Significado de "楼船将军" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 楼船将军 EN CHINO

楼	船	将	军
lóu	chuán	jiāng	jūn

QUÉ SIGNIFICA 楼船将军 EN CHINO

definición de 楼船将军 en el diccionario chino

General del edificio 1. Nombre de Han del general. 2 se refiere a los generales de la armada.

楼船将军 1.汉代将军名号之一。 2.泛指水军将领。

TRADUCCIÓN DE 楼船将军

Conoce la traducción de 楼船将军 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 楼船将军 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 楼船将军
• Traductor chino - español: Casa Barcos general
• Traductor chino - inglés: House Boats General
• Traductor chino - hindi: घर नौकाओं जनरल
• Traductor chino - árabe: منزل القوارب عامة
• Traductor chino - ruso: Дом Лодки Генеральный
• Traductor chino - portugués: Barcos de casa Geral
• Traductor chino - bengalí: সাধারণ নৌকা বিল্ডিং
• Traductor chino - francés: Maison Bateaux général
• Traductor chino - malayo: Building Boat umum
• Traductor chino - alemán: Hausboote Allgemein
• Traductor chino - japonés: ハウスボート全般
• Traductor chino - coreano: 하우스 보트 일반
• Traductor chino - javanés: Umum Kayak Building
• Traductor chino - vietnamita: Nhà Thuyền chung
• Traductor chino - tamil: பொது படகு கட்டிடம்
• Traductor chino - maratí: सामान्य बोट इमारत
• Traductor chino - turco: Genel Tekne İnşa
• Traductor chino - italiano: Casa Barche Generale
• Traductor chino - polaco: Dom Łodzie ogólne
• Traductor chino - ucraniano: Будинок Човни Генеральний
• Traductor chino - rumano: Casă Barci General
• Traductor chino - griego: Σπίτι Σκάφη Γενικά
• Traductor chino - afrikáans: Huisbote General
• Traductor chino - sueco: House Boats General
• Traductor chino - noruego: Huset Boats Generelt

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «楼船将军»

Descubre el uso de 楼船将军 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 楼船将军 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

元封二年,漢使涉何譙諭右渠,終不肯奉詔。何去至界上,臨浿水,使御刺殺送何者朝鮮裨王長,即渡,馳入塞,遂歸報天子曰「殺朝鮮將」。上為其名美,即不詰,拜何為遼東東部都尉。朝鮮怨何,發兵襲攻殺何。天子募罪人擊朝鮮。其秋,遣樓船將軍楊僕從齊浮渤海; ...

司馬遷, 2015

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

使者及左將軍疑其為變,謂太子:「已服降,宜令人毋持兵。」太子亦疑使者、左將軍詐殺之,遂不渡水,復引歸。山還報天子,天子誅山。左將軍破水上軍,乃前至城下,圍其西北。樓船亦往會,居城南。右渠遂堅守城,數月未能下。左將軍所將燕、代卒多勁悍,樓船將 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

白話漢書: 白話古籍精選15

左將軍也派人尋找機會降服朝鮮,朝鮮不肯,心附樓船將軍。因此這二將不相合。左將軍心里捲度樓船將軍此前有丟失軍隊之罪.現在與朝鮮私下和好而朝鮮又不投降,因而懷疑樓船將軍有反叛的陰謀,但沒敢發作。天子說:將帥不能向前破敵。待到派衛山 ...

胡三元, 2015

漢代樓船考 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 230 页

包遵彭 漢代樓船考六如後漢書光武紀建武十八年,「遣伏波將軍馬援,率樓船將軍段志等擊交趾賊徵側等」。同書馬援傳記載亦同(註三)。通志職官略第五武官第八下稱:「樓船將軍漢元封三年(西元前一○八)以荀境為之」 o 據此,是以元封三年苟會為樓船將軍 ...

包遵彭, 1967

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

左将军诈杀之,遂不渡汀具水,复引归。山还报天子,天子诛在摄案破泷县水兵室,乃煎至城下。围某酉北 _ ,楼船狐街会,屠城南。有渠遂坚守城。数月恭能瓦。李摄军所将燕。伐警多劲慢.楼船将齐警民尝败女困上辱,警黄恐。摄心频,共围有渠。常持秒节。

司马光, 2015

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

天子認爲他有殺死朝鮮將軍的美名,就不再追究他的過失,卻授予他遼東東部都尉的官職。朝鮮怨恨涉何,調兵偷襲,殺了涉何。漢朝天子下令招募被赦免罪過的犯人去攻打朝鮮。元封二年秋天,漢朝派樓船將軍楊僕從齊地乘船渡過渤海,共率領五萬大兵; ...

胡三元, 2015

新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷

話反十又王世『亡守窺知樓船軍少,即出城擊樓船、延藏崔論若彙岳藥覓使著"磺晉謝"竹籬今覓信節兵^目復入謝,獻馬五千匹。及饋軍糧;人其為變,謂太子:「已服降,宜令亦疑使者、左將軍詐殺之,遂不渡具水,復引歸。山還報天子,天子誅盤破具水上軍乃前至 ...

