Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "另眼相待" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 另眼相待 EN CHINO

lìngyǎnxiāngdài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 另眼相待 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «另眼相待» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 另眼相待 en el diccionario chino

Tratar de manera diferente con una actitud diferente hacia la actitud general, se refiere a la atención especial, tratamiento preferencial 另眼相待 以不同于一般的态度对待,指特殊照顾、优待

Pulsa para ver la definición original de «另眼相待» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 另眼相待


冷眼相待
leng yan xiang dai

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 另眼相待

请高明
巍巍
行高就
另眼
另眼看承
另眼看待
另眼看戏
另眼看觑
另眼相
有洞天
有所图

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 另眼相待

不亡何
以礼相待
便
刮目相待
打交
括目相待
推诚相待
相待
竭诚相待
赤心相待
赤诚相待

Sinónimos y antónimos de 另眼相待 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «另眼相待»

Traductor en línea con la traducción de 另眼相待 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 另眼相待

Conoce la traducción de 另眼相待 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 另眼相待 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

另眼相待
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Otro tratamiento del ojo
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Other eye treatment
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

अन्य नेत्र उपचार
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

علاج العين الأخرى
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Другое лечение глаз
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Outro tratamento do olho
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

বিশেষ চিকিত্সা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Autre traitement de l´oeil
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Rawat antara satu dengan yang lain
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Andere Augenbehandlung
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

その他の目の治療
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

다른 눈 치료
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

perawatan khusus
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Điều trị mắt khác
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

வித்தியாசமாக ஒருவருக்கொருவர் சிகிச்சை
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

विशेष उपचार
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Özel muamele
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Altro trattamento occhio
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Inne leczenie oczu
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Інше лікування очей
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Alt tratament pentru ochi
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Άλλη επεξεργασία μάτι
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Ander oog behandeling
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Andra ögonbehandling
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Andre øyet behandling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 另眼相待

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «另眼相待»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «另眼相待» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 另眼相待

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «另眼相待»

