Significado de "凌乱" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 凌乱 EN CHINO

凌	乱
líng	luàn

QUÉ SIGNIFICA 凌乱 EN CHINO

definición de 凌乱 en el diccionario chino

Messy también hizo "desordenado". Desorganizado; Desorganizado; Desorganizado | Cabello sucio.

凌乱 也作“零乱”。杂乱；散乱；没有秩序：凌乱不堪｜头发凌乱。

TRADUCCIÓN DE 凌乱

Conoce la traducción de 凌乱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 凌乱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 凌乱
• Traductor chino - español: desorden
• Traductor chino - inglés: Chaos
• Traductor chino - hindi: अराजकता
• Traductor chino - árabe: فوضى
• Traductor chino - ruso: хаос
• Traductor chino - portugués: caos
• Traductor chino - bengalí: বিশৃঙ্খলা
• Traductor chino - francés: chaos
• Traductor chino - malayo: Chaos
• Traductor chino - alemán: Durcheinander
• Traductor chino - japonés: カオス
• Traductor chino - coreano: 혼돈
• Traductor chino - javanés: lam
• Traductor chino - vietnamita: Chaos
• Traductor chino - tamil: கேயாஸ்
• Traductor chino - maratí: अनागोंदी
• Traductor chino - turco: kaos
• Traductor chino - italiano: caos
• Traductor chino - polaco: chaos
• Traductor chino - ucraniano: хаос
• Traductor chino - rumano: haos
• Traductor chino - griego: χάος
• Traductor chino - afrikáans: chaos
• Traductor chino - sueco: kaos
• Traductor chino - noruego: Chaos

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «凌乱»

Descubre el uso de 凌乱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 凌乱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

夜雨敲窗: 袁久勝散文集 - 第 118 页

不過,有時候凌亂的確是有好處的。亞歷山大‧弗萊明就是因為特別不講究整潔才發現了青黴素,起初實驗沒有什麼成果,他就將器皿雜亂無章地放在桌面上就外出度假了,回來時發現桌面上的器皿已經發黴長毛了,但是這種黴菌殺死了它周圍的葡萄球黴。

袁久勝, 2010

每天+一小時，做不一樣的女人: - 第 198 页

0 198 所以,當妳總是在關鍵的時候不能很快找到自己想要的檔案時,當妳的忙碌和妳的效率成反比的時候,妳真的該讓自己好好想想怎麼清理好這此一文書資料,要知道,辦公桌上凌亂的資料堆積多老闆過來要妳馬上給他昨天有闆客戶的那個資料,妳遑在 ...

張麗君, 2013

和平‧台灣‧愛: 李魁賢的詩與詩論 - 第 81 页

〈靈骨塔〉 6 一詩卻相反地呈現出少年自身的混亂與憂鬱:風軟軟的手觸撫原始觸撫原始渾沌的凌亂凌亂?噩夢覺醒於黃昏八角塔成弧形的憂鬱憂鬱 6 李魁賢:〈靈骨塔〉,《李魁賢詩集•第六冊》,p.131。 如季節的門如原始詩題「靈骨塔」便已呈現出一股陰涼的 ...

王國安, 2009

熟悉的地方没有景色

... 挣扎,是对命运发起的战帖,是高贵而完整的生命不允许听到的嘲弄的抗议!挣扎,无论是胜是败,绝对是对生命最崇高的敬礼。凌乱的倾诉凌乱的倾诉,却掩藏着一颗丰富,真挚的心。生活凌乱,难免狼狈仓皇;人生凌乱,难免酸甜苦辣;爱情凌乱,难免悲喜交加。

曹金洪　编著, 2015

朦胧诗名篇鉴赏辞典 - 第 17 页

任悟, 阶耳. 效建立,还取决于诗美建构过程的辩证进展,亦即诗人审美创造力的天才发挥,第一诗节所呈现的意象单元指向于失落心态的泛化表现,即笼统地框范出这种失落体现的基本特征。白、靑、红三种色感绘制了一辐凌乱斑驳的图景,酒盅被打翻,浮动 ...

任悟, ‎阶耳, 1988

哲學與哲學家: 西方篇 - 第 38 页

其二是:宇宙有目的:造化神由於審視出物質世界的凌亂不堪,才興起「從混沌到秩序」的設計和著手進行。宇宙存在的目的,就是要保持秩序井然,而不要混沌凌亂。觀念的秩序,靈魂的秩序,臨在於物質世界中,使凌亂的物質世界變為有秩序的觀念界。其三是: ...

鄔昆如, 2006

古德明英語典藏: 從對話速學地道英語 - 第 123 页

薇拉又說傑克頭髮凌亂:It'ssountidy。此外,英文常用 dishevelled 一字,說凌亂的頭髮;dishevel 還可作動詞,例如: The strong wind dishevelled her hair. (強風吹得她的頭髮凌亂不堪。) What a sight you look, with your hair all disheveled. (你的頭髮這麼 ...

