Significado de "乱点鸳鸯谱" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 乱点鸳鸯谱 EN CHINO

乱	点	鸳	鸯	谱
luàn	diǎn	yuān	yāng	pǔ

QUÉ SIGNIFICA 乱点鸳鸯谱 EN CHINO

definición de 乱点鸳鸯谱 en el diccionario chino

Messy patos mandarín pareja figurativa. La falta de correspondencia entre hombres y mujeres se llama pato mandarín de punto caótico o pato mandarín desordenado. "Despierta el dicho común" hay "Joe demasiado desordenado en el espectro del pato mandarín".

乱点鸳鸯谱 鸳鸯比喻夫妻。将男女交互错配叫乱点鸳鸯谱或乱点鸳鸯。《醒世恒言》有《乔太守乱点鸳鸯谱》。

TRADUCCIÓN DE 乱点鸳鸯谱

Conoce la traducción de 乱点鸳鸯谱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 乱点鸳鸯谱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 乱点鸳鸯谱
• Traductor chino - español: Misfits
• Traductor chino - inglés: Misfits
• Traductor chino - hindi: Misfits
• Traductor chino - árabe: غير الأسوياء
• Traductor chino - ruso: Misfits
• Traductor chino - portugués: Misfits
• Traductor chino - bengalí: Misfits
• Traductor chino - francés: Misfits
• Traductor chino - malayo: Misfits
• Traductor chino - alemán: Misfits
• Traductor chino - japonés: 荒馬と女
• Traductor chino - coreano: 부적격
• Traductor chino - javanés: misfits
• Traductor chino - vietnamita: Misfits
• Traductor chino - tamil: மாண்டரின் வாத்துகளின் கேயாஸ்
• Traductor chino - maratí: Misfits
• Traductor chino - turco: Beceriksizler
• Traductor chino - italiano: Misfits
• Traductor chino - polaco: Misfits
• Traductor chino - ucraniano: Misfits
• Traductor chino - rumano: Misfits
• Traductor chino - griego: Misfits
• Traductor chino - afrikáans: Misfits
• Traductor chino - sueco: Misfits
• Traductor chino - noruego: Misfits

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «乱点鸳鸯谱»

Descubre el uso de 乱点鸳鸯谱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 乱点鸳鸯谱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

乱点鸳鸯谱/中国古典名著连环画

罗成寻找线娘,线娘拒不相见。窦后同时收到二份奏章,一份求婚,一份拒婚,隐情大有曲折。唐帝下旨,搜寻隋炀帝时流落民间的十六院夫人,窦后生疑,唐帝却另有心思 ...

褚人获, 2007

总裁溺爱小老婆（下）:

姬御北倏然取出微型手枪,站起身来就把枪口对准了姬思雅的脑门,咬牙切齿地低吼道:“那你有什么资格要为我乱点鸳鸯谱?为什么又要上赶着做我的女人?安千晨和端木珩被设计弄到同一张床上的事,究竟是何人作祟,你们心知肚明!还有那个假冒的白如烟 ...

端木初初, 2015

中华俗語源流大辞典 - 第 362 页

又见今蔡东藩《南北史演义》第五十三回: "魏主叹道: '将军辞父母,抛妻孥,竟来从朕,古人有言:世乱识忠臣,朕始知非虚语了! ' "今作"乱世见忠臣" ,见欧阳山《三家巷》三十九:走脱,否则也就和他们一样,分不出高低了! "乱点鸳鸯谱"乱点鸳鸯谱"是指不了解真情 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

今古奇觀:

第四卷喬太守亂點鴛鴦譜自古姻緣天定,不由人力謀求。有緣千里也相投,對面無緣不偶。仙境桃花出水,宮中紅葉傳溝。三生簿上注風流,伺用冰人開口。這首《西江月》詞,大抵說人的婚姻,乃前注定,非人力可以勉強。今日聽在下說一樁意外姻緣的故事,喚做《 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

醒世恆言:

第八卷喬太守亂點鴛鴦譜自古姻緣天定,不由人力謀求。有緣千里也相投,對面無緣不偶。仙境桃花出水,宮中紅葉傳溝。三生簿上注風流,何用冰人開口。這首《西江月》詞,大抵說人的婚姻,乃前生注定,非人力可以勉強。今日聽在下說一樁意外姻緣的故事, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

前妻乖乖入局:

第13章乱点鸳鸯谱季北辰掏出手帕,擦拭着嘴角上的血迹:“很好,你是第一个如此大胆的女人,想在我的身上留下独特的印记是吧!” “怎么样,是你想非礼我在先!”叶楚楚看到他那想要吃人的目光,心生胆怯。“非礼......”季北辰在她的脑袋瓜上敲了一下,“本少爷 ...

