Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "绿惨红愁" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 绿惨红愁 EN CHINO

绿
cǎnhóngchóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 绿惨红愁 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «绿惨红愁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 绿惨红愁 en el diccionario chino

〗 〖Explicaciones de miseria verde La melancolía se refiere a todo tipo de tristeza de las mujeres. Verde, rojo, se refiere a las raíces negras.. 绿惨红愁 〖解释〗指妇女的种种愁恨。绿、红,指黑鬓红颜。

Pulsa para ver la definición original de «绿惨红愁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 绿惨红愁

绿
绿暗红稀
绿菜花
绿惨红
绿草如茵
绿
绿葱葱
绿
绿
绿豆糕
绿
绿肥红瘦
绿
绿酒红灯
绿
绿
绿
绿林赤眉起义
绿林大盗
绿林豪杰

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 绿惨红愁

别恨离
多病多
独处

Sinónimos y antónimos de 绿惨红愁 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «绿惨红愁»

Traductor en línea con la traducción de 绿惨红愁 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 绿惨红愁

Conoce la traducción de 绿惨红愁 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 绿惨红愁 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

绿惨红愁
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Lvcanhongchou
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Lvcanhongchou
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Lvcanhongchou
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Lvcanhongchou
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Lvcanhongchou
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Lvcanhongchou
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Lvcanhongchou
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Lvcanhongchou
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Lvcanhongchou
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Lvcanhongchou
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Lvcanhongchou
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Lvcanhongchou
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Lvcanhongchou
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Lvcanhongchou
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Lvcanhongchou
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Lvcanhongchou
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Yeşil mutsuz
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Lvcanhongchou
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Lvcanhongchou
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Lvcanhongchou
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Lvcanhongchou
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Lvcanhongchou
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Lvcanhongchou
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Lvcanhongchou
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Lvcanhongchou
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 绿惨红愁

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «绿惨红愁»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «绿惨红愁» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 绿惨红愁

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «绿惨红愁»

Descubre el uso de 绿惨红愁 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 绿惨红愁 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 285 页
綠衣黃裡比喻貴賤尊卑顛倒,正邪不分。綠林好漢泛指聚集山林、反抗統治當局的盜匪。綠肥紅瘦形容暮春時葉茂花稀的景致。綠草如茵形容草地茂密,碧綠柔軟的樣子。綠意盎然形容植物茂盛,充滿生機。綠葉成蔭子滿枝比喻女子已結婚生子。綠慘紅愁 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
定风波柳永自春来,惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。暖酥消,腻云掸,终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去,音书无个。早知恁么,悔,当初,不把雕鞍锁。向鸡窗,只与蛮笺像管,拘束教吟课。镇相随,莫抛躲。针线闲拈伴伊坐,和我,免使 ...
盛庆斌, 2015
3
元曲熟语辞典 - 第 238 页
孔文卿[南吕,一枝花]《禄山谋反》套[梁州] : "思量玉砌雕阑,消磨尽绿鬓朱颜。"汤式[正宫,赛鸿秋]套[货郎儿] : "即渐里把身躯瘦了,将我这朱颜绿鬂看看的尽枯憔。"【绿惨红愁】(红愁绿惨)喻指男女在恋情方面的种种忧愁。郑廷玉《后庭花》一折[赚煞] : "有一日 ...
刘益国, 2001
4
汉语成语考释词典 - 第 677 页
又作〔红瘦绿肥〕。吴礼之《祧源忆故人,眷暮》〔《全宋词》 2279 下栏〕:画桥流水飞花舞,楼外斜风细雨。红瘦绿肥春暮,肠断桃源路。又作〔绿惨红愁〕,惨" ^ ) :颜色暗淡。愁( ( ;卜^ ) :比喻衰败。明,李六)》:夏初春尽禽声变,绿惨红愁宿雨经。又作〔红愁绿惨〕。
刘洁修, 1989
5
柳永: - 第 63 页
柳永词多数难以系年,像本词和上一首《醉蓬莱》一样创作年代有迹可寻的并不多见。【句解】自春来,惨绿愁红,芳心是事可可春天到了,这本是万物发荣、令人欢畅的好时节,可是满眼的花红柳绿,在词中这位女主人公看来却尽是勾起愁情惨绪的伤心之色。
赵长征, 2006
6
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
定风波柳永自春来,惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。暖酥消,腻云掸,终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去,音书无个。早知恁么,悔,当初,不把雕鞍锁。向鸡窗,只与蛮笺像管,拘束教吟课。镇相随,莫抛躲。针线闲拈伴伊坐,和我,免使 ...
盛庆斌, 2013
7
蜃樓志全傳:
老赫那管死活,一往狼藉,直至綠慘紅愁,方才雲收雨止。一窗紅日,老赫才肯起身。那伺候的丫頭、姬妾早已擁進一群,老赫分付小心伏侍,叫小喬新姨,班列品□之下。自己踱了出來,走至書廳坐下。跟班呈上一個稟帖,老赫拆開看去:惠州汕尾口書辦董材跪稟 ...
(清)庚嶺勞人, 2006
8
秦王逸史:
冷飕飕剑劈千花径,绿惨红愁;寒凛凛刀断百宝阑,珠沉玉碎。直教禁宫胆落人头滚,平地泉喷血水流! 单雄信洗荡了宫院,四下里举一把火。只见:烈焰烧残龙凤阁,黑烟燎尽翠薇宫。烧了宫院,又烧军民房舍。百姓携老扶幼,忙忙似丧家之犬;东逃西窜,急急如漏网 ...
诸圣邻, 2014
9
沿着文字的小巷:
百年之后,让人读之,仍虎虎有生气焉。山河破碎,国事日非,曼殊虽皈依佛门,却仍心系天下,在自己的一幅画作中题跋道:“'最可惜,一片江山,都付与啼鹃!'每诵古人词,无非愁绿惨,一字一泪,盖伤心人别有怀抱。于乎,郑思肖所谓'词发于爱国之心'。余作是图, ...
余显斌, 2015
10
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
浣溪沙驾奢红梅本是孤根傲雪霜。肌肤不肯沉铅黄。似杏著花尤灿灿,比梅成实自双双。菩萨蛮癸已自豫章橄归扁舟又向萧滩去。危楷却系江头树。□面· = --朔风寒日度云迟。 S 丰公十公清江江上是吾家。红愁绿惨一川花。阴阴庭院日迟迟。 _ 闲万事总忘 ...
唐圭璋, 2015

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «绿惨红愁»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 绿惨红愁 en el contexto de las siguientes noticias.
1
大美开封风雅汴梁:宋代话本
讲鬼怪,令羽士心寒胆战;论闺怨,遣佳人绿惨红愁。”从中可以看出,说话这一伎艺在当时有着丰富的内容和相当高的艺术水平。 宋代,属于说话范围的伎艺形式有四 ... «开封网, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 绿惨红愁 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/lu-can-hong-chou>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en