Significado de "龙盾" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 龙盾 EN CHINO

龙	盾
lóng	dùn

QUÉ SIGNIFICA 龙盾 EN CHINO

definición de 龙盾 en el diccionario chino

Dragon Shield 1. También como "Dragon J". Dibuja un escudo de dragón.

龙盾 1.亦作"龙J"。 2.画有龙的盾牌。

TRADUCCIÓN DE 龙盾

Conoce la traducción de 龙盾 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 龙盾 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 龙盾
• Traductor chino - español: Dragon Shield
• Traductor chino - inglés: Dragon Shield
• Traductor chino - hindi: ड्रैगन शील्ड
• Traductor chino - árabe: التنين الدرع
• Traductor chino - ruso: Дракон щит
• Traductor chino - portugués: Dragon Shield
• Traductor chino - bengalí: ড্রাগন ঢাল
• Traductor chino - francés: Bouclier dragon
• Traductor chino - malayo: Dragon Shield
• Traductor chino - alemán: dragon Shield
• Traductor chino - japonés: ドラゴンシールド
• Traductor chino - coreano: 드래곤 쉴드
• Traductor chino - javanés: Dragon Shield
• Traductor chino - vietnamita: rồng Lá chắn
• Traductor chino - tamil: டிராகன் கேடயம்
• Traductor chino - maratí: ड्रॅगन शिल्ड
• Traductor chino - turco: Ejderha Kalkanı
• Traductor chino - italiano: dragon Shield
• Traductor chino - polaco: smok Tarcza
• Traductor chino - ucraniano: дракон щит
• Traductor chino - rumano: Dragon Shield
• Traductor chino - griego: Δράκος ασπίδα
• Traductor chino - afrikáans: draak Shield
• Traductor chino - sueco: draken Shield
• Traductor chino - noruego: drage Shield

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «龙盾»

Descubre el uso de 龙盾 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 龙盾 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

风骚比较新论 - 第 207 页

下面就"龙盾"与"龙旗"的意蕴作分析如下:先看"龙盾"。《秦风,小戎》之诗旨,《毛诗序》云: "小戎,美(秦)襄公也。备其兵甲以讨西戎。"秦在统一六国之前,曾不断受到西戎的侵扰。这首诗描写的就是秦襄公时代备战以御西戎的情景。诗中所说的兵车上的"龙盾" ...

李金坤, 2005

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页

則有龍盾之合。畫龍於盾合。而載之以蔽車也。其摻馬內巒之末,鑒金以為纜,納之於執前。車馬備具如是,以此伐戎,豈有不克者乎;又云婦人閔其君于云:我念君于,具體性溫然,其在敵人之邑,方欲以何時為還期乎?何為了然不來而使我念之也。 0 傳「黃馬黑矇 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

詩經通釋 - 第 2 卷 - 第 96 页

3 矛、三隅矛。鎿、矛之下端。鋈、以金屬位君子呀,很溫柔地在邑裡;現在不正是我們約的日期,怎麽我忽然這樣想念他呢?裡。骐馬^馬作爲中服,驕馬驪馬作爲兩邊的驂馬。合着兩隻龍盾,肽吶是金屬作的。想到我那胧吶、就是觼吶是以金屬爲之。方、正,。

李辰冬, 1971

诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1558 页

《盐铁论,借币篇》: "古者市朝而无刀币,各以其所有易无;抱布贸丝而已。"《说文》: "币,帛也。"〔龙盾〕描绘有龙的盾牌。《秦风,小戎》二章: "龙盾之合,鋈以也。"孔《疏》: "其车上所载攻战之具,则有龙盾之合,画龙于盾合而载之,以蔽车也。盾以木为之,而谓之龙盾, ...

迟文浚, 1998

詩經中的民俗資料 - 第 10 页

陳奐傳疏:「龍,古寵字,古文以龍爲寵也。」集傳:「龍,寵也。爲龍爲光,喜其德之謂小雅蓥蕭有「旣見君子,爲龍爲光」,傳:「龍,寵也。」疏:「爲君所寵遇,爲君所光榮因龍的被普遍繪畫,由此可知,「龍」(圖四二)是爲先民熱烈信仰之物了。合,鋈以澳鈉。」又見有「龍盾」 ...

孫述山, 1978

诗经综合辞典 - 第 543 页

黄典诚: "我龙受之,我该恭敬地承受。" [龙盾]名词:上面画有杂羽花纹的盾。凤( 128 ) <秦风·小戎>二章:。龙盾之合。飞毛传> : "龙盾,画龙其盾也,。朱矗: "画龙於盾。"马瑞辰: "龙、匝、菜三字古声近通用。· ... ̈此诗'龙盾' ·盖即下章之'蒙伐'飞笺》以为"庞伐'也。

王乐天, ‎滕火黄, 2000

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 242 页

龙盾之合,鋈以铺轱。龙盾,画龙其盾也。合,合而载之。轴,骖内辔也。《笺》云:鋈以铺轱, ^之铽以白金为饰也。轱系于轼前。〇盾,顺允反,徐又音允。铽,古穴反。轴音纳,内也,言念君子,温其在邑。在敌邑也。方何为期,胡然我念之。《笺》云:方今以何时为还期乎?

