Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "碌碌营营" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 碌碌营营 EN CHINO

yíngyíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 碌碌营营 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «碌碌营营» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 碌碌营营 en el diccionario chino

Ocupado campamento ocupado duro. 碌碌营营 辛苦烦忙。

Pulsa para ver la definición original de «碌碌营营» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 碌碌营营

架床
碌碌
碌碌波波
碌碌
碌碌寡合
碌碌无才
碌碌无能
碌碌无奇
碌碌无为
碌碌无闻
碌碌庸才
碌碌庸流
碌碌庸庸
碌碌终身
碌碌剌剌
碡磙

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 碌碌营营

嗡嗡营营
奔走钻
奥斯维辛集中
思虑营营
惨淡经
惨澹经
攘攘营营
步步为
汲汲营营
营营

Sinónimos y antónimos de 碌碌营营 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «碌碌营营»

Traductor en línea con la traducción de 碌碌营营 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 碌碌营营

Conoce la traducción de 碌碌营营 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 碌碌营营 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

碌碌营营
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Campamento Mediocre
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Mediocre camp
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

औसत दर्जे का शिविर
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

مخيم المتوسط
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Удовлетворительно лагерь
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Acampamento medíocre
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

মধ্যযুগীয় ক্যাম্প
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Camp médiocre
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

kem Lemah
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Mittelmäßig Lager
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

まあまあキャンプ
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

평균 이하 캠프
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

camp average
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Trại tầm thường
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

சாதாரண முகாம்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

सामान्य छावणी
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Vasat kamp
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Campo Mediocre
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Przeciętne obóz
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Задовільно табір
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Tabara mediocre
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Μέτριο στρατόπεδο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Middelmatige kamp
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Medioker läger
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Middelmådig camp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 碌碌营营

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «碌碌营营»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «碌碌营营» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 碌碌营营

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «碌碌营营»

Descubre el uso de 碌碌营营 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 碌碌营营 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
如何選擇風水屋
如居所太過貼近病山,主屋內男性工作勞勞碌碌,營營役役,但勞力付出了,收入很多時卻不成正比例;女性則身體欠佳,尤其不利皮膚及泌尿系統:像香港的獅子山、屯門公路、小欖一帶都算是病山。香港只有肥山、瘦山、病山而沒有死山,又死山一般在高山、內 ...
蘇民峰, 2013
2
阿SIR係阿SIR:
推薦序畢業後,和絕大多數同學—樣,忙忙碌碌,營營役役,而全完中學這個雪經是我生活中心的成長墓地,亦變成一縷輕煙般的回憶。我偶然也會回去全完中學,不過都是在夢中。有時候,我覺得老師是很可憐的職業,彈心竭慮,舂風化雨,與學生建立深厚的 ...
陳傳鎰, 2014
3
普兰诗集:
夜行计财部张欣欣披星戴月行,碌碌营营。若川东入海,起承转不宁。得失辨福祸,成败析果因。负重行难远,心宽路自平。 秋日漫步有感郑州分公司王胜光人言秋风萧煞人,我道秋季漫野醇。春去秋来本无意,颓锐态度定乾坤。十年李映辉你有多少好让我 ...
普兰诗人, 2015
4
作家厨房: 生活的美味,文学的清香
... 她不是说我也可依样主持烹饪节目 o 我没有阿鸿的年轻俊俏、能言善道;但是一点是肯定的,那就是:男人也可像阿鸿那样,从烹饪中获得乐趣 o 妻是家里唯一的女人,烹饪在说是她份内的工作 o 也许,当我为五斗米而折月要镇日营营碌碌奔波在外;而孩子 ...
黄美芬, 2006
5
别打鬼主意:聊斋志异的人生启示
智慧小语:关注太多身外之事只会让情绪起伏不定,让生活变得营营碌碌,忙于计算只会让视野变得窄小,将自己局限在世界的阴暗面中。不以物喜,不以己悲,拥有豁达的心胸,才会拥有更广阔的人生。 第二章:遇到鬼怪缠身时 1、见怪不怪,其怪自败武功秘籍 ...
白水, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
分明: 傅承得散文自選集(一九八五至二○一○) - 第 57 页
人生營營碌碌,並沒有多少年月可以挑燈苦讀,有機會自當把握。我平時為功課繁忙,甚少時間翻閱課外的文學典籍。一天六、七小時的課,從清晨上到黃昏,已是相當倦累。加上要溫習和準備課業,每天凌晨兩點後才就寢,絕無精力和時間顧及其他。大一寒假 ...
傅承得, 2011
7
贤宗法师文集(卷九)——清心:
... 何必营营碌碌,再去听什么关于幸福的课呢?心本来清净澄明,何必再添加无数烦恼而反以为乐呢?绝大多数人都认为购买能够带来一种快乐,得到能够带来幸福。果不其然吗?购买往往是忧惧的开始,得到常常是失去的起点。妄图心外求物而期望生命 ...
贤宗法师, 2015
8
贤宗法师文集(卷八)——净土:
何必营营碌碌,追求这些无底而虚妄的东西?我经常听到很多住别墅的朋友抱怨说,老公经常不在家,孩子住校了,一个人住大房子非常害怕。但依然有那么多的人向往别墅,向往名车,向往在尘世中确立资产和地位。我身边还有些朋友,买一件衬衫就是三千多 ...
贤宗法师, 2015
9
庄子译注 - 第 12 页
那个神人,他的道德的力量,能将万物合为一体,人世间的芸芸众生欢欣于碌碌营营之中,神人却不屑于奔波忙碌于世俗这些事情。这个神人,任何外物都无法伤害他,洪水滔天他不会被淹死,天下大單使铁和石头都溶化为液体,平地和高山都烧焦了他也不会 ...
庄周, ‎孟庆祥, 2003
10
疼爱你自己:
若是在故事里写一个汲汲营营庸庸碌碌的小职员一夜成名,谁都不屑一顾,可他自己的人生偏就是这样。那些爱看他的小说的人把他想象成“才子”“天才”“一鸣惊人”,其实,他觉得自己就是千千万万人中的一个,他的生活跟众多平凡的故事一样,有高有低,有起 ...
张丽婕, 2014

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «碌碌营营»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 碌碌营营 en el contexto de las siguientes noticias.
1
朝拜莲花世界九华山
我自忖:人活着,碌碌营营,在梦幻中浮沉,在希望中挣扎,然一切最终零落成泥,真是万般无奈,于此,对一块石头、花木编一个故事,诉一番向往,又有何不可呢? «凤凰网, Abr 10»
2
500名流沉醉三盛托斯卡纳醇情夜
当晚,三盛在香格里拉酒店倾情打造的托斯卡纳迷宫花园,便让500位来宾一一体验走失在托斯卡纳的野趣,细品在碌碌营营之余的轻慢调生活。来自意大利的红酒师 ... «城市猎房网, Dic 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 碌碌营营 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/lu-lu-ying-ying>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en