Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "瞒上欺下" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 瞒上欺下 EN CHINO

mánshàngxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 瞒上欺下 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «瞒上欺下» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 瞒上欺下 en el diccionario chino

Ocultar al acosador engañar a los superiores, oprimir a los subordinados y las personas. 瞒上欺下 蒙骗上级,压迫下属和人民。

Pulsa para ver la definición original de «瞒上欺下» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 瞒上欺下


谄上欺下
chan shang qi xia

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 瞒上欺下

瞒昧昧
瞒顸顸
人汉
瞒上不瞒下
神唬鬼
神弄鬼
神吓鬼
天大谎
天过海
天谎
天瞒地
天昧地
天讨价

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 瞒上欺下

傲上矜
包打天
半上半
半上落
半部论语治天
按捺不
按纳不
碍上碍
鼻子底

Sinónimos y antónimos de 瞒上欺下 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «瞒上欺下»

Traductor en línea con la traducción de 瞒上欺下 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 瞒上欺下

Conoce la traducción de 瞒上欺下 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 瞒上欺下 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

瞒上欺下
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Manshangqixia
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Manshangqixia
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Manshangqixia
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Manshangqixia
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Manshangqixia
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Manshangqixia
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Manshangqixia
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Manshangqixia
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Manshangqixia
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Manshangqixia
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Manshangqixia
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Manshangqixia
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Manshangqixia
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Manshangqixia
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Manshangqixia
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Manshangqixia
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Manshangqixia
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Manshangqixia
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Manshangqixia
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Manshangqixia
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Manshangqixia
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Manshangqixia
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Manshangqixia
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Manshangqixia
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Manshangqixia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 瞒上欺下

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «瞒上欺下»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «瞒上欺下» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 瞒上欺下

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «瞒上欺下»

