Significado de "六宫粉黛" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 六宫粉黛 EN CHINO

六	宫	粉	黛
liù	gōng	fěn	dài

QUÉ SIGNIFICA 六宫粉黛 EN CHINO

definición de 六宫粉黛 en el diccionario chino

Seis palacios rosa Dai 六宫: el antiguo emperador tiene seis palacios; Powder Dai: cosméticos, por medio de la belleza. Se refiere a la reina del palacio, concubinas y damas.

六宫粉黛 六宫：古代皇帝有六个寝宫；粉黛：化妆品，借指美女。指宫内皇后、妃嫔及宫女。

TRADUCCIÓN DE 六宫粉黛

Conoce la traducción de 六宫粉黛 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 六宫粉黛 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 六宫粉黛
• Traductor chino - español: Palacios Zinfandel
• Traductor chino - inglés: Palaces Zinfandel
• Traductor chino - hindi: महलों Zinfandel
• Traductor chino - árabe: قصور عنب كاليفورنيا
• Traductor chino - ruso: Дворцы Зинфандель
• Traductor chino - portugués: palácios Zinfandel
• Traductor chino - bengalí: ছয় প্রাসাদ গোলাপী দাই
• Traductor chino - francés: palais Zinfandel
• Traductor chino - malayo: Palaces pelacur
• Traductor chino - alemán: Schlösser Zinfandel
• Traductor chino - japonés: 宮殿ジンファンデル
• Traductor chino - coreano: 궁전 진판델
• Traductor chino - javanés: kraton Perek
• Traductor chino - vietnamita: Palaces Zinfandel
• Traductor chino - tamil: அரண்மனைகள் பிராஸ்டிட்யூட்
• Traductor chino - maratí: राजवाडे वेश्या
• Traductor chino - turco: Saraylar Fahişe
• Traductor chino - italiano: palazzi Zinfandel
• Traductor chino - polaco: pałace Zinfandel
• Traductor chino - ucraniano: палаци Зинфандель
• Traductor chino - rumano: palate Zinfandel
• Traductor chino - griego: παλάτια Zinfandel
• Traductor chino - afrikáans: paleise Zinfandel
• Traductor chino - sueco: slottar Zinfandel
• Traductor chino - noruego: palasser Zinfandel

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «六宫粉黛»

Descubre el uso de 六宫粉黛 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 六宫粉黛 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

【原诗】见“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色【出处】唐∙白居易《长恨歌》【鉴赏】回眸:转动眼珠。六宫:天子的后宫。粉黛:是指美女。语译这两句诗是:她只要回过头来转动一下她那明丽的眼睛,再轻轻地笑一笑,就能够展现出 ...

盛庆斌, 2015

本草纲目中的女人养颜经Ⅱ:

她曾令宫女采集百花,和入米粉制成“百花糕”,作为宫中的御膳糕点。她也因此得以容颜 ... 杨玉环:美女养成要靠天然养颜术杨玉环个人资料头衔:唐玄宗册封的贵妃世人评价:回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色养颜绝技:“杨太真红玉膏”(杏仁)、牛奶、荔枝 ...

赵一 王耀堂 赵红瑾, 2014

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

女伴莫话孤眠,六宫罗绮三千。一笑皆生百媚,宸衷教 ... 宫闱清秋之夜,月色似水,朗照着宫妃的住房,从窗棂的隙缝里,射进一缕月光,它似乎要探视房中的一切。“禁闱”,即宫闱,后妃 ... 百媚”,白居易《长恨歌》:“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。”意为千姿百态 ...

盛庆斌, 2013

与太阳一起行走:

于是,有了“天下温泉二千六,惟有华清为第一”之说。有了郭沫若的“华清池水色青苍,此目规模越盛唐。”著名诗句。“汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识。天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。

赵峰旻, 2015

蝴蝶媒:

宴罷瓊林嘶馬去,六宮粉黛爭相顧。日暮歸來香滿袖,夢裏佳人也在花開處。急整歸裝休更住,相思莫把佳期誤。右調《蝶戀花》話說華刺史見三個女婿的詩句驚人,料必高捷,專望揭曉。到了二十二日,那龍虎榜高高掛出,果然蔣青巖等三人都中了,又在一連,就像 ...

南岳道人, 2014

中国名胜古迹对联选注 - 第 50 页

庙的上方有则天圣母殿,东西两厢为配殿,还有山门和戏台—建筑结构规整,现存梁架、斗拱、门窗和石刻石雕,均为金代原制,约建于金皇统五年,至今已有八百多年的历史了。【注释】 1 六宫粉黛无颜色:白居易《长恨歌》: "回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色 ...

