Significado de "梅浆" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 梅浆 EN CHINO

梅	浆
méi	jiāng

QUÉ SIGNIFICA 梅浆 EN CHINO

definición de 梅浆 en el diccionario chino

Jugo de ciruela, jarabe de ciruela.

梅浆 梅子的浆汁。

TRADUCCIÓN DE 梅浆

Conoce la traducción de 梅浆 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 梅浆 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 梅浆
• Traductor chino - español: pasta de ciruela
• Traductor chino - inglés: Plum paste
• Traductor chino - hindi: बेर पेस्ट
• Traductor chino - árabe: معجون البرقوق
• Traductor chino - ruso: Слива паста
• Traductor chino - portugués: Plum pasta
• Traductor chino - bengalí: তাল পেস্ট
• Traductor chino - francés: pâte Plum
• Traductor chino - malayo: Plum paste
• Traductor chino - alemán: Plum Paste
• Traductor chino - japonés: 梅ペースト
• Traductor chino - coreano: 매화 페이스트
• Traductor chino - javanés: tempel Plum
• Traductor chino - vietnamita: Plum dán
• Traductor chino - tamil: பிளம் பேஸ்ட்
• Traductor chino - maratí: मनुका पेस्ट
• Traductor chino - turco: erik macunu
• Traductor chino - italiano: pasta Plum
• Traductor chino - polaco: pasta Plum
• Traductor chino - ucraniano: Слива паста
• Traductor chino - rumano: pastă de prune
• Traductor chino - griego: Plum πάστα
• Traductor chino - afrikáans: pruim plak
• Traductor chino - sueco: plommon pasta
• Traductor chino - noruego: Plum lim

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «梅浆»

Descubre el uso de 梅浆 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 梅浆 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

冷廬醫話: - 第 5 卷

孫真人以為虛弱之人,暑月當服生脈散。又云:夏月常服五味子,以補五臟之氣。余則以為尋常湯飲,須用烏梅砂糖湯,尋常水飲,須用梅漿水,此既補元,又能消暑,況兼爽口,貧者可以通行。又見有夏月施茶茗者,其性寒涼消克,暑月之人,元氣已自摧殘,而勞傷因憊, ...

陸以湉, 2015

中华医书集成: 医论医话医案类 - 第 36 页

余则以为寻常汤饮,须用乌梅砂糖汤,寻常水饮,须用梅浆水.此既补元,又能消暑,况兼爽口,贫者可以通行。又见有夏月施茶茗者,其性寒凉消克,暑月之人,元气已自摧残,而劳伤困惫,正藉资扶,乃更饮茶茗,重虚其虚,冷饮则腹痛泄泻,热饮则散表出汗,胃气一虚, ...

何清湖, ‎卢光明, ‎马継兴, 1999

庄子岐解 - 第 590 页

《礼记》注, "醇,梅浆也。"暗,久醋之也。浆虽久暗,能得几时。胡文英,暗醉,梅浆中所发之泡。泡之起灭有先后,犹人之生死有寿天也。 3 ·句喻人生已非其本。于曹,暗,盖本作"暗。,形近写误,肉汁也。酶,梅浆也。清为肉汁,而已非肉,辞为梅浆,而已非梅。是非其本矣 ...

崔大华, 1988

禮書通故 - 第 3 卷 - 第 50 页

黄以周 王文錦 禮書通故第二十二九九七〔一〕梅漿「漿」原訛「醤」,據^ ^孔疏改正。注清酒指四飲中之清,非指三酒中之清酒。以周案:吴、褚説是。四飲,清、醫、漿、酏。灘漿,别于六飲也。」賈公彦云:「清酒,祭祀之酒。此用之者,優賓也。」吴廷華、褚寅亮諸説 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

礼记质疑 - 第 338 页

之,则滥,凉也·纪莒之间名诸为滥· "篙煮案:《周礼·酒正》·辨四饮" ,日清、浆、医、驰;《浆人》"供六饮" ,日水、浆、嚣、凉、医、驰·郑注: ·医,《内则》所谓'或以酣为醋' ·医与船相似·文字不同,记之者异耳·凉,今寒粥,若模饭杂水也· "而此注云:醋, "梅浆" ·《集韵汀医,梅浆 ...

郭嵩焘, 1992

禮記今註今譯 - 第 2 卷

Q 酒冬釀而夏成者,澄久而清,新釀者濁,故曰白。[今計]喝的飲料也有許多種:酸酒就有清槽之別,隨人的愛好而取用。用稻米釀造的酒經過過濾,是清的,委酒和高梁酒也是如此。或者用稀粥來代替酒,或用委夷稀粥來代替*其他還有米湯、水、梅漿、涼粥等。

王夢鷗, 1974

5色蔬果這樣吃最健康: 天然蔬果是健康特效藥,150道元氣蔬果餐‧掌握不生病的關鍵

天然蔬果是健康特效藥,150道元氣蔬果餐‧掌握不生病的關鍵 蕭千祐. 畫健康 Point :幫助消化十增強抵抗力了烹調難度:大女女女女 Q 蛋白質 7.8 克脂肪 0.6 克膳食纖維 5.2 克材料甜菜根 200 克,紫蘇梅 5 顆調味料紫蘇梅漿 2 大是也 ...