Descubre el uso de 另眼相待 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 另眼相待 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
怎样当好基层管理者
予了他,甚至对他做错的事也睁一只眼、闭一只眼,那么,你让别人怎么向他学习?另眼相待所造成的特殊化,使他和其他人员有了差距和隔膜,别人反而无法也不想向他学习了。人们会因为妒忌、仇恨而消极怠工:他既然这么得宠,为什么不把所有的工作都让 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
与Queen B同行:将薪比薪,职场45招完美蜕变
那是在上个星期,我们这些暂时被调到新项目组的员工衣锦还乡。刚回来不久,对于我来说,正是风光无限的时候。因为新项目 组进展顺利,我好歹也算是立了功的人。我沾沾自喜,总以为会受到领导和同事们的另眼相待。好吧,的确有人对我“另眼相待”了, ...
洛菲, ‎夏塔塔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
辭源通考 - 第 83 页
前者尚人明人陈与郊辑《古名家杂剧〉六十五种,王骥德辑(古杂剧)二十种;后者尚入民国涵芬楼辑《孤本元明杂剧)一百四十五种。 0894 另眼相待书证引作:〈红楼梦)七: "不过仗着这些功劳情分,有祖宗时,都另眼相待,如今谁肯难为他? "按.弓 I 书证可商者三.
田忠俠, 2002
4
小學生國語辭典(精) - 第 259 页
我想和你談談另外一件事。^^ ^ ^用另一種眼光看待- ,比另^ "冲看喻不同的對待。 8 他的突飛猛進使每個人都對他另眼相看。杂^ ,相似詞:另眼看待、另眼相待、刮目相看。不能放在一起比較,應另外估計。 1 -這兩件談,應另當別論。另外請一個比較高明的人 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
5
二刻醒世恒言:
其實這趙生並不曾與春兒勾搭,但趙生見這春兒舉動端莊,亦有另眼相待之意,不欲像使女一般看待。誰知這王羽娘一團醋意。過了一年,羽娘生了一個兒子,夫妻愛如珍玉,取名鱗兒,即命春兒照管。春兒加意小心抱著,雖羽娘時加打罵,無有怨言。趙生時常勸妻 ...
朔雪寒, 2014
6
精編分類成語辭典: - 第 137 页
相似引玉之磚 137 奇貨可居*解釋罕見珍貴的物品可以固 N、> /、一戶文己歹卡己以可口「刮目相待」。出處《三國志·吳書·呂蒙傳》:「肅附 ... 進步,必須以全新的眼光看待他。沒想到三年不見,他竟變得如此成熟穩重,實在該對他「刮曰相看」了。相似另眼相待不、
五南辭書編輯小組, 2013
7
源氏物語(中文繁體精排版): 日本文學大賞
但自己是高貴之身,行動每每不便,須尋得適時的機會,方可與她相見敘話。如此等待,怕 ... 到時我將託故在山中多耽待些時日,與她從容舒心敘談。 ... 匈親王想到這可愛的兒子,便對二女公子另眼相待,將她視作真心相愛的夫人,待她寵愛有加,甚於六女公子。
紫式部著, 2015
8
海上花列傳:
當晚施瑞生來喫開臺酒,請的客即係陳小雲、莊荔甫一班,因此傳入洪善卿耳中。善卿付之浩嘆,全然不睬。趙二寶一落堂子,生意興隆,接二連三的碰和喫酒,做得十分興頭。趙樸齋也趾高氣揚,安心樂業。二寶為施瑞生一力擔承,另眼相待。不料張秀英因妒生忌 ...
韓邦慶, 2014
9
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
那呂氏亦有三王,呂產王梁,呂祿王趙,呂通王燕,與劉氏勢力相侔。而且產 ... 獨有一位劉家子孫,少年負氣;慷慨激昂,他卻不肯冒昧圖功,暗暗的待着機會,來出風頭。小子有 ... 呂太后曾為作合,見他夫婦和諧,自然喜慰,就是呂祿得此快婿,亦另眼相待,不比尋常。
蔡東藩, 2015
10
四海行蹤路迢迢 - 第 154 页
至於中華民國立法院立的法,我會全力維護執行,不管他是什麼人,絕不要協,這是維護國家的尊嚴,可能是我的坦誠,站在單位主管維護國格的立場及認真執法的態度,使得爾後洪委員對我另眼相待,在次年洪委員與施鐘響委員到加工區管理巡察時,鐘委員 ...
余光亞, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «另眼相待»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 另眼相待 en el contexto de las siguientes noticias.
1
从游戏到载道首届中国网络文学论坛在沪举行
由中国作协等主办的首届网络文学论坛的举行,显示了网络文学被纳入到中国文学的大系统里,对它的研究和评论将不再被“另眼相待”。 不少与会者都提到了大量影视 ... «华龙网, Sep 15»
2
學會這9招空姐對你會另眼相待
美丽空姐是无趣飞行旅途中的慰藉,但要如何才能让佳人另眼相待呢?以下9招快点学起来! 《每日邮报》(Daily Mail)报导,吸引空姐目光第一招是有礼貌的打招呼,有 ... «New San Cai, Sep 15»
3
拉尔森前两站冠亚军状态火依云首秀就冲入领先群
妮可-拉尔森进入周末的时候明显处于一个好位置上,而她不打算另眼相待。她表示坦伯利的好表现让她觉得本周很舒服。“这肯定有帮助,” 妮可-拉尔森说,“以前我经常 ... «新浪网, Sep 15»
4
教师节最好的礼物是什么?
与其他礼物相比,《北方新报》倡导的这份礼物很有新意,更能触动恩师的内心,不过 ... 还时常面临诸多尴尬,尤其是代课教师尚处于“另眼相待”的边缘地带;另一方面, ... «农博网, Sep 15»
5
有什么理由不带科比? 飞侠可为美国男篮压阵
因为是科比,科朗吉洛才会另眼相待。也因为是科比,旁观者才会七嘴八舌。 带科比去打里约奥运会,其实如果换个出场顺序,大家基本上都可以笑纳:先由科比自行 ... «腾讯网, Ago 15»
6
三个细节看穿男人的强迫症和修养
关爱自己,才能获得别人的另眼相待。一般来说,以下三个细节或许可以教你看穿男人的心。 一,男人看你的眼神透露他是否心里有你。 女人要想看穿男人的心,不妨先 ... «21CN, Jul 15»
7
和珅多会取悦乾隆:及时看出乾隆想停轿小便递上
乾隆皇帝喜欢吟诗作赋,和珅早年就下工夫收集乾隆的诗作,并对其用典、诗(词)风、喜用的词句了解得一清二楚,闲来还有所唱和,令皇帝对和珅另眼相待。 乾隆的 ... «凤凰网, Jun 15»
8
男子衣冠不整被当流浪汉菜市场内脱内裤抗议
原来,男子此举是为了抗议摊主对他“另眼相待”。 ... 见突然有人一丝不挂闹事,相邻几个摊位的顾客都惊叫着躲开了,不久,围观的市民就把这里围了个水泄不通。 «腾讯网, Jun 15»
9
被弟弟冒用身份信息大学生哥哥四处遇麻烦
本报讯(记者黄呈开)坐火车要被搜身,住酒店要被额外的关注……凡是使用身份证时都会被人另眼相待,这让广西大学大三学生周某华觉得很苦恼。“2010年我弟弟吸毒 ... «中国新闻网, Jun 15»
10
揭秘落马大老虎妻子的朋友圈
... 开来接受商人的财物合计上千万元,最后走上了谋杀的不归路。苏荣的妻子于丽芳,人称“于姐”,苏荣身边的人为了讨好她,送名画、送瓷器,换来苏荣的另眼相待«新京报, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 另眼相待 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ling-yan-xiang-dai>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en