Significado de "燎炬" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 燎炬 EN CHINO

燎	炬
liáo	jù

QUÉ SIGNIFICA 燎炬 EN CHINO

definición de 燎炬 en el diccionario chino

Antorcha de la antorcha

燎炬 火把。

TRADUCCIÓN DE 燎炬

Conoce la traducción de 燎炬 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 燎炬 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 燎炬
• Traductor chino - español: Liao antorcha
• Traductor chino - inglés: Liao torch
• Traductor chino - hindi: लियाओ मशाल
• Traductor chino - árabe: ياو الشعلة
• Traductor chino - ruso: Ляо факел
• Traductor chino - portugués: Liao tocha
• Traductor chino - bengalí: লিয়াও মশাল
• Traductor chino - francés: Liao torche
• Traductor chino - malayo: Liao obor
• Traductor chino - alemán: Liao Brenner
• Traductor chino - japonés: 遼トーチ
• Traductor chino - coreano: 리아 토치
• Traductor chino - javanés: Liao obor
• Traductor chino - vietnamita: Liao ngọn đuốc
• Traductor chino - tamil: Liao டார்ச்
• Traductor chino - maratí: Liao मशाल
• Traductor chino - turco: Meşale
• Traductor chino - italiano: Liao torcia
• Traductor chino - polaco: Liao pochodnia
• Traductor chino - ucraniano: Ляо факел
• Traductor chino - rumano: Liao lanternă
• Traductor chino - griego: Liao φακό
• Traductor chino - afrikáans: Liao fakkel
• Traductor chino - sueco: Liao fackla
• Traductor chino - noruego: Liao lommelykt

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «燎炬»

Descubre el uso de 燎炬 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 燎炬 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 121 页

小學生辭書編寫組. 火部 12 辦乂火部! 2 乂 1 焚燒、燒起火焰:〈燃 0^燒〉" -引火點著:〈燃柴、燃燈、燃放〉 1 可供燃燒的:〈燃料〉。造詞燃眉之急、死灰復燃。^ &熄、滅。^ 1 火把:〈燎炬、庭燎〉力一 2 放火:〈燎火〉 3 烘烤:〈燎衣〉 4 明亮的樣子 3 焚燒 6 太靠近火 ...

小學生辭書編寫組, 2004

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

四輋里奢划^ ^ ^ ^火部^ 1 ^ ^ ^烽燎燎十一一畫力一,么參火把,火炬:一!燎炬。參燒、縱火延燒.星星之火,可以燎原。 0 珙烤。 ... 鲁見「燎泡」。 0 明亮的樣子。比喻容易。提醒~相似詞:燎髮。由於火傷或燙燒,在皮赛. ^所起的水泡。 4、3 V 巴。燎炬火祀火燒 ...

小學生辭書編寫組, 2004

破音字大全 - 第 350 页

... 聲)個煉(力^ )泡。意,免得醸成火災,或被灼得平白在手指上添行時,所持用的燎(力;么)炬,一定要多加留【應用】「星星之火可以燎(力一^ )原。」所以夜燎獵,【三例】庭燎燎炬 1 燎朗燎燎燎髮娜【一一例】燎毛門燎燎炬庭燎燎毛子氣, 【一例】燎泡燎漿泡、讀作力 ...

曾國泰, 1978

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

Yue-ying Su, De-xiu Qiu. 四畫严严产燎燈十二畫力^照明的用具: ... 燎炬。&燒、产^ ^ ^ ^燎燎燎十一一畫 1 '入人^部 13 我們在晨光熹微中出發^-^ ^晨光線不太 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

中国博物别名大辞典 - 第 149 页

明·程敏政(夜渡两关记 h "抵关·巳昏黑·退无所止·即进人驱山下邮卒·抉饵怔柬燎以行。"矩(淮南 ... 矗拒未·周密(齐东野语·姚乾父杂文礼"蝉窟于土或木石·人踪迹得其处·则夜持烈炬临之。蝉空群 ... 州·每以正月望夜,充街塞陌·囊戏明游·鸣妓话天,燎炬照地。

孙书安, 2000

楊柳靑年畫: 民俗生活卷 - 第 2 卷

燎炬即以竹篾編成圆緞形,古人夜行燃以取光,那時還很少提蛾燭燈籠遊天街者。陝西乾縣永泰公主墓太^ ^因其形如大團扇又名「扇鼓」:是新年時迎春一而敲的樂器,亦稱「迎年鼓」太平鼓是牖箍圈形的民間傳統鼓類。太平鼓以鐵條爲邊框,呈圆形或六角形, ...