古德明, 2014

Photoshop編修‧設計の達人教室 - 第 8-10 页

而將文字放在左遑來平衡構'也會有一些不同的擺法; 8 - ] 3 的擺法,文字拆成兩個區塊~加上原來的人物群~變成三股力量拉扯,顯得晝面很凌亂。 8 - ] 4 的擺法'兩個文字區塊結合為一體'不會凌亂也平衡了構'議影像的視覺感不再右傾:這種構雖然穩重~但 ...

張光煜, 2010

破译身体语言密码:

(二)保持办公桌的整洁身份高的人的办公桌不应该凌乱,凌乱意味着有大量的实际工作,而老板不应如此。而且人们通常会把凌乱的办公桌与凌乱的、混乱的思想联想到一起。(三)上帝般的光芒有一个古老的技巧就是将你的办公桌放到窗前,这样你就可以背 ...

邓明明, 2014

流光季節 - 第 8 页

而他所謂的「真相」,直接讓我的心緒從凌亂變成非常凌亂,再從非常凌亂到HOLD不住的凌亂。我試想,若我真的另有對象,那我現在不是應該要有新男友了?不然我不是虧很大?我知道我從來不對自己的選擇後悔過,因我一但選擇了必定用盡全力去追去尋, ...

丁威仁, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «凌乱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 凌乱 en el contexto de las siguientes noticias.

王祖蓝晒自拍头发凌乱网友笑称“金星附体”(图)

凤凰娱乐讯22日下午，王祖蓝在微博中晒出一张自拍照，并向网友发问：“像谁？”照片中，王祖蓝头发凌乱，眼球上翻露出大量眼白，十分“惊悚”。 微博发出后网. «凤凰网, Sep 15»

张馨予海边跳跃变“女疯子” 头发凌乱(图)

照片中，张馨予在海边开心跳跃，双手举过头顶摆出心形，一头长发十分凌乱。本希望摄影师能为其拍出飘逸美照的张馨予，却被拍成了“女疯子”。 网友看到照片后纷纷 ... «中国新闻网, Sep 15»

韩国女星素颜服兵役头发凌乱形象全无

近日，MBC综艺节目《真正的男人》最新一期“女兵特辑”播出受到网友热议。对于一直以来“形象就是生命”的女艺人来说，出演军队真人秀节目却绝对不是一件容易的事。 «凤凰网, Sep 15»

张震晒侧脸帅照头发凌乱鼻梁高挺(图)

中新网8月28日电昨晚，张震在微博晒出侧脸帅照。照片中，他穿着骷髅图案黑底衬衣，留着小胡须，头发十分凌乱，侧脸对着镜头，显出高挺的鼻梁，浪子气十足。 «中国新闻网, Ago 15»

钟楚红为慈善拍照头发凌乱造型妩媚(图)

据香港“明报”消息，日前，钟楚红等参与慈善拍摄，鼓励每个人守护最珍贵的人和事。除被拍主题照片外，钟楚红还当摄影师亲自拍摄。 她表示自己最希望守护是大自然 ... «人民网, Ago 15»

顶级韩剧《制片人》13日开播金秀贤陷凌乱四角恋

作为金秀贤继《来自星星的你》之后的重返荧屏之作，《制片人》已经产生高热话题度，剧中金秀贤等四人凌乱的“四角恋”以及超豪华明星阵容更是该剧的最大看点。 «人民网, Ago 15»

嫌食堂饭难吃报警警官知道真相后凌乱了

... 也没几块，我提出来出门自己花钱去吃，管理人员还不让，说影响加班。”面对“嫌食堂饭难吃报警”这样的真相，陈警官凌乱了，小编也表示我和我的小伙伴都惊呆了！ «南方网, Ago 15»

小S健身汗流浃背头发凌乱黑色抹胸野性美

新浪娱乐讯7月29日中午，小S[微博]在微博上晒出了一张运动健身照，并配文：“动起来！！”小S身穿黑色抹胸，头发凌乱，汗流浃背，脖子上还挂着一条绿毛巾，这画面 ... «新浪网, Jul 15»

陈妍希新片扮村姑传神皮肤黝黑发型凌乱

新浪娱乐讯据台湾媒体报道， 《那些年》女神陈妍希近来瘦身有成，不仅摆脱《神雕侠侣》时期的小笼包名号，日前在大陆真人秀节目秀出两条雪白大长腿，更让粉丝看了 ... «新浪网, Jul 15»

王力宏凌晨完成剧本晒照庆祝头发凌乱

照片中，王力宏头发有些凌乱，手抵着下巴靠坐在桌子一旁，面前摆放着一台笔记本电脑和一些纸。网友看到照片后纷纷留言，网友调侃称，“二哥回归正传了，不知道的 ... «央视国际, Jul 15»