Significado de "鳞甲" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 鳞甲 EN CHINO

鳞	甲
lín

QUÉ SIGNIFICA 鳞甲 EN CHINO

Armadura de escala

鳞甲

Las escamas son un tipo temprano de armadura que está hecha de piezas individuales y patrones de piezas individuales de pequeñas armaduras que se fijan a la tela o respaldo cortical en una disposición superpuesta. El uso de una amplia gama de escalas, muchos luchadores civilizados diferentes han utilizado escamas, y algunas veces incluso para escalas de equipo de carreras de caballos. El material de las escamas es muy diverso, incluyendo el bronce, el hierro, las pieles en bruto, el cuero, la piel hervida, las semillas, el ángulo de la bestia, e incluso en la antigua China solía producir papel. El tipo de material está determinado principalmente por la disponibilidad del material. ...

鳞甲是一种早期的盔甲类型，由各种材质和样式的单个小片状护甲彼此穿接，并按彼此重叠的排列固定于布质或皮质的背衬上制成。鳞甲的使用范围相当广泛，许多不同文明的战士都曾经使用鳞甲，有时甚至会为他们的战马装备鳞甲。鳞甲的材质十分多样，包括青铜、铁、生皮、皮革、煮沸皮、种子、兽角，甚至在中国古代曾经用纸制作。材质的种类主要是由材料的可利用性决定的。...

definición de 鳞甲 en el diccionario chino

Escalas 1. Escamas y escamas de caparazón. 2. Escamas o caparazones acuáticos colectivamente. 3. La metáfora escala una cosa. Pieza de nieve Yu Yu Yu ladra. 5. Metáfora corazón profundo, irreversible.

鳞甲 1.鳞介类的鳞片和甲壳。 2.有鳞或甲壳的水生物的统称。 3.比喻鳞甲状之物。喻雪片。 4.喻松树皮。 5.喻人机心深峻，不可逆犯。

TRADUCCIÓN DE 鳞甲

Conoce la traducción de 鳞甲 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 鳞甲 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 鳞甲
• Traductor chino - español: escudo
• Traductor chino - inglés: Scute
• Traductor chino - hindi: कछुआ
• Traductor chino - árabe: الترس
• Traductor chino - ruso: щиток
• Traductor chino - portugués: escudete
• Traductor chino - bengalí: Scute
• Traductor chino - francés: scute
• Traductor chino - malayo: Scute
• Traductor chino - alemán: scute
• Traductor chino - japonés: 鱗甲
• Traductor chino - coreano: 직사각형의 방패
• Traductor chino - javanés: Scute
• Traductor chino - vietnamita: vảy
• Traductor chino - tamil: Scute
• Traductor chino - maratí: Scute
• Traductor chino - turco: scute
• Traductor chino - italiano: scute
• Traductor chino - polaco: Scute
• Traductor chino - ucraniano: щиток
• Traductor chino - rumano: Scute
• Traductor chino - griego: scute
• Traductor chino - afrikáans: Scute
• Traductor chino - sueco: scute
• Traductor chino - noruego: scute

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «鳞甲»

Descubre el uso de 鳞甲 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 鳞甲 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

至尊妖仙（下）:

不过,和普通的灵木不同,因为这阴山木之中蕴含着更为丰富的灵气,以及特别坚硬的材质,就算是九阳神火之下,阴山木的燃烧速度也是比较缓慢的。“要抓紧时间。”看着九阳神火在阴山木上燃烧,孔尚暗暗估算了时间,然后将蛟龙鳞甲放入到九阳神火之中, ...

张志超, 2015

至尊妖仙【繁】（下）:

不過,和普通的靈木不同,因為這陰山木之中蘊含著更為豐富的靈氣,以及特別堅硬的材質,就算是九陽神火之下,陰山木的燃燒速度也是比較緩慢的。“要抓緊時間。”看著九陽神火在陰山木上燃燒,孔尚暗暗估算了時間,然後將蛟龍鱗甲放入到九陽神火之中, ...

張誌超, 2015

Scarlet Master of Budo

铁狮给拍中右臂,身高好似三层楼一般的鳞甲铁狮一爪拍下,就好像巨人在拍击蝼蚁,那三转真武者的右臂当即被拍得骨折碎裂开来,整个人好似炮弹一般重重砸入人群之中。“队长!”人群中有几人发出一声惊呼,望着凶猛无比的鳞甲铁狮脸色显得无比苍白。

An Mo Shi, 2013

瘸腿狮子阿古/“大嘴鸦”书系 - 第 21 页

正在这时,从河里传来救命声,阿古抬头一看,一个身穿黑鳞甲的家伙张着血盆大口,露出尖刀般的牙齿,正追赶一个方嘴巴。那个方嘴巴拼命向岸边跑,一边跑一边喊救命,河水被搅起白花花一片,眼看黑鳞甲快要撵上方嘴巴了,灵灵迎上去,把长鼻子一甩,仿佛 ...

滕毓旭, 2006

辨證錄:

此症用蒼黃散亦神。人參(三錢)蒼朮雄黃(各一兩)煎湯沐浴,數日即止祟。人有身體伶仃,有皮無肉,胸脅間長成鱗甲,然健飯如故,人以為與龍交也。然人與龍交,則其人身雖變成鱗甲,必然有肉。蓋其人為龍所愛,豈有喪人性命之理。且人與龍交,龍必轉與之精氣 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

鬼馬郎中第二部3返魂香: - 第 166 页

然後就見它在不停地抖著自己的身體,那層原本黑色的鱗甲慢慢地一塊一塊掉落下來,露出裡面金黃色的新鱗甲,它此刻在作最後一次的蛻皮,千年之後終於要飛升化龍了。巨龍再次的掙脫、扭曲,所有的黑色鱗甲脫層下來了,只見它混身金光閃閃,盤踞的 ...

