Significado de "梅花落" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 梅花落 EN CHINO

梅	花	落
méi	huā	luò

QUÉ SIGNIFICA 梅花落 EN CHINO

definición de 梅花落 en el diccionario chino

Plum ha florecido el título de la canción de Han Yue Fu Heng.

梅花落 汉乐府横吹曲名。

TRADUCCIÓN DE 梅花落

Conoce la traducción de 梅花落 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 梅花落 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 梅花落
• Traductor chino - español: Ciruela caída
• Traductor chino - inglés: Plum fall
• Traductor chino - hindi: बेर गिरावट
• Traductor chino - árabe: سقوط البرقوق
• Traductor chino - ruso: Слива падение
• Traductor chino - portugués: Plum queda
• Traductor chino - bengalí: তাল পতনের
• Traductor chino - francés: Plum automne
• Traductor chino - malayo: Plum kejatuhan
• Traductor chino - alemán: Plum Herbst
• Traductor chino - japonés: プラムの秋
• Traductor chino - coreano: 매화 가을
• Traductor chino - javanés: Plum tiba
• Traductor chino - vietnamita: Plum mùa thu
• Traductor chino - tamil: பிளம் வீழ்ச்சி
• Traductor chino - maratí: मनुका गडी बाद होण्याचा क्रम
• Traductor chino - turco: erik sonbahar
• Traductor chino - italiano: Plum caduta
• Traductor chino - polaco: Plum spadek
• Traductor chino - ucraniano: Слива падіння
• Traductor chino - rumano: Plum toamna
• Traductor chino - griego: Plum πτώση
• Traductor chino - afrikáans: val pruim
• Traductor chino - sueco: Plum falla
• Traductor chino - noruego: Plum fall

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «梅花落»

Descubre el uso de 梅花落 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 梅花落 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 156 页

另外,「梅花落」 61 也是笛樂曲調,隋‧江總〈梅花落〉: ......長安少年多輕薄,兩兩常唱梅花落。滿酌金巵催玉柱,落梅樹下宜歌舞。......橫笛短簫淒復切,誰知柏梁聲不絕。 62 敘述長安少年多輕薄,常常對唱「梅花落」曲,在滿酌金杯與絲弦樂器的伴奏,極盡表現 ...

劉月珠, 2007

青少年国学全知道:

梅花三弄又名《梅花引》《王妃引》,是中国传统艺术中表现梅花的佳作。《神奇秘谱》记载此曲最早是东晋桓伊所奏的笛曲。郭茂倩《乐府诗集》卷第二十四刘宋鲍照《梅花落》解题称, “《梅花落》本笛中曲也” , “今其声犹有存者”。今存唐诗中亦多有笛曲《梅花落》 ...

李国伦, 2014

高適岑參詩解: 塞下煙雲中的寂寞與渴盼

在如此蒼茫而又清澄的夜境裡,不知那座戍樓吹起了羌笛,那是熟悉的《梅花落》曲調啊。「梅花何處落」是將「梅花落」三字拆用,嵌入「何處」二字,意謂:何處吹奏《梅花落》?詩的三四句與「誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城」(李白《春夜洛城聞笛》)意近,是說風傳 ...

高適、岑參, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花[3]。【注释】[1]史郎中钦:郎审史钦,李白的朋友。[2]迁客:左迁之客,即被流放的人。[3]落梅花:梅花在初春开放后落地。又《梅花落》本为古人用笛声吹奏出的曲调名。【鉴赏】这是一首情景诗。系李白于乾元元年(758)流放夜郎 ...

盛庆斌, 2015

古诗词中的逻辑 - 第 57 页

其实,对"梅花落"的这种用法,也在与李白同时的诗人高适的诗中出现过。高适曾写过如下题为《塞上听吹笛》一首:雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间。借问梅花何处落?风吹一夜满关山。诗的前二句写的是:塞外北地冰雪消融( "雪净" : ) ,牧马的军士回转营地, ...

