墓地28万港府为穷人支付殓葬津贴

简述：香港28万买块永久墓地穷人殓葬费可以由港府支付殓葬津贴娃儿呀，咱不死了！这墓地太贵了……亲爹唉，你咋出来了？《死不起》南都漫画：邝飚南都讯记者康 ... «商都网, Abr 13»