Significado de "羚" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 羚 EN CHINO

羚  [líng]

QUÉ SIGNIFICA 羚 EN CHINO

Antílope

羚羊

El antílope se conoce colectivamente como una clase de especies de arañas, incluyendo animales anchos como el antílope y el pequeño antílope (inglés llamado "antílope" y "gacela"). Muchos animales, conocidos como antílopes, están lejos de la impresión de la gente y los expertos dicen que hay 86 especies de animales antílopes pertenecientes a 11 familias y 32 géneros. Para la taxonomía, el antílope no se refiere específicamente a qué rama o género. El antílope se caracteriza por esquinas largas huecas y fuertes, diferentes del ganado bovino, ovino, este tipo de rumiantes. La gente ha llegado a un consenso sobre el antílope como grupo, como el "grupo de expertos en antílopes" establecido por la Comisión de Supervivencia de Especies, que considera este tipo de animal como una unidad de investigación y protección zoológica. ...

羚羊是对一类偶蹄目牛科动物的统称，广义上包括了羚羊和小羚羊一类的动物（英文中称为“antelope”和“gazelle”）。许多被称为羚羊的动物与人们印象中的相去甚远，有专家指出，羚羊类的动物总共有86种，分属于11个族、32个属。对于分类学，羚羊并没有特定的专指哪个科或属。羚羊的特征是长有空心而结实的角，有区别于牛、羊这一类的反刍动物。人们把羚羊作为一个类群已达到共识，比如物种存活委员会建立的“羚羊专家组”，即是把这一类动物作为一个动物学研究和保护的单元。...

definición de 羚 en el diccionario chino

Antílope 〔antílope〕 Mamíferos, muchos tipos de cuernos se pueden utilizar como medicina, como "ángulo de colgado de rinoceronte" (la leyenda de la noche ir a la cama cuando la cabra, la esquina colgada en el árbol, los pies, los cazadores tienen dificultades para encontrar sus huellas. , Rastros de talla no expuestos).

羚 〔羚羊〕哺乳动物，种类很多，角可入药，如“羚羚挂角”（传说羧羊夜晚睡觉时，以角挂于树上，脚不着地，猎人难以找寻它的踪迹。喻诗文奥妙超脱，不露雕琢痕迹）。

TRADUCCIÓN DE 羚

Conoce la traducción de 羚 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 羚 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 羚
• Traductor chino - español: antílope
• Traductor chino - inglés: Antelope
• Traductor chino - hindi: मृग
• Traductor chino - árabe: ظبي
• Traductor chino - ruso: антилопа
• Traductor chino - portugués: Antelope
• Traductor chino - bengalí: কৃষ্ণসারমৃগ
• Traductor chino - francés: Antelope
• Traductor chino - malayo: Antelope
• Traductor chino - alemán: Antelope
• Traductor chino - japonés: アンテロープ
• Traductor chino - coreano: 영양
• Traductor chino - javanés: antelope
• Traductor chino - vietnamita: giống sơn dương
• Traductor chino - tamil: மான்
• Traductor chino - maratí: काळवीट
• Traductor chino - turco: antilop
• Traductor chino - italiano: antilope
• Traductor chino - polaco: antylopa
• Traductor chino - ucraniano: антилопа
• Traductor chino - rumano: antilopă
• Traductor chino - griego: αντιλόπη
• Traductor chino - afrikáans: Antelope
• Traductor chino - sueco: antilop
• Traductor chino - noruego: Antelope

7 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «羚»

Descubre el uso de 羚 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 羚 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

飄羚：西藏流亡史詩: - 第 3 页

8 9 一九五九年達賴喇嘛與尼赫魯總理在柏拉別墅(西藏流亡政府外交暨宣傳 8 9 部提供) 10 11 12 (上、下)一九五九年三月三一日,達賴喇嘛一行出亡抵達印度邊界曲塘姆,受到印度政府特使的隆重接待(西藏流亡政府外交暨宣傳部提供) 10 11. 003 飄羚 ...

周加才讓, 2009

格林正妹誌 Vol.8 蓁羚(台版波多野結衣):

網友們給予了她一個封號－『台版波多野結衣』。 能受封成為台灣版的女神，實在令人有無限暇想， 話不多說，我們一起靜靜觀賞～純粹寫真～ 格林正妹誌VOL.8 Kitty蓁羚(純粹寫真) ...

格林藝能傳播, 2015

斑羚飞渡

"斑羚飞渡"之所以比其他类型的小说更有吸引力，是因为这个题材最容易刺破人类文化的外壳和文明社会种种虚伪的表象，可以毫无遮掩地直接表现丑陋与美丽融于一体的原生态的生 ...