王存信, ‎王仁清, 1984

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 相识”多用来表示二萍水相逢也皇缘分,何妨抛开拘束,做一对惺惺相惜的朋友呢?这一句诗若皇独立来看就是另一种热情洒脱的意境了。【原诗】见千呼万唤始出来犹抱琵琶半遮面”。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色【出处】唐白居易《长恨歌》【鉴赏】回眸 ...

盛庆斌, 2013

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 808 页

《南京的陷落》)【六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝】〈名〉六出,代指雪花。雪花为六角形,故称。琼枝,白玉 ... 借指宫内美女。颜色,容貌。谓帝王后宫内美女们都黯然失色。语出唐,白居易《长恨歌》: "回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。"描写女子貌美,压倒群芳。

白维国, 2001

紫禁城內的深宮六院:

皇帝與皇帝老婆們的那些故事。 話說三個女人就一台戲，在號稱佳麗三千的深宮六院，實在無法估算有多少台戲。飽暖思淫欲，在富麗堂皇的皇宮裡，什麼樣的東西沒有呢？ ...

御粽子工作室, 2015

宫样年华:

龙天睿上朝还未归来,小五念叨着好几日没见着太后了,便打发管家备礼进宫探望。那管家是个人精, ... 手执太后赏赐给她的玉牌,顺利地进入宫门,跃过廊庭。身侧跟着几名小厮 ... 小姐,你今日好美,这一回眸还真是一笑倾城,六宫粉黛无颜色!”倩如扶着小姐, ...

安孜如素, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «六宫粉黛»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 六宫粉黛 en el contexto de las siguientes noticias.

并非绝色的慈禧为何能在六宫粉黛中脱颖而出？

后宫等级森严，皇后之下还有一个皇贵妃，两个贵妃，四个妃子，六位嫔，贵人、常在、答应无定数。慈禧要在六宫粉黛中脱颖而出，美貌和智慧不可或缺。 后人见到的 ... «人民网, Sep 15»

以《甄嬛传》为例分析宫斗剧的盛行

④宫廷生活浮华奢美，历来是艺术作品为展开美好情感而喜欢设置的大环境，主角往往是“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色”，而观众很容易产生代入感，产生错觉，误 ... «人民网, Ago 15»

环肥燕瘦都不育：赵飞燕为跳掌上舞用药杨贵妃因为太胖？

他的证词环绕美色的诸多方面：美貌（面如芙蓉，眉若柳叶）、美肤（肌肤白细腻得犹如“凝脂”）、媚态（当她婉转蛾眉、回眸一笑时，六宫粉黛都都失去颜色）、步态（风吹仙 ... «央视国际, Ago 15»

女星争艳谁更像李白白居易笔下的杨贵妃

白居易在《长恨歌》中如此描述，“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色”；杨贵妃有多受宠？杜牧的《过华清宫》有云，“一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来”；杨玉环与唐玄宗的 ... «扬子晚报, Ago 15»

历史人物：霓裳羽衣杨贵妃

天宝十五载，安禄山发动叛乱，随李隆基流亡蜀中，途经马嵬驿，杨玉环于六月十四日，在 ... 白居易形容她“温泉水滑洗凝脂”、“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色”。 «央视国际, May 15»

恒大门将李帅晒爱妻婚纱照身材好模特范足(图)

... 恒大门将李帅在其微博中转发了一条爱妻穿婚纱拍照的微博，照片中他的妻子身材姣好，模特范儿十足。 李帅在微博中写道：“回眸一笑百湄生，六宫粉黛无颜色。 «人民网, Abr 15»

恒大门将晒爱妻婚纱照赤裸裸秀恩爱[组图]

近日，广州恒大队门将李帅在微博上转发了一张爱妻的婚纱照，并写道：“回眸一笑百湄生，六宫粉黛无颜色……[花心][花心][花心] ”赤裸裸的秀恩爱。 评论0. 近日，广州 ... «北方新闻网, Abr 15»

成吉思汗创中国一夫多妻记录：史载娶妻44人

郑玄解释，皇后寝宫有六，其中一正寝，五燕寝，合起来即六宫。唐人白居易《长恨歌》中“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色”，《后汉书·马皇后纪》：“后辞曰：'此缯特宜 ... «东方网, Abr 15»

“真人跟照片绝不一样” 照片无法呈现的慈禧

当曾经深锁的宫门再度打开，沉寂已久的尘土突然间抖动起来，抬脚迈进去的，已不是皇帝亲王、六宫粉黛，而是中华民国清室善后委员会的工作人员。他们将宫室里的 ... «加拿大家园网, Mar 15»

秒杀六宫粉黛中国历史上最美的十大皇后

秒杀六宫粉黛中国历史上最美的十大皇后. A -A +2015年3月23日11:30今日头条网评论. 中国历史上最美的皇后是谁？这种仁者见仁智者见智的问题，谁都不好回答。 «新浪网, Mar 15»