Descubre el uso de 瞒上欺下 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 瞒上欺下 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
教你学成语(上):
理:道理。【解义】蛮横粗暴,不讲道理。【出处】刘操南《武松演义》第六回:“武松在旁边说话不得,恼恨县主得了贿银,这样蛮横无理。”【例句】你这人怎么~?我不跟你说了。上欺下【注音】mán shàng qī xià 【解词】瞒:瞒哄。欺:欺瞒。【解义】瞒哄上级,欺压下属和 ...
冯志远 主编, 2014
2
小学语文教育专家特别推荐:小学生成语
他工作一贯勤勤恳恳、~ ,获得大家一致好评。买模还珠 mái dúhuánzhD 模:木匣子。买下了装珍珠的匣子,退还了珍珠。 ... 抗日战争胜利后我们惩办了一批认贼作父、~、罪大恶极的汉奸。反精忠报国。瞒上欺下 mánshàng qxiá 蒙骗上级,斯压下属和民众。
徐成志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
那一隻生了厚繭的手 - 第 15 页
他越說越氣:這叫瞞上欺下。我可以說甚麼呢,他已經是兩朝元老。我只好提議他直接向總經理反映反映。他鎖緊眉頭,說:副總經理是總經理到任時提升的,副總有問題,不就等於老總有問題?新官上任,會向舊人認錯?老總也是夠幽默的,比如一次向他提議少 ...
何福仁, 2015
4
e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
纸是包不住火的,你瞒得一时,也瞒不过一世。[生字〕瞒 man 构词:瞒哄|瞒着我|瞒上欺|瞒夭过海 ! ‖ ‖ ‖ ‖ ! lliiiii ‖ ! ! e 苦心孤诣 k 口 XTn 9 口 y1 (第 108 面/第 10 行) [解释]费尽心思钻研或经营。[英文] make eXtraordinar‖y pain-Stakin9 effortS m ...
杨学敏, 2013
5
汉语成语考释词典 - 第 690 页
现在他(指晴雯)的东西,是瞒上不瞒下,悄悄的送还他去。講上欺下 1 ^ 100 5(1009 ^乂 13 原或作〔欺上罔下〕,欺骗地位在上的人,蒙蔽下属和人民。罔( ^ ^叩) :象蔽。宋,王闢之 4 渑水燕谈录,九-杂录一一卢多逊南迁朱崖,逾昤,憩一山店" ... , (店)妪不知为卢也 ...
刘洁修, 1989
6
105年國文完全攻略: - 第 56 页
三、常用成語辨正一手遮天釋義比喻玩弄權術、瞞上欺下的行徑例句人事部的祕書仗著主管對她的信任,事事專斷獨行,以為可以一手遮天,未免太天真了。近義瞞天過海、欺上瞞下反義光明正大、不愧屋漏辨正「一手遮天」及「瞞天過海」都有用手段欺瞞 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
7
精編簡明成語辭典 - 第 2 页
喜歡繪畫的他「一心二意」想考上美術系,將來當個畫家。、、一千三力尤日公一心兩用釋義心思分散,同時做兩件事。形容心思不集中。御做事情如果「一心兩用」,效果就會不理想。近·掩人耳曰反·光明正大釋義一隻手擋住天空。比喻瞞上欺下的惡劣行為。
五南辭書編輯小組, 2013
8
立法院公報 - 第 91 卷,第 17-18 期 - 第 97 页
黃委貝敏惠:日前有人嚴厲地指貴陳瑞隆次長,在八吋晶圓決策過程中「瞞上欺下」,部長與次長有長期共事的經驗,以部長對次長的了解,他提供的資料實際嗎?有「瞞上欺」嗎?林部長義夫:本人與陳瑞隆次長共事將近三十年,本人相當了解他... ...黃委貝敏惠: ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2002
9
新形势下党的建设:
在党的十六届三中全会上,胡锦涛同志首次代表中央政治局向中央全会报告工作,这是党中央率先垂范、发展党内民主的重要举措。 ... 在一些地方存在下级对上级报喜不报忧、甚至弄虚作假、瞒上欺下的情况下,决策者要全面准确地了解实情并不容易。
新形势下党的建设》编写组, 2015
10
汉语辞海: M-R - 第 1394 页
字灘瞞,形声。从目, ^声。眼睑低垂。类推简作"瞒"。【瞒哄】^ 5 ^ 609 圆连蒙带哄.诱人上当。【瞒瞒】^ ^ ^ 160 幽沉迷酒色而晕头转向。【瞒骗】〜 6 ^ 1 [ 3160 圆连蒙带骗,诱人上当。【瞒上欺下】^ ^ 5 ^ 5119 ~ ^ ^ 16 蒙哄上级,欺压或欺骟下属、群众。也作"欺 ...
"汉语辞海"编写组, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «瞒上欺下»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 瞒上欺下 en el contexto de las siguientes noticias.
1
大众“作弊”这潭浑水到底有多深?
大众居然敢在这个问题上作弊,是不是太令人难以相信了? ... 机制问题严重,一些中层或中高层负责人为了自身或部门利益,可以瞒上欺下,掩盖问题,报喜不报忧,或 ... «东方财富网, Sep 15»
2
用好督查之“剑”确保政令畅通
在此背景下,国务院去年和今年先后组织两次大督查,针对一些中央部门和地方政府 ... 性落实等不作为、慢作为现象,以及“上有政策、下有对策”,曲意变通、瞒上欺下, ... «福建东南新闻网, Ago 15»
3
三大运营商发布资费调整方案网友吐槽:糊弄消费者
瞒上欺下? 网友162762004:夜间流量包23点到次日7点,回家有WIFI,用你个锤子流量!真当我们是草包?……是可忍孰不可忍!!! 网友hqz8812:彻底无语, ... «金羊网, May 15»
4
村务监督委员会不能成“稻草人”
在2014年全国组织部长会议上,赵乐际同志将推动建立村务监督委员会作为2015年加强基层党组织建设的 ... 一些村“两委”瞒上欺下,让村务监督委员会变成“稻草人”。 «www.qstheory.cn, Mar 15»
5
刹住统计造假必须依法治官
数据造假有甜头,是因为凝聚在GDP上的政绩,已成一些官员无法排解的、如同鸦片 ... 而官员敢于在统计数据上瞒上欺下,更是因为希望自己的职位,能像上级下达的 ... «凤凰网, Feb 15»
6
令计划落马民间反应不一
《环球时报》周二发表社评指,令计划被调查,是在习近平领导下,以罕见的勇气打击腐败、 ... 他至少涉8宗罪,包括作为胡锦涛的“大内总管”,竟瞒上欺下,挟天子令诸侯。 «自由亚洲电台, Dic 14»
7
杨华:三大球官僚思维需去除
贺龙1964年提出“死不瞑目说”,他的原话是:“三大球为什么上不去? ... 三大球官僚思维不除,杀鸡取卵的博政绩行为就不会消弭,瞒上欺下的为官手腕就不会停止。 «新浪网, Sep 14»
8
内地军工企业连爆经济腐败案,解放军何以为战
但从吴浩均案看来,中国军工恐怕是腐败透顶,很多所谓的高新技术或许只是夸大其词,甚至不排除是瞒上欺下,以套现科研经费。那些所谓的先进战机,很可能是中看 ... «和讯网, Jun 14»
9
投书:温州政府打现政府的耳光
实际上,这根本是愚弄村民、欺骗村民的口号,而且没有经过我村村委会的同意,更没有 ... 成多个零头报批,如此无法无天,瞒上欺下,何时才能让渔民农民得到公正? «Epoch Times, May 14»
10
郑道:邵阳官方是冷血还是无耻?
看罢官方的最终结论,我不得不说,这是毫无诚意的结论;“瞒上欺下”,是我对这一处理结论的理解。 我们不妨先看一下官方的结论。9月28日,湖南省官方通过宣传部 ... «腾讯网, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 瞒上欺下 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/man-shang-qi-xia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en