范修文, 2011

刀霸天下1-10全集:

山下的群豪立刻雙眼發綠,目光立刻凝聚在這些美麗的「裸體」女孩身下,可惜她們一身的雪白鱗甲在陽光照射下透出一團粼粼白光,晃得這些注目過來的群豪眼花繚亂,根本無法清晰的看到她們的輪廓饒是如此,一些年輕的江湖才俊,已經把持不住,身體已起 ...

右灰編輯部, 2006

至尊神位（中）:

俩太太上长老和四大长老都是心中狠狠一颤,随后惊喜的看着瑞麒,瑞麒缓缓呼了口气,一挥手,就是一道道光芒不断闪烁而起,那鳞甲顿时出现在他手中! “有鳞甲感应,麒麟王应该就在火焰谷周围,不然的话,鳞甲也不可能有怎么大的反应,这是历代族长都 ...

零度忧伤, 2015

武逆九天【繁】（下）:

李莫二人應聲將頭低下,卻哪想到這兩隻弩箭雖然射中了趙楚天,不過這傢伙的防禦也真是變態,居然頭上都長了鱗甲,而且水裡是他的天下。這傢伙身上的鱗甲一扛,加上上面有水的黏滑還有一層綠乎乎的水草,袖箭射中了,卻直接打了一個滑,根本沒有效果 ...

馮唐冉, 2015

Stupid Miss Seven

三阶高星魔兽绿鳞甲电狼让梵天萝也是惊了一下,此类魔兽在狼类魔兽中是最为凶狠的,而且要命的是攻防都很出色,不过好在不是四阶。凤翎枪尖在空气中转出漂亮的弧度,枪身一歪,枪杆子狠狠地抽向绿鳞甲电狼的脑袋。两者相撞,梵天萝只感觉凤凌枪上 ...

Yue Liuxiang, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «鳞甲»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 鳞甲 en el contexto de las siguientes noticias.

〝中国龙〞现湖南临武龙洞鳞甲分明栩栩如生(组图)

2015年07月14日，湖南省临武县，花塘乡石门村龙洞内，一条鳞甲分明、栩栩如生的〝石龙〞弯曲着深潜水底，令人称奇。 广告. 经专家测量，〝石龙〞长13米多，粗0.6 ... «NTDTV, Ago 15»

湖南山洞现亿年“石龙”栩栩如生

7月28日，大陆华声在线报导称，378年前，旅行家徐霞客至湖南临武，探访龙洞，并在游记中写道：“水底白石龙一条，鳞甲宛然。”而今，该龙洞再度引起人们关注。 «大纪元, Ago 15»

临武龙洞引关注:"石龙"栩栩如生深潜水底

而临武龙洞内，有一条鳞甲分明、栩栩如生的“石龙”，并伴有“龙池”、“龙珠”、“珠盘”。令人称奇的是，还有“龙气”一年到头飘荡在洞口。 如此奇景，吸引了徐霞客等历代 ... «华声在线, Jul 15»

湖南临武龙洞现“中国龙” 长13米栩栩如生

2015年07月14日，湖南省临武县，花塘乡石门村龙洞内，一条鳞甲分明、栩栩如生的“石龙”弯曲着深潜水底，令人称奇。经专家测量，“石龙”长13米多，粗0.6米至0.8米。 «中国新闻网, Jul 15»

图片说明：西域都护府都护霍安的穿戴太离谱了

也许很多观众觉得面熟，李仁港导演的《见龙卸甲》《鸿门宴》《锦衣卫》，无论是汉是明，只要 ... 我大汉将卒一般头戴鹖冠铁胄，而所着之甲，大略分为两种，札甲和鳞甲。 «东方网, May 15»

3招教你挑出最好吃的菠萝

熟菠萝的叶子一般是青褐色，鳞甲橙黄，这意味着菠萝已经九分熟，买回去要立刻吃；喜欢甜口的人，最好挑选外壳透黄色、没有“伤疤”、叶子翠绿扎手的，这样的菠萝更 ... «人民网, May 15»

湛江水库现10万斤水中屠夫喜在坝底打洞

嘴如鲶鱼，身长鳞甲，鳍如铁扇，身长花纹，这种长相怪异、被叫做“清道夫”的鱼在赤坎水库已经泛滥成灾了！昨日，赤坎水库管理所相关负责人介绍说，保守估计，水库 ... «新华网广东频道, Abr 15»

生活小窍门：3招教你挑出最好吃的菠萝

熟菠萝的叶子一般是青褐色，鳞甲橙黄，这意味着菠萝已经九分熟，买回去要立刻吃；喜欢甜口的人，最好挑选外壳透黄色、没有“伤疤”、叶子翠绿扎手的，这样的菠萝更 ... «凤凰网, Abr 15»

深海坦克蜗牛全身鳞甲盘点自然界12种奇葩蜗牛

深海坦克蜗牛全身鳞甲盘点自然界12种奇葩蜗牛 ... 1999年，勘测人员在印度洋海底3.6公里处发现鳞足蜗牛，它可能是世界上拥有最结实盔甲的蜗牛物种。它从海底热 ... «游侠网, Jul 14»

菠萝为何要用盐水泡？按压菠萝鳞甲微有弹性最好

除此之外，挑菠萝时还要注意以下几个方面：从硬度上来说，轻轻按压菠萝鳞甲，微软有弹性的就是成熟度比较好的，硬邦邦的则是还没有熟的，要是能压出汁液，那 ... «人民网, Feb 14»