王樹村, 2001

中国民俗文化与现代文明 - 第 133 页

不过,人们后来赋予它新的内涵已超越了当初的功利目的,而衍进为婚俗审美的精神愉悦。所以,闹洞房越激烈,越预示着喜兆绵绵,主人荣光不尽。至于洞房花烛的"花烛" ,则是由上古婚俗的"燎炬"之礼演变而来。原来,上古民间婚礼上有燎炬的风俗: ...

王献忠, 1991

沿河县志 - 第 205 页

当年燎炬、新华、大板 3 个大队, 6 个生产队组织 100 多个劳动力动工修建.到 1966 年春.完成工程量一半。同年冬开始工程续建,每天出工 184 人,挖土方、开边山、安砌渠堤. 1967 年 4 月,完成全部工程量,共开、砌土石方 1 . 32 万立方米,投工 2 , 47 万个.

沿河土家族自治县志编纂委员会, 1993

談徵: 4卷 - 第 69 页

4卷 外方山人 翻,一相 I 者乃.^至今准府作此者^:致富』到观ー副舒其小ノ及見乃是八百妆鶬ー II 老少研歴可其奏老學夢筆記お湘中大像下袪府^面具比進-杂獸面男爲女 15 貲减產競此一時請並禁斷 1 ^外州每 5 正月草;夜充階塞陌嗚鼓聒天燎炬照地面以針 ...

外方山人, 1823

晚唐浮屠:

天,燎炬照地。无论官民皆聚朋戏游,充街塞巷,以秽曼为欢娱,用鄙亵为笑乐,内外共观不相避。“喂、小子,还不跪下叫师父。”男子向韩湘示意。韩湘不甘的瞪着他,不愿意服输。“愿赌就要服输。”男子仰着下巴,话音还未落,忽然有人在我们身后不远处大叫一句:“ ...

黄裳瑾瑜, 2015

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «燎炬»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 燎炬 en el contexto de las siguientes noticias.

正月十五闹花灯的习俗由来

《资治通鉴》卷一百七十五载：柳“以近世风俗，每正月十五夜，燃灯游戏，奏请禁之。曰：窃见京邑，爰及外州，每以正月望夜，充街塞陌，聚戏朋游，鸣鼓聒天。燎炬照地。 «中国食品科技网, Mar 15»

隋唐“狂欢节”，男女私事咋“遮羞”？（组图）

鸣鼓聒天，燎炬照地，人戴兽面，男为女服，倡优杂技，诡状异形。以秽嫚为欢娱，用鄙亵为笑乐，内外共观，曾不相避。高棚跨路，广幕凌云，袨服靓妆，车马填噎。肴醑肆 ... «凤凰网, Feb 14»

已消失的元宵节风俗

鸣鼓聒天，燎炬照地，人戴兽面，男为女服，倡优杂技，诡状异形。”书中所述的这句话的大概意思是，每年正月十五之夜，大街小巷都是人，大家聚在一起游戏玩耍。 «网易, Feb 14»

隋炀帝曾向世界推介元宵习俗中国节何日逆袭"洋节"

鸣鼓聒天，燎炬照地，人戴兽面，男为女服，倡优杂技，诡状异形。以秽嫚为欢娱，用鄙亵为笑乐，内外共观，曾不相避。高棚跨路，广幕凌云，袨服靓妆，车马填噎。肴醑肆 ... «人民网, Feb 13»

元宵节能成为世界性狂欢吗？隋炀帝曾向世界推介

鸣鼓聒天，燎炬照地，人戴兽面，男为女服，倡优杂技，诡状异形。以秽嫚为欢娱，用鄙亵为笑乐，内外共观，曾不相避。高棚跨路，广幕凌云，袨服靓妆，车马填噎。肴醑肆 ... «中国新闻网, Feb 13»

祈生与狂欢：元宵节的文化内涵

开皇十七年一个叫柳彧的官员曾经上书隋文帝，对元宵节大加痛斥：“窃见京邑，爰及外州，每以正月望夜，充街塞陌，聚戏朋游，鸣鼓聒天，燎炬照地，人戴兽面，男为女 ... «人民网, Feb 12»

从国家祭祀到全民同乐北大民俗学专家陈连山一席谈

《隋书·柳彧传》说，柳彧上书隋文帝：“窃见京邑，爰及外州，每以正月望夜（即正月十五之夜）充街塞陌，聚戏朋游，鸣鼓聒天，燎炬照地，人戴兽面，男为女服，倡优杂技，诡 ... «人民网, Feb 11»

太平公主差点当了“武则天第二”

婚礼是长安城里自古以来最为煊赫的婚礼，以至于这场婚礼过后，诞生了一个著名的典故——“燎炬枯槐”，火炬把路边的槐树都给熏死了。 这桩婚事唯一的反对者竟然 ... «搜狐, Sep 08»