Significado de "蒙混过关" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 蒙混过关 EN CHINO

蒙	混	过	关
mēng	hún	guò	guān

QUÉ SIGNIFICA 蒙混过关 EN CHINO

definición de 蒙混过关 en el diccionario chino

Engañar alrededor de evadir la investigación o la censura por medios engañosos.

蒙混过关 用欺骗的手段逃避询问或审查。

TRADUCCIÓN DE 蒙混过关

Conoce la traducción de 蒙混过关 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 蒙混过关 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 蒙混过关
• Traductor chino - español: salir del paso
• Traductor chino - inglés: Muddle through
• Traductor chino - hindi: के माध्यम से अव्यवस्था
• Traductor chino - árabe: من خلال التشويش
• Traductor chino - ruso: Сумбур через
• Traductor chino - portugués: deambular por
• Traductor chino - bengalí: মাধ্যমে যারা বিহ্বলতা
• Traductor chino - francés: débrouiller
• Traductor chino - malayo: Berkeliaran melalui
• Traductor chino - alemán: durchkommen
• Traductor chino - japonés: 何とかやっていきます
• Traductor chino - coreano: 을 통해 혼란
• Traductor chino - javanés: muddle liwat
• Traductor chino - vietnamita: muddle qua
• Traductor chino - tamil: மூலம் குழப்பம்
• Traductor chino - maratí: माध्यमातून गोंधळ
• Traductor chino - turco: her şeye rağmen başarmak
• Traductor chino - italiano: cavarsela
• Traductor chino - polaco: radzić sobie
• Traductor chino - ucraniano: сумбур через
• Traductor chino - rumano: talmeș-balmeș prin
• Traductor chino - griego: σύγχυση μέσα
• Traductor chino - afrikáans: warboel deur
• Traductor chino - sueco: hanka sig fram
• Traductor chino - noruego: forvirre gjennom

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «蒙混过关»

Descubre el uso de 蒙混过关 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 蒙混过关 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

毕业设计指导及案例剖析: 数据库应用方向 - 第 i 页

因此,本书作者作为大学教师和用人单位负责人,在此呼吁我国各高校务必重视毕业设计的组织和管理工作,严格把关,坚决遏制投机取巧、敷衍了事、蒙混过关的现象。作者也借本书抛砖引玉,以期能够为我国高等教育事业的健康发展,作出一些微薄的贡献 ...

赵杰, ‎李涛, ‎王国业, 2005

宝宝睡前故事大全集:

原来当时郑君紧急追捕伍子胥和公子胜,全国各个关口盘查得非常严密,关口上画着伍子胥的的画像,再加上伍子胥身材高大威猛,站在人群中一眼就能认出来,因此,想要蒙混过关非常困难。伍子胥愁得夜不能寐,干脆起床在屋子里转来转去,绞尽脑汁 ...

孙豆豆, 2014

Elite Love: The Wanted Cutie

大家瞪大眼睛瞪着结果,心里却明白,这次的结果测验,谁都别想蒙混过关,多金子竟然连检验DNA的高科技仪器都搬来了!是真是假,一验就知道了!很快,结果出来了,老宋拿着一张纸,看了一会儿,抬头慢慢对着多金子说道,“这个水杯上,的确有樱花国天皇 ...

Yin Zi Bao Bao, 2014

沥血残花 (简体版): - 第 191 页

... 也能老实交待问题,并准备退赔。但是也有少数干部,顽固抵赖,避重就轻,不老实交待问题,千方百计企图蒙混过关。我们要警告这一小撮顽固分子:党和人民的容忍是有限度的,你们的时日无多了!现在,大家集中到公社来,是要打一场歼灭战,打百团大战!

温绍贤, 2013

疼爱你自己:

这样可以蒙混过关,雀下自己的那瓶酒,而唱到别人的免费的酒 o 一缸酒里掺一瓶水,味道也不会太差 o ”想到这里,男主人就偷偷灌了一瓶白水 o 聚会时间到了,大家依次把自己的酒倒进大缸里每个人脸上都带着喜气洋洋的表情 o 酒倒完了,开始唱了,大家 ...

张丽婕, 2014

历代经典文丛——厚黑学:

这种成功就利用了人性的弱点,当一个人认为自己的任务已经完成时,心理紧张就会突然松弛,这样就容易放松警惕,以致违法者蒙混过关。管理者在管理过程中,不妨采用此法,必能收获奇效。厚黑哲理一个小小的过失,转移对方的注意力。过失只是虚招,实则 ...

雷海锋 主编, 2013

丁约翰的打拼

... 评价某一篇论文“捣糨糊”,指作者胡乱行文企图蒙混过关,或指作者抄袭之类;说某人很会“捣糨糊”,有时是赞扬某人很会做事,很有办法;有时却是贬义的说法,说这个人企图蒙混过关。“捣糨糊”的等等解释,随着词义的丰富,也不断与时俱进。“捣糨糊”的极致, ...