蕭千祐, 2015

皇淸經解: 1408卷 - 第 342-348 卷

七劉州迫和申補山丁— —「-上—三可丁上允仁山 Z_k =說文曰融聞客的士人能鹼也玉篇日離酸也古之配即今之酷「八小日鹽梅以魚肉孔注尚書目鹽酸梅酷古無酷古之情即今之酷然則梅漿者梅酷也又案劉氏謂桃味雕說文日書郭玉傅日醫之言意也故醫又 ...

阮元, ‎嚴杰, 1860

莊子論文集 - 第 35 页

陳新雄, 于大成 35 知北遊篇人倫雖難所以 55 ( 1 。以嗜^爲聚氣。不詳其旨。且於物字作何解。^木矣。故曰 6 本觀之。生者洧齩物也。言生之於本。亦若是也。郭注云。爽聚氣也。^稃引李亦问。郭」梅漿也。侪^爲 11 物。故曰涪隙物。而以喩生。蓥以洧爲 ...

陳新雄, ‎于大成, 1976

温州近代医书集成 - 第 1 卷 - 第 24 页

一日午饭,见案有梅浆。遂询所自,则以太孺人苦无别蔬,食此已旬余矣。予以太孺人肝气素盛,常劝令断止酸味,家人不知其能致病,故背予而私食之。予曰:《经》云"酸味令人癃" ,病正由此。解其物性,病当自已。因思梅实色青,酸味极重,所以周秦以前,常以梅代 ...

陈虬, ‎徐定超, ‎徐潤之, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «梅浆»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 梅浆 en el contexto de las siguientes noticias.

闻香专程去买糖桂花却失望而归

有市民趁着小长假专门跑到香雪海景区去购买梅浆桂花，结果却失望而归。气象专家介绍，虽然今年桂花开放时间较早，但其实距离气象意义上的秋天还有一段时日。 «凤凰网, Sep 15»

杭州天气：本周阵雨坐镇气温不高但有点闷热

新鲜煮好的梅浆非常酸，很难入口。关键是要加重糖，上面这样一锅梅子大约要加1斤白糖。冷却后，把梅浆分装进各种玻璃瓶里，放冰箱。嘴馋的时候，拿出来吃一碗， ... «浙江在线, May 15»

二毛告诉你中国醋的前世今生

即是说：做和羹的时候，要用盐和梅浆来调味。这里的梅显然是作为酸味剂存在的。在先秦文献中也常见“盐咸梅酸”的句子，可见，早先制作醋的原料多为梅果。 «搜狐, Feb 15»

鸟语花香迎新春

梅花节期间，凡购买光福景区全票的游客(网络预定除外)，凭门票在景区旅游纪念品商店购买青梅养生酒、梅浆桂花、话梅等景区自制产品可享受八折优惠。 2月14日 ... «名城苏州, Feb 15»

光福木荷花全面绽放(图)

记者了解到，木荷花科普周期间前来香雪海景区，游客除了可以欣赏这一自然界奇观外，还可以品尝到景区新酿的梅浆和青梅酒。 作者：张鹏 洪旷达. 分享到： ... «搜狐, Jun 14»

梅子熟了的时候正适合做青梅酒(图)

太湖边上的光福香雪海和西山林屋梅海是苏州青梅的主产地，每到梅子上市的季节，当地梅农将采下的青梅做成各种美味的小吃，脆梅、话梅、梅浆和青梅酒……花样 ... «搜狐, Abr 14»

暖冬催得太湖梅花开

朱贤平告诉记者，香雪海景区附近不少农家以梅为生，销售自制的传统梅浆腌桂花，以及种植老“梅树桩”，更有当年红楼梦“黛玉葬花处”，这些都是香雪海不可剥离的 ... «名城苏州, Ene 14»

今天芒种梅雨季也不远了高考期间可能有阵雨

我爸妈还会用梅浆就泡饭、过馒头，味道也很棒。 浙江是产青梅大省，这段时间，菜场里都有卖青梅，每斤4-5元。 当然，梅子都成熟了，一年一度的江南梅雨季也就在 ... «新浪浙江, Jun 12»

正宗酸梅汤配方考

梅汁饮料，在中国的历史非常悠久，早在商周时期，古人就知道用梅子提取酸味作为饮料。中国最古老的典籍，《礼记》中所提到的“醷”，就是梅浆，是当时的重要饮品。 «新华网, May 12»

杭州冒上千家饮品店今夏冷饮店如何突出重围

于是，小陈推陈出新，把水蜜桃蒸熟后加上红梅汤冰镇，取名为“梅浆”。这道独一无二的甜品很快成了今年夏天店里的招牌，“不少客人都赞不绝口，建议我批量生产，拿 ... «浙江都市网, Jul 07»