Significado de "鸾皇" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 鸾皇 EN CHINO

鸾	皇
luán	huáng

QUÉ SIGNIFICA 鸾皇 EN CHINO

definición de 鸾皇 en el diccionario chino

鸾 Wong 1. También como "鸾 Phoenix". 2. 鸾 y Fénix. Son nombres de aves suizas. Comúnmente utilizado para describir a las damas Magi. 3. Fósforo de Phoenix. Metáfora pareja o pareja.

鸾皇 1.亦作"鸾凰"。 2.鸾与凤。皆瑞鸟名。常用以比喻贤士淑女。 3.鸾凰配对。比喻夫妻或情侣。

TRADUCCIÓN DE 鸾皇

Conoce la traducción de 鸾皇 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 鸾皇 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 鸾皇
• Traductor chino - español: Luan Wong
• Traductor chino - inglés: Luan Wong
• Traductor chino - hindi: लुआन वोंग
• Traductor chino - árabe: وان ونغ
• Traductor chino - ruso: Луан Вонг
• Traductor chino - portugués: Luan Wong
• Traductor chino - bengalí: Luan ওং
• Traductor chino - francés: Luan Wong
• Traductor chino - malayo: Luan Wong
• Traductor chino - alemán: Luan Wong
• Traductor chino - japonés: ルアン・ウォン
• Traductor chino - coreano: 루안 웡
• Traductor chino - javanés: luan Wong
• Traductor chino - vietnamita: Luan Wong
• Traductor chino - tamil: Luan வோங்
• Traductor chino - maratí: Luan Wong
• Traductor chino - turco: Luan İmparatoru
• Traductor chino - italiano: Luan Wong
• Traductor chino - polaco: Luan Wong
• Traductor chino - ucraniano: Луан Вонг
• Traductor chino - rumano: Luan Wong
• Traductor chino - griego: Λουάν Wong
• Traductor chino - afrikáans: Luan Wong
• Traductor chino - sueco: luan Wong
• Traductor chino - noruego: Luan Wong

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «鸾皇»

Descubre el uso de 鸾皇 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 鸾皇 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

《爾雅》曰「鷗鳳其雌皇。」皇或作凰。』朱熹云『鸞鳳之佐也。』古今海經》「女牀山有鳥,狀如翟,而五采畢備,聲似雉而尾長,名曰鸞。見則天下安寧。」《瑞應圇》曰爲余先戒兮。』王逸注曰『鸞俊鳥也。皇雌鳳也。以喻仁智之士。』五臣云『鸞皇靈鳥。』洪補曰『《山『 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 3 卷

《爾雅》曰「鷗鳳其雌皇。」皇或作凰。』朱熹云『鸞鳳之佐也。』古今海經》「女牀山有鳥,狀如翟,而五采畢備,聲似雉而尾長,名曰鸞。見則天下安寧。」《瑞應圖》曰爲余先戒兮。』王逸注曰『鸞俊鳥也。皇雌鳳也。以喻仁智之士。』五臣云『鸞皇靈鳥。』洪補曰『《山『 ...

姜亮夫, 1999

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

戊年丞相七 k 十 _ 昭皇 _ 客井流情月天縣右苗李鉅醋四帝祖太郡秦復殺辛改六於昌言書. ,殺賜孫· ,皇烈孝為宗給,》永合尚頃勳, ,皇后成曰忠兄郎,卯臣公逸經赦白殺萬李亥元為皇祖王;堂侍已丁唐道孝雲命元乙改子定嚴康后閣丁 _ _ 隆公大午縣亥人然月, ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 60 页

皆吾民古昔傳説中之靈禽,與龍之爲^獸,同爲兩種重要支配吾族「紫者,赤神之精,鳳皇之佐也。」《爾雅》曰「鷗鳳其 ... 鳳之高翔兮』,《哀時命》言鳥軒翥而翔飛』,或言『鸞皇』,《離騒》『鸞鳥爲余先戒兮』,《大招》『孔雀盈園畜鹫皇只」,《七諫》『驚俊鳥也。有聖君,則來, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

