Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "龙罔象" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 龙罔象 EN CHINO

lóngwǎngxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 龙罔象 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «龙罔象» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 龙罔象 en el diccionario chino

Dragón ya no le gusta el legendario monstruo de agua. 龙罔象 传说中水怪名。

Pulsa para ver la definición original de «龙罔象» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 龙罔象


罔象
wang xiang

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 龙罔象

姿
姿凤采
子龙孙
子衣
子幡

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 龙罔象

包罗万
巴蛇吞
拔犀擢
本质与现
波儿
苞笼万
蚕豆

Sinónimos y antónimos de 龙罔象 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «龙罔象»

Traductor en línea con la traducción de 龙罔象 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 龙罔象

Conoce la traducción de 龙罔象 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 龙罔象 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

龙罔象
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Largo ignorado el elefante
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Long ignored the elephant
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

लंबे समय से हाथी को नजरअंदाज कर दिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

تجاهل طويل على الفيل
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Длинные игнорируется слона
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Longo ignorou o elefante
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

লং হাতি উপেক্ষিত
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Longtemps ignorée l´éléphant
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Long diabaikan gajah
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Lange den Elefanten ignoriert
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ロング象を無視
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

긴코끼리 를 무시
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Long digatèkaké gajah
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Dài bỏ con voi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

நீண்ட யானை புறக்கணிக்கப்படும்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

लांब हत्ती दुर्लक्ष
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Fil olarak Ejder
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Lungo ignorato l´elefante
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Długo ignorowane słonia
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Довгі ігнорується слона
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Lung ignorat elefant
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Μακριά αγνόησε τον ελέφαντα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Lang geïgnoreer die olifant
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Lång ignorerade elefanten
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Lenge ignorert elefanten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 龙罔象

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «龙罔象»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «龙罔象» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 龙罔象

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «龙罔象»

Descubre el uso de 龙罔象 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 龙罔象 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
孔子的生平及其教育思想 - 第 87 页
木之怪: #、罔兩,水之怪:龍、罔象,土之怪: 8 ^羊。非狗也。』,曰:『 1 * 1 ^ 1 』」^卷十八 118 :「季桓子穿井,得土缶,中有羊,以問孔子,言得狗。孔子曰:「以吾所聞,非狗,乃羊也以^之所聞,羊也。&聞之:木石之怪曰^、^蛹,水之怪曰龍、罔象,土之怪曰辣羊。」」^ 11 卷 ...
孔服農, ‎陳飛龍, 1993
2
小說戲曲硏究 - 第 4 卷
魯語》:「木石之怪曰婪、罔兩,水之怪曰龍、罔象 0 」(上.二 0 一)將罔兩、罔象分別歸屬於「山」與「水」 0 劉文淇便據以批評杜注,「《外傳》云, (罔兩)木石之怪,則非水神」 9 。其實它們最初都是一個東西,由猿拂山趙之類「怪化」而來,在山稱「奕罔兩」,入水則「 ...
國立清華大學 (Hsin-chu shih, Taiwan). 中國語文學系, 1988
3
傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 256 页
丘闻之,木石之怪,曰夔網辆;水之怪,曰龙罔象;土之怪,曰羝羊。"《说苑,辨物》季桓子穿井得土& ,中有羊。以问孔子,言得狗。孔子曰: "以吾所闻,非狗,乃羊也。木之怪夔罔两,水之怪龙罔象,土之怪翔羊也,非狗也。"桓子曰: "善哉! "《搜神记》十二季桓子穿井,获如 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
4
中国学术思想编年 - 第 1 卷
孔子指出,木石中的怪物叫夔、蜩螨,水中怪物叫龙、罔象,土中的怪物叫羝羊。孔子好学,有博物君子之称,故有识羧羊、辨大骨之事。[文献]《国语,鲁语下,季桓子穿井获羊》: ^季桓子穿井,获如土缶,其中有羊焉。使问之仲尼曰: '吾穿井而获狗,何也? '对曰: '以丘 ...
张岂之, ‎刘学智, 2005
5
闻一多全集: 庄子编 - 第 398 页
象者无形而但可想像之谓,此言網之为物,寡^稀疏,有形而不实緻,尚不若无形之形之可贵也。引申之,凡不实緻之状皆曰罔两,借为精灵神物之名,字或作蝈辆,语亦转为罔象。《国语,鲁语》下"木石之怪夔蜎辆,水之怪龙罔象" ,贾逵《注》曰: "罔两,罔象,言有夔龙之 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
6
闻一多全集 - 第 9 卷 - 第 398 页
《国语,鲁语》下"木石之怪夔蛸蜩,水之怪龙罔象" ,贾逵《注》曰: "罔两,罔象,言有夔龙之形,而无实体。"《说文》曰: "蛸螨,山川之精物也。"精物若可见,若不可见,其形不实緻,故曰"有夔龙之形,而无实体"。崔《注》曰: "有无之状" ,与贾、许义合。然本书与影对举, ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1994
7
荘子詮評: 全本庄子汇注汇评 - 第 502 页
鮭茧,状如小儿,长一尺四寸,黑衣赤樓,大冠,带剑持戟。"、《经典释文〉引)跃之:在那里蹦跳着。〔一七〕浃【 X 1 逸)阳:神名。王敔云: "西北尤为阴方,故神曰浃阳。"【见王夫之《庄子解〉)〔一八〕罔象:水怪名。《国语'鲁语〉: "水之怪,曰龙、罔象。"《搜神记〉: "水中之怪.
方勇, ‎陆永品, ‎莊子, 1998
8
孔子集语译注 - 第 1 卷 - 第 451 页
木之怪夔、罔两,水之怪龙、罔象,土之怪镇羊也,非狗也。"桓子曰: "善哉! , '【译文】季桓子家因打井而挖到一个土罐,罐中有一只羊,派人去问孔子,说挖到一个兽仔。孔子说: "以我所知,这不是兽仔而是一只小羊。树林中的精怪叫夔,还有罔两,水域里的精怪叫龙 ...
丘孔, ‎庆祥孟, ‎繁红孟, 2003
9
姜亮夫全集: 楚辭通故
司馬作無傷,《魯語》下亦云『水之怪曰龍罔象。」《史記,孔子世家》『水之怪龍罔象。』《集解》引『薄索合沓,罔象相求。』李善『罔象虚無罔象然也』。按《莊子,達生》『水有罔象。」《釋文》『罔象如又云「罔象相求」,注云「虚無罔象然也」』。罔象朱裒集注本作消濬,同聲 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
周禮注疏(夏官司馬): - 第 77 页
云「位,立處也」者,九,隨事舉動而衣。大僕,親近王所之官,故王之衣服〇釋曰:云「服,王舉動所當衣也」者,謂王吉服有也。入大命,羣臣所奏行。【疏】注「服王」至「奏行」服,王舉動所當衣也。位,立處也。出大命,王之教太僕掌正王之服位,出入王之大命。怪龍罔, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «龙罔象»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 龙罔象 en el contexto de las siguientes noticias.
1
【中国古典名著】《东周列国志》第七十八回
孔子曰:〝某闻山之怪曰夔魍魉,水之怪曰龙罔象,土之怪曰羵羊。今得之穿井,是在土中,其为羊必矣。〞斯曰:〝何以谓之羵羊?〞孔子曰:〝非雌非雄,徒有其形。 «NTDTV, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 龙罔象 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/long-wang-xiang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en