司馬光, 2015

Shi ji: 130 juan - 第 2 卷

模諸招降者賜即復縱令相招樓船力攻燒敵反驅而入伏波人縱火燒城越素聞伏波名日算不知其兵多少伏波乃營皆城守樓船自擇 ... 面會幕樓船攻敗會期後與樓船會乃有千餘人遂俱進樓船居前至番禺建德置船蒙因推而前摔越鋒以數萬人待伏波伏波將軍將 ...

Qian Sima (ca. 145-ca. 86 B.C.), ‎Yin Pei (um 438), ‎Jin Mao, 1641

白話二十四史 - 第 1 卷 - 第 590 页

左将军的名叫多的卒正首先率辽东兵进击敌人,结果队伍溃散,多跑回来,他因犯了军法被斩。楼船将军率齐地兵士七千人首先到达王险城。右渠守城,探知楼船将军部队少的消息,就出城攻打,楼船将军的军队失败四散逃奔。杨仆将军失去了军队,逃通山中十 ...

谢圣明, ‎黄立平, 1999

史記注譯 - 第 4 卷 - 第 2432 页

左将军向来在官中侍奉天子,得到天子的宠幸;他所统率的是燕代士卒,强悍难制,又凭借此前取得打败^水西岸朝鲜军的胜利,军中将士很多人骄傲轻敌。楼船将军统率齐地士卒入海,登岸后本来已有不,少人畋逃死亡;他又先在王险城下同右渠交战,被困受辱, ...

王利器, ‎司马迁, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «楼船将军»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 楼船将军 en el contexto de las siguientes noticias.

[拥抱丝路•启航]丝路光芒映澄迈

西汉元封元年(前110年)，伏波将军路博德、楼船将军杨仆等率师平定南越之乱，汉武帝始在海南岛设置珠崖郡、儋耳郡。是时，位居海南岛西北部的澄迈为苟中县，属珠 ... «南海网, Mar 15»

汉武帝征战四方开疆拓土：扫荡匈奴夺取丝绸之路

前108)是个奇特的人物，他并非职业军人，而是出身“酷吏”(顾名思义，也就是擅长以残酷手段整人的政府官员)，曾经是一名缉盗破案的高手，后被刘彻封为“楼船将军” ... «中华网, Mar 15»

朝鲜之战：中国最早跨海登陆战

具体部署为：海路以海路以久经战阵、曾参加平定南越东瓯作战的楼船将军杨仆统率楼船军五万多人，从山东烟台出发横渡黄海，在朝鲜西海岸登陆后直指王险城。 «网易, Feb 15»

新安县文物局局长：从开始就没想过申遗会失败

那时的楼船将军杨仆战功赫赫，为汉室立下汗马功劳，就因为他原籍在函谷关以东的新安县，别人说他是关外人，他深感不快，就尽捐家资，于汉元鼎三年(公元前114 ... «新浪网, Jun 14»

讲述潮汕人的故事

始皇35年，秦发兵五十万戍守岭南;一百年后，西汉“楼船将军”平定南越国。 .... 拓展生存空间，血气方刚的青年们背井离乡、结伴乘坐红头船，在亲人们模糊的泪眼中，奔 ... «大华网, Mar 14»

试解阳山关的“千古之谜”

汉武帝元鼎五年（前112年）平南越国五路大将军，“卫尉路博德为伏波将军，出桂阳，下湟水；主爵都尉杨仆为楼船将军，出豫章，下横浦。”两路主力军破三关，攻克番禺， ... «搜狐, May 13»

明朝中国海军战斗力强大一战全歼日本侵朝舰队

汉代最著名的战舰是楼船，《史记》《汉书》中有楼船将军、楼船校尉、伏波将军、戈船将军、横海将军、横海校尉等称谓。汉武帝刘彻曾创建了一支训练有素、装备精良、 ... «凤凰网, Ene 13»

从水师到海军：元朝水师战舰达17900艘

汉代最著名的战舰是楼船，《史记》《汉书》中有楼船将军、楼船校尉、伏波将军、戈船将军、横海将军、横海校尉等称谓。汉武帝刘彻曾创建了一支训练有素、装备精良、 ... «中华网, Dic 12»

广信文化——两广的共同财富

公元前112年，汉武帝兵分五路进攻南越国，《汉书·武帝记》记载：“遣伏波将军路博德出桂阳，下湟水；楼船将军杨仆出豫章，下浈水；归义越侯严为戈船将军，出零陵，下 ... «桂龙新闻网, Oct 12»

昆明池：上林苑中的一颗“明珠”

训练水师场面宏大，战船众多，有戈船、楼船数百艘，还有戈檀舟、撞雷舸等，应该都 ... 舟师通称为楼船军，简称楼船，或船军；士卒称为楼船士，领率官称为楼船将军。 «北方网, Ago 12»