彭漪涟, 2005

大历诗略笺释辑评 - 第 460 页

《风代名画记》卷一〇: "刘方平工山水树石,汧国公李勉甚重之。"梅花落新岁芳梅树,繁花四面同\春风吹渐落,一夜几枝空。少妇今如此 2 ,长城恨不穷。莫将辽海雪,来比后庭中。兴调绝佳,杨升庵曰:此诗不拘对偶而工致天然。【校记】 1 .花,《全唐诗》一作"苞"。

乔亿, ‎雷恩海, 2008

紅樓夢補:

咦嘛哈哈哈,蓮花霎拉拉,梅花落。田家樂,秋景天,中秋供月慶團圓。一朵蓮花,高糧稻黍般般熟;一朵蓮花,不欠官糧便是仙。咦嘛哈哈哈,蓮花霎拉拉,梅花落。田家樂,冬景天,茆簷曝背笑聲喧。一朵蓮花,迎神社鼓咚咚響;一朵蓮花,五穀豐登大有年。咦嘛哈哈哈, ...

歸鋤子, 2014

中国戏剧: 从传统到现代 - 第 2227 页

《梅花落〉的戏剧版与电影版在新民社和民鸣社排演的改编自包天笑原作的文明戏剧目当中,与《空谷兰)比肩的,还有一部《梅花落》。《梅花落》的蓝本也是一部外国小说,包天笑的中文译本最初是在《时报》上连载,连载结束后,由有正书局出版了单行本(上下两 ...

董健, ‎荣广润, 2006

里乘: 蘭苕館外史

妃雪已知之,謂:「君欲歸乎?」生曰:「誠如卿言。故土可懷,新人難捨,奈何?」妃雪歎曰:「人生悲歡離合,自有定數。如不令秋扇見捐,又何愁破鏡不合!正無須瑣瑣作兒女子態也!」越日,即白江妃,為生祖餞。群美畢集,江妃自倚玉笛,命妃雪歌《梅花落》曲,以送生行。

許奉恩, 2014

南宋詠梅詞硏究 - 第 24 页

581 〕《梅花》(常年趿月半)梅花(^ (詠早梅〉一詩,丁福保謂乃蕭紀(遠武陵王,約六世紀時人)之作'見(全漢三國晉南北朝詩〉下冊'頁 963 。〕南北朝詠梅賦(以上合計共 27 篇詠梅作品,詠梅詩 26 首,詠梅賦 1 首。)吳均^ 469-520 鮑泉〈? — 550 《梅花落》(终冬十 ...

赖庆芳, 2003

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «梅花落»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 梅花落 en el contexto de las siguientes noticias.

遐园寻梅记：与古人之魂同游

我到南京去,在紫金山麓拜访了梅花山的梅。那是一个夏天,梅花落了,梅子摘了,梅树上枝叶葱茏,那些树真的很普通,普通得像泉城的苹果树。错过了赏梅的季节,与梅的 ... «新华网山东频道, Ene 15»

看她骑马归来，梅花落满南山

看她骑马归来，梅花落满南山. □皮影戏《采桑女》. □皮影戏《采桑女》. （《看她骑马归来，梅花落满南山》由金羊网为您提供。转载请注明来源，未经书面授权许可，不得 ... «金羊网, Jun 14»

首届上海梅花节2月22日开幕

东方文创网2月19日消息：首届上海梅花节于2014年2月22日至3月23日期间在 .... 有初唐十岁神童，人称初唐四杰之一杨炯《梅花落》为证：窗外一枝梅，寒花五出开。 «东方网, Feb 14»

梅花落弦几度春秋《新仙剑》感动依旧

仙剑的感人故事太多太多，那一段又一段催人泪下的剧情，让我们为之动容，心情随其发展而起伏不定，或许那最初的懵懂也源于此，所以才会产生心灵上的共鸣。 «中国江苏网, Ene 13»

"黄花闺女"一词源自女子的"梅花妆"

不久，这种被人们称为“梅花妆”(或简称“梅妆”)的妆饰方式便在宫中流传开来(事见 ... 宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下，梅花落公主额上，成五出花，拂之不去。 «新华网, Oct 12»

2010南京名城会：南京市花——梅花

梅原产我国，四川、云南为其发源中心，南京植梅盛自六朝，梅花妆的典故就出于南朝刘宋时期，《宋书》记载"(宋)武帝女寿阳公主，人日(初七)卧于含章(殿)檐下，梅花落 ... «新浪网, Oct 10»

光明日报：何止是“书到用时方恨少”

语出南北朝·梁代吴均的《梅花落》。全诗是:“终冬十二月,寒风西北吹。独有梅花落,飘荡不依枝。流连逐霜彩,散漫下冰澌。何当与春日,共映芙蓉池。”这幅狂草书法所录10 ... «人民网, Abr 07»