柴志强, 2008

教你学组词造句（上）:

【造句】混淆你放心,警察绝不会混清皇非的。含混一这个概念理解起来有点含混不清。蒙混过关一这一次你可别想蒙混过关,老师要一个一个的检查。混为一谈一这两件事的性质和结果根本不同你不能混为一谈。混水摸鱼一公司会计混水摸鱼,趁机捞到了不 ...

冯志远　主编, 2014

从囚徒到省委书记 - 第 485 页

告诉你,你们这号的社会渣滓,别想跟我耍花招儿,蒙混过关。我问你当木匠以前干什么,真实身份是什么? "白刚说: "教员啊! "以前他最讨厌人们说他蒙混过关。批斗他时一说蒙混过关他就觉得这是对他最大的污辱。现在情况变了他觉得已经不能说真话, ...

白石, ‎冯以平, 2005

教你学组词造句（下）:

蒙师蒙尘蒙混蒙肉蒙蒙蒙难蒙昧蒙受蒙蔽 2.启蒙发蒙【造句】蒙蒙——蒙蒙细雨中,有两个浪漫的年轻人在散步。蒙混——听说老师这次要一个一个地抽查,你休想再蒙混过关。启蒙——王老师是我的启蒙老师。蒙骗——你是一时糊涂受了他的蒙骗。

冯志远　主编, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «蒙混过关»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 蒙混过关 en el contexto de las siguientes noticias.

技术解读：大众柴油车如何蒙混过关

新浪汽车讯近日，大众柴油车被爆排放超过美国标准40倍。大众是如何在检测时瞒混过关的？大众汽车又为什么冒着被罚180亿美元的巨额罚款弄虚作假呢？ «新浪网, Sep 15»

变造护照蒙混过关男子被罚款三千元

... 【深圳商报讯】（记者管亚东通讯员黄俊生）昨天，皇岗边检站发现一名内地旅客持变造拆装签证页的中国护照，企图蒙混过关，被边检民警识破。该男子被处以收缴 ... «深圳商报, Sep 15»

酒驾司机欲蒙混过关谎称吃蒜拒绝交警靠近

酒驾司机欲蒙混过关谎称吃蒜拒绝交警靠近 ... 交警支队伊通大队查处一起饮酒后驾驶的违法行为，酒驾司机企图蒙混过关，竟谎称自己吃了大蒜，让交警别靠近他。 «凤凰网, Sep 15»

捡来驾证蒙混过关平度男子无证超载被拘七天

捡来驾证蒙混过关平度男子无证超载被拘七天. 2015-09-13 09:07 来源: 青岛早报 手机看新闻 半岛网 半岛都市报. 小字体大字体.  早报讯无证驾驶担心被查，就把捡来 ... «半岛网, Sep 15»

借朋友证件想蒙混过关铁警火眼金睛识破网逃

东北网8月24日讯(史德岩记者雷蕾)在山东伙同他人将一辆租来的现代轿车卖给他人后，自以为借来朋友身份证能逃避警方检查，不想在火车上被火眼金睛的哈尔滨 ... «东北网, Ago 15»

唐奇芳：历史问题无法蒙混过关

这种严重缺乏诚意的表态在历史认识这个重大原则问题上必然无法蒙混过关，同时也会让亚洲邻国对日本在和平与安全上的意图产生疑虑。 “安倍谈话”在历史问题上不 ... «大公网, Ago 15»

别想两手空空蒙混过关！最打动女票的七夕礼物买起

七夕临近，你的礼物准备好了么？可别想两手空空的蒙混过关，你的女票可早就在心里默默期待啦。要是还不知道该送什么，来听听莎士比亚的总不会错，”珠宝沉默不 ... «环球网, Ago 15»

中国外事：安倍休想蒙混过关

总之，安倍抱有其70周年谈话能蒙混过关的侥幸心理。 文章称，安倍的伎俩恐难奏效。日本在二战中是战争策源地之一，发动了侵略战争，造成巨大伤害和痛苦。 «多维新闻网, Ago 15»

王毅：在历史问题上日本不要试图蒙混过关

据一名外交人士透露，王毅向岸田表示，在历史问题上，日本应采取认真负责态度，不要试图蒙混过关。在国家发展方向上，日本应珍惜并坚持和平指向，防止重蹈覆辙。 «搜狐, Ago 15»

香港17岁女孩错拿妹妹通行证企图蒙混过关被识破

经查，温某在入境候检时，发现错拿胞妹证件，但嫌返港重新取证太麻烦，于是抱着试试的心态，持妹妹证件试图蒙混过关。最终温某的行为因触犯了相关法律法规， ... «搜狐, Jul 15»