蓝木兮, 2015

谚语词典 - 第 417 页

王和卿, 1990

三言（中国古典文学名著）:

有缘千里也相投,对面无缘不儡禺。仙境挑花出水,宫中红叶传沟。三生等上注风流儡可用冰人开日。这首《西江月》 i 司,大抵说人的婚姻乃前生注定,非人力可以勉强。今日听在下说一桩意外姻缘的故事唤做《乔太守乱点鸳鸯谱》。这故事出在哪个朝代、何处 ...

冯梦龙, 2013

魔法新娘:

不要像我一样,被大姐乱点鸳鸯谱,想哭都没地方哭!” “我觉得大姐这鸳鸯谱点的很不错啊!你和妹夫的确很配!特别是昨天报纸上的那幅照片,拍的多漂亮,让我们这些旁观者羡慕的要死!” “二姐!”二姐的赞美让我欣喜不已,忍不住地再问一遍:“我和御堂真的很 ...

无双公主, 2014

汉语成语俗语对照词典 - 第 252 页

乱点鸳鸯集冠帔。" ^乱点鸳鸯谱】意与"乱点鸳鸯"工作者》: "福州也搬去一个越剧团,观众听木懂,演员很苦恼,这是领导的缺点,这等于东北要移植赣剧,都是领导上一时高兴,文化行政部门的同志不能'乔太守乱点鸳鸯谱'。' ,【略高一筹】 106 900 VI 0110^略微 ...

许嘉璐, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «乱点鸳鸯谱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 乱点鸳鸯谱 en el contexto de las siguientes noticias.

老母乱点鸳鸯谱兄弟俩换妻领证

法官说法：糊涂母亲乱点鸳鸯谱，折射出我国农村的普法宣传还存在死角，偏远山区群众法律意识淡薄的现实状况。该案例中立案法官通过对该案的调节，不仅让这两段 ... «腾讯网, Jul 15»

《两生花》剧情扑朔迷离刘一含乱点鸳鸯谱

但每每剧情明朗之时，却总能横路杀出一个“二小姐”，不仅乱点鸳鸯谱，还经常给闺蜜“出谋划策”，既轻松了大众紧绷的神经，又使刘一含“二”的形象深入人心，引出了不 ... «温州网, Jun 15»

糊涂亲戚乱点鸳鸯谱商洛表兄妹结婚判无效

近日，陕西省商洛市丹凤县人民法院铁峪铺法庭审理了一起表兄妹结婚被依法宣告为无效婚姻的案件，引起了群众热议。 丹凤村民刘某与李某系表兄妹，自小 ... «新华网陕西频道, May 15»

《我们相爱吧》领跑节目组乱点鸳鸯谱？

上周日，江苏卫视明星恋爱真人秀《我们相爱吧》登陆乐视TV超级电视。强大的明星阵容和巧妙的节目安排一下吸引了无数观众的眼球。崔始源&刘雯、林心如&任重、 ... «北青网, Abr 15»

乱点鸳鸯谱！霍奇森用错两人自我纠错迎救赎

结果这种“乱点鸳鸯谱”式试验毫无效果，反成为上半场英格兰(微博)碌碌无为的肇因。 先说菲尔-琼斯。在布莱克本和弗格森时代的曼联(微博 数据) ，他都踢过后腰，但 ... «腾讯网, Mar 15»

LOL玩家自创不存在的情侣

乱点鸳鸯谱：LOL玩家自创不存在的情侣. 随着LOL慢慢的发展，玩家们自发的当起了月老，好多对儿并不在背景故事中的情侣已经被人们在心中认可了！ 今天小编给 ... «新浪网, Mar 15»

央视主播李思思微博发声斥谣言：不能乱点鸳鸯谱

李思思在微博中写道：“这年头，心里总得有谱，按谱下棋，才能保证为人靠谱，说话贴谱，做事不可摆谱，也不能离谱，更不能乱点鸳鸯谱？谣言止于智者！”而央视的 ... «人民网, Dic 14»

"神雕"乱点鸳鸯谱被骂问题来了改编金庸哪家强

于正又被骂了,原因是他改编的《神雕侠侣》乱点鸳鸯谱,不仅给包括洪七公、黄药师在内的一众高龄未婚丧偶男人都贴心地安插了感情戏,连赤练仙子李莫愁这等煞星也 ... «国际在线, Nov 14»

尚雯婕首度回应网友乱点鸳鸯谱谈李玉刚男团拍手称赞

尚雯婕首度回应网友乱点鸳鸯谱谈李玉刚男团拍手称赞. 日期：2014-11-25 ... 然而小鲜肉男团却对中西合璧的“李尚往来”鸳鸯谱，齐声叫好，拍手称赞！惹得霸道总裁 ... «中国娱乐网, Nov 14»

星爸星妈乱点鸳鸯谱

自从这《爸爸去哪儿》开播以后，萌娃们的“终生大事”就成了网友们最热衷的话题，神马“佳偶天橙”“CP舅曼”“恬甜米蜜”，只有你们想不到没有网友yy不到。参加节目的萌 ... «新华网, Sep 14»