日头日头照着我 - 第 11 页

... 你包好包不好这个村,关键看你处事皇否公逼 o ”杨抗的话让气氛又有点紧张,牛二愣也大声嚷道二“如果处事不公,乡长书记来了 ... 更谈不上夺妻之恨了 o ”大家开始哄笑 o 文秀丕卑不亢地接萱说:、 K 第三,我皇乡党委政避派来做工作的鸾皇搅津水来了, ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

文史英华: . Ci fu juan - 第 106 页

《乐府诗集》卷三十《古辞长歌行》: "黄鸟飞相追,咬咬弄音声。" 9 两句意为:虽与其他鸟类同族,而其心智却本不同于一般鸟类。 10 "配鸾皇而等美" :可与鸾鸟凤凰相嫿美。鸾皇,鸾鸟与凤 善贤俊。于是羡芳声之远 凰。屈原《离骚》: "鸾皇为余先戒兮,雷师告余以 ...

白寿彝, 1993

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔2〕总二结,系。窖二马缰绳。扶秦二神话中的树名,太阳从它下面出来。〔3〕折二攀折。若木二神话中的树名,在昆仑山的极西太阳所入之处 o 〔4〕聊二暂且。逍遥二自由自在的样子。相羊二徘徊,盘桓。 前望舒使先驱兮[1],后飞廉使奔属[2]。鸾皇为余先戒兮[3], ...

盛庆斌, 2013

天律聖典:

丹鳳仙子,瑞鳳仙妃,綵鳳玉女,金鳳天姥,飛鳳霞女,鳴鳳神女,金龍真妃,飛龍神王,黃龍大仙,白龍神女,青龍神君,赤龍真人,玄龍神王,青鷥仙子,玉鸞仙女,紅鸞真瑞鸞聖女,銀鸞神女,耀鸞老人,馭鸞聖母,乘鸞靈童,跨鸞金童,玄鶴大仙,黃鶴神人,白鶴童子,飛鶴童兒 ...

仙佛聖真, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

若木:神话中的树名,在昆仑山的极西,太阳所入之处。[4]聊:暂且。逍遥:自由自在的样子。相羊:徘徊,盘桓。前望舒使先驱兮[1],后飞廉使奔属[2]。鸾皇为余先戒兮[3],雷师告余以未具[4]。吾令凤鸟飞腾兮[5],继之以日夜[6]。飘风屯其相离兮[7],帅云霓而来御[8]。

盛庆斌, 2015

通鑑34蕭鸞眼淚

司馬光. 北魏蒂國首都臨的宮殿,完全落成(自四九三年興建【^一一( '一一『一′一一酗年十月】,迄今九年〕。 以史篇濫 ˉ 每冊都有鹽. 宣佈脫離中央的瞳(卅政府設橈【四川省成都市】)州長(刺史)劉季連,派將韻李奉伯六世紀. 00 年代.五 O 二年八九五九膈) ...

司馬光, 1997

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «鸾皇»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 鸾皇 en el contexto de las siguientes noticias.

王闿运：我年十五读《离骚》 塾师掣卷飘秋叶

鸾皇为余先戒兮，雷师告余以未具。”王闿运释云：“咸池、扶桑，皆在东方，以喻齐也。饮马、总辔，言欲结齐为援。若木，日入所拂木，以喻秦也。逍遥、相羊，有所待也。 «凤凰网, May 13»

苏轼《太白仙诗卷》：无意于佳乃佳

醉着鸾皇衣，星斗俯可扪。 《太白仙诗卷》为苏轼元祐八年（1093年）所书，录古体诗二首。在传世的苏书墨迹中，当数《黄州寒食诗帖》和此卷最具神韵。 此卷被称作《太白 ... «光明网, Abr 13»