陈金生, 1995

許世瑛先生論文集 - 第 3 卷

這句話的意思是用白金做成褸,是敍事簡句,「敏」字本是有舌的環,在這裏做述詞,「枘」是驂內轡,「鋈」是憑籍補詞,「以」是介所以在「龍盾」下,「合」字之上,加了個語氣詞「之」字,正好凑足了四個音節的音段。第 1 一小句也載」的意思,做述詞,「龍盾」是畫&形之盾, ...

許世瑛, 1974

诗经辨读: 国风小赋 - 第 279 页

四匹马驾着战车驰骋,战车上: "龙盾之合,鋈以觼钠"。龙盾,龙纹盾牌;合,两盾合挂;觼,有舌的环,其舌钳入盾上;钠,借作"衲" ,钉在车厢上的槩柱,挂盾之处。鋈以觼枘,指白金舌环、槩柱。龙纹盾牌合着挂,白金舌环槩柱上。后一句铺叙龙纹盾牌用白金舌环挂在 ...

陈元胜, 1998

《诗经》疑难词语辨析 - 第 39 页

秦风蒙伐有苑《小戎》: "蒙伐有苑。"《毛传》: "蒙,讨羽也。伐,中干也。苑,文貌。"《郑笺》: "蒙,庞也;讨,杂也。画杂羽之文于伐,故曰庞伐。"《正义》: "上言'龙盾' ,是画龙于盾,则知'蒙伐'是画物于伐,故以蒙为讨羽,谓画杂鸟之羽以为盾饰也。"《玉篇、盾部》: "跋,盾也。

杨合鸣, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «龙盾»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 龙盾 en el contexto de las siguientes noticias.

送老师PNY神盾盘/龙盾盘记录美好时刻

在存储性能上，神盾盘搭载的是USB3.0规格端口，而龙盾盘则是以USB2.0规格设计。通过端口处可以清楚的看到USB 3.0的端口芯片为蓝色，而USB 2.0接口通常为 ... «中关村在线, Sep 15»

i7高端双显游戏本微星GE60报5399元

编辑点评：msi微星GE60 2QL-1047XCN基本能流畅运行当前主流大型单机游戏，盖子上的龙盾LOGO是发光的，非常炫酷吸引人，键盘的七彩灯可调整灯光，15.6寸 ... «太平洋电脑网, Sep 15»

心有灵犀双胎盘PNY神盾盘和龙盾盘火爆来袭

作为时下少有的双胎U盘，随着PNY神盾盘和龙盾盘的推出，引发了一场热议，相似的外壳、相似的颜色、相似的造型、不同的USB接口存储功能，打造了一款双生存储U ... «中关村在线, Ago 15»

天生就可靠PNY Attache-i龙盾盘将上市

盘体以艳丽的银色妆点，银色给人一种静谧、硬朗的感觉，就像龙盾盘一样，让人有一种坚毅品格。盘体以高密度金属钢材打造，耐磨性强，操作性广。不仅如此，龙盾盘 ... «中关村在线, Ago 15»

天生有盾力PNY Attache-i龙盾盘即将上市

PNY Attache-i USB 2.0 龙盾盘采用H33.5mm*W18.7mm*L6.28mm尺寸设计，盘体小巧，持握适宜，让人心潮澎湃。盘体以艳丽的银色妆点，银色给人一种静谧、硬朗 ... «中关村在线, Ago 15»

msi微星GE62 2QC-26

优点：丹拿音响的音质不是吹的，真的不错。声音饱满洪亮。 键盘手感不错，白色背光灯调到三档很亮，白天仍然清晰可见。 金属拉丝的A面和C面，开机后A面龙盾会 ... «中关村在线, Jul 15»

直降600微星GE60 2PC-448XCN双11限时抢购

直降600微星GE60 2PC-448XCN双11限时抢购. 弧形A面 霸气侧漏来一张！！ 直降600微星GE60 2PC-448XCN双11限时抢购. 微星LOGO及发光龙盾！吧友的最爱 ... «电脑之家, Nov 14»

龙盾！微星GTX970 Gaming入手测试体验

顶部的MSI 龙盾LOGO呼吸灯据说是个有奥妙的玩意，还没上机暂时不评价。 背面，微星GTX970 Gaming没有配置金属背板。TwinFrozr V风扇和热管都比显卡PCB高 ... «中关村在线, Nov 14»

电竞专用msi微星GE60 2PL国美仅5399元

... 处理器，搭配8系列最新显卡GTX850M 2G独显，全新模具带龙盾标志，酷炫无比，搭配SteelSeries赛睿电竞游戏键盘，大大提升了键盘反应速度，1920X1080P雾面 ... «太平洋电脑网, Oct 14»

绚烂键盘微星GE60 2PG-458XCN售6999元

编辑点评：微星GE60 2PG-458XCN闪光点不少，不如之前只有在GT/GS/GX系列才可以看到的赛睿电竞七彩背光键盘、丹拿音箱，金属拉丝的A面和新龙盾LOGO， ... «太平洋电脑网, Ago 14»