沈石溪, 2008

如何听懂外台英语广播:

为了贯彻执行教委颁发的大纲,配合英语教学,兼顾并满足广大英语爱好者的迫切需要,编者根据自己的教学实践和经验,广泛收集了有关资料,编著了这本英汉对照手册。

任静生, ‎蒋羚子, 1992

野豬王: - 第 43 页

步,突然,半犬的斑羚朝前飛奔起來,差不多同時,老斑羚也揚蹄快速助跑,半犬的斑羚跑到懸崖違綠,縱身一躍,朝山澗對面跳去;老斑羚緊跟在半犬斑羚後面,頭一勾,也從懸崖上瞳躍出去;這一老一少跳躍的時間稍分先後,跳躍的幅度也略有差異,半犬斑羚角度 ...

沈石溪, 2014

不只是奇蹟-10位抗癌勇士的身心靈療癒與重生:

憶羚的行為引起志鴻的恐懼,一天晚上,他將憶羚跟兒女集合到客廳,大聲宣布:「媽媽放棄治療,可見媽媽放棄你們,她不要你們、不愛你們了,將來媽媽怎麼了,你們不要怪爸爸。」聽完志鴻的話,憶羚忍著劇痛,顫抖地爬到二樓,抱著棉被,罹患癌症至今,第一次 ...

王怡仁, 2008

小岩羚迷路了/床边动物故事系列

克雷芒, ‎皮奥, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «羚»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 羚 en el contexto de las siguientes noticias.

《藏羚王》海报预告定档

全球首部藏域奇趣探险动画电影《藏羚王》于日前正式曝光影片先导海报和剧场版预告片，确定将于11月6日全国公映。该片首度以生态原型与动画艺术结合，完美呈现 ... «Mtime时光网, Sep 15»

藏域探险动画片《藏羚王》曝剧照大反派高原猛兽齐上阵

时光网讯藏域奇趣探险动画电影《藏羚王》继斩获第44届美国休斯敦国际电影节动画金奖后，即将于今年底全国公映。日前，影片首度曝光了片中的“大反派”剧照。 «Mtime时光网, Sep 15»

甘南合作首部微电影《遇见羚城》在兰首映

新华网甘肃频道9月17日兰州电9月16日，甘南州合作市首部微电影《遇见·羚城》首映式及旅游推介活动在西北师范大学举行。这是合作市拍摄的第一部微电影，也是一 ... «新华网甘肃频道, Sep 15»

研发方：赛羚飞行汽车很安全已有车企洽谈合作

据介绍，“赛羚”无障碍汽车的外形看似常规汽车，但其实是在汽车基础上增加了直升机功能，它以多旋翼飞行器技术为基础，有与汽车类似的底盘结构，借助动力驱动 ... «新浪网, Sep 15»

南非母狮将黑斑羚赶至泥塘河马坐收渔翁之利(1/3)

一头饥饿的母狮费尽力气将一只黑斑羚追赶到泥塘中，结果被泥塘中的河马坐收渔翁之利，捕食了这只黑斑羚。 在母狮的追赶下，黑斑羚无奈只能跳进泥塘中。黑斑羚 ... «环球网, Ago 15»

美女晒猎杀动物照:长颈鹿、黑斑羚、牛羚被玩死(图)

美女晒猎杀动物照:长颈鹿、黑斑羚、牛羚被玩死(图) ... 其晒出杀害长颈鹿、非洲的象征黑斑羚和牛羚的照片，并狂妄地叫嚣，还将有更多的猎物照片会晒出。 美国爱达 ... «南方网, Ago 15»

非洲河马与鬣狗“联手”猎杀黑斑羚

据每日邮报29日报道，野外摄影师摄影师汉内斯（Hannes Lochner）在非洲博茨瓦纳奥卡万戈三角洲捕捉到了两只河马猎杀一只黑斑羚的全过程。这只黑斑羚当天运气 ... «腾讯网, Jul 15»

青海湖17只稀有普氏原羚集体死亡尸体堆积发臭

近日，国家一级保护动物普氏原羚幼羚集体死亡，引发动物保护界关注。 7月27日上午，澎湃新闻（www.thepaper.cn）从青海省海北藏族自治州刚察县森林公安获悉，该 ... «腾讯网, Jul 15»

高清：南非河马与鳄鱼争夺牛羚

南非萨比桑顿（Sabi Sands）动物保护区内，一头雌性牛羚走到河边喝水，不料被一条饥饿的鳄鱼盯上，经过一番搏斗，这头牛羚被拖入水中。当这条鳄鱼满心欢喜，以为 ... «人民网, May 15»

动画电影《藏羚王》首映鞠萍王雪纯李扬配音

动画电影《藏羚王》日前在京首映，该片由鞠萍、王雪纯、李扬等人为本片配音。据悉，本片将于暑期上映。本片讲述了在藏羚羊大迁徙中，小藏羚“呶噜”与妈妈因遭遇盗猎 ... «人民网, May 15»