Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "落落陀陀" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 落落陀陀 EN CHINO

luòluòtuótuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 落落陀陀 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «落落陀陀» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 落落陀陀 en el diccionario chino

Tuo Tuo ve "caer a Toto". 落落陀陀 见"落落托托"。

Pulsa para ver la definición original de «落落陀陀» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 落落陀陀

落落
落落晨星
落落大方
落落寡合
落落穆穆
落落难合
落落托托
落落之誉
落落酡酡
落落跎跎
梅风
梅花

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 落落陀陀

打磨
摩揭
苦行头
金盘
阿弥
阿梨诃
阿难
陀陀
马凡

Sinónimos y antónimos de 落落陀陀 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «落落陀陀»

Traductor en línea con la traducción de 落落陀陀 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 落落陀陀

Conoce la traducción de 落落陀陀 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 落落陀陀 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

落落陀陀
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Yo Tuo Tuo
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Yo Tuo Tuo
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

यो Tuo Tuo
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

يو توه توه
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Йо Туо Туо
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Yo Tuo Tuo
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ইয়ো Tuo Tuo
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Yo Tuo Tuo
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Yo Tuo Tuo
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Yo Tuo Tuo
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ヨ佗佗
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

요 Tuo에 Tuo에
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Yo Tuo Tuo
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Yo Đà Tuo
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

வீழ்ச்சி Tuo Tuo
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

यो Tuo Tuo
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Yo Tuo Tuo
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Yo Tuo Tuo
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Yo Tuo Tuo
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Йо Туо Туо
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Yo Tuo Tuo
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Yo Tuo Tuo
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Yo Tuo Tuo
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Yo Tuo Tuo
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Yo Tuo Tuo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 落落陀陀

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «落落陀陀»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «落落陀陀» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 落落陀陀

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «落落陀陀»

Descubre el uso de 落落陀陀 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 落落陀陀 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
宋元语言词典 - 第 250 页
亦作"乐蛇跎"、"乐乐酡酡"、"乐乐陶陶"、"乐乐跎跎"、"落落跎跎"、"落落陀陀"、"落落托托^乔吉《山坡羊》曲: "清风闲坐,白云高卧,面皮不受时人唾,乐跎跎,笑呵呵, "薛昂夫《端正好,高隐》套: "瓦盆中浊酒连糟饮,卓儿上生瓜带梗割,直吃的乐乐酡酡。"张鸣善《 ...
Qian'an Long, 1985
2
元曲熟语辞典 - 第 237 页
刘益国. 【落花媒人】随便充当的媒人。关汉卿《望江亭》三折[衙内云] : "李稍,我央及你,你替我做个落花媒人。"王晔《桃花女》二折[彭大云] : "我就与你做个落花的媒人,也不亏了你。"【落落魄魄】(落落托托、落落陀陀)豪迈,不拘束,落落大方。滕斌[中吕,普天乐]《 ...
刘益国, 2001
3
「文學年報」論文分類彙編 - 第 2 卷 - 第 24 页
具下藥上打二行徑不^ &耿耿刖怕又早是费盡工夫主祖師活油繊搁低將月首」近不矜也麼哥^一句只怕無是宇無镀宇王祖師哬鈔沽油餓拐尸首低捋落落魄魄無未宇按:落落陀陀爲邋邋遢逯之轉,不整潔之意,故下句云『就肴老 X 盆浮香糯直喫的徹』,作落落魄 ...
燕京大學. 國文學會, ‎龍門書店, 1969
4
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 181 页
托"或作"陀"蛇"魄"。(贬夜郎)二[喜春来] : "又不是风流天宝新人物,子是个落托长安旧酒徒。"张可久[齐天乐过红衫儿] (隐居) : "百无拘道遥,千自在快活。日日朝朝,落落蛇蛇。"曾瑞[端正好 N 自序) : "既功名不入凌烟阁,放疏狂落落陀陀。"胺斌[普天乐] ...
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
5
元曲选校注 - 第 4 卷,第 1 部分 - 第 3366 页
亦作"落拓" ,重言之,又作落落托托、落落陀陀、落落蛇蛇、洛洛托托、乐乐蛇蛇、乐乐蛇蛇,音义井同。( 28 )走南料北犹"走南闯北"。亦作走南喷北、走南投北,义并同。(29 )空叹《脉望馆古名家杂剧》本作"叹杀"。( 30 )焦应作"您"。近人姚华《绿猜室曲话》卷二: ...
王学奇, 1994
6
元杂剧通论 - 第 2 卷 - 第 243 页
... 疏狂落落陀陀。就着老瓦盆,浮香糯,直吃的彻。未醒后又如何。【一煞】也不学采薇自洁埋幽壑,不学举国独醒葬汨罗。也不学墨子回车,巢由洗耳、河老腾云、许子衣褐。也不仰天长叹,也不待相宣言,也不扣角为歌。却回光照我,图甚苦张罗。【尾】既无那抱关 ...
田同旭, 2007
7
中国古代散曲史 - 第 538 页
〔脱布衫〕时不遇版筑为活,时不遇荆南落魄,时不遇踰垣而躲,时不遇在陈忍饿,〔小梁州〕男儿贪困果如何,击缶讴歌,甘贫守分淡消磨,颜回乐,知足后一飘多,〔么〕既功名不入凌烟阁,放疏狂落落陀陀。就着老瓦盆,浮香糯,直吃的彻末,醒后又如何?〔滚绣球〕学刘伶 ...
李昌集, 1991
8
郑振铎全集 - 第 7 卷 - 第 444 页
〔小梁州〕勇儿贫困果如何?击缶讴歌,甘贫守分,淡消磨颜回乐,知足后一瓢多。既功名不入凌烟阁。放跟疏狂落落陀陀。就着老瓦盆浮香糯,直吃的彻未,醒后又如何?〔滚绣球〕学刘伶般酒.里酡,仿波仙般诗里魔。乐闲身有何不可。说几句不伤时信口开合,折莫时 ...
郑振铎, 1998
9
郑振铎全集: "Zhongguo su wen xue shi" - 第 444 页
(脱布衫)时不遇版筑为活,时不遇荆南落魄,时不遇逾垣而越,时不遇在陈忍俄。(小梁州)勇儿贫困果如何?击击呕歌,甘贫守分,淡消磨颜回乐,知足后一瓢多。既功名不入凌烟阁。放跟疏狂落落陀陀。就着老瓦盆浮香桶,直吃的彻未,醒后又如何? (滚绣球)学刘伶 ...
郑振铎, 1998
10
元杂剧研究/20世纪中国学术文存 - 第 447 页
... 放疏狂落落陀陀" (曾瑞【端正好】) , "苍天负我,我负苍天" (乔吉【殿前欢】〉,才是这些"浪子"们甘当狎客嫖友、混迹于行院青楼的真实心理契机。在他们精神的深层潜藏着的,是人生的失意感和虚无感。这种心态,我们从西晋的"竹林七贤"阮籍等人坦胸露腹、 ...
李静, ‎张筱梅, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 落落陀陀 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/luo-luo-tuo-tuo-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en