Significado de "面拜" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 面拜 EN CHINO

面	拜
miàn	bài

QUÉ SIGNIFICA 面拜 EN CHINO

definición de 面拜 en el diccionario chino

Gracias personalmente en persona

面拜 当面亲自拜谢。

TRADUCCIÓN DE 面拜

Conoce la traducción de 面拜 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 面拜 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 面拜
• Traductor chino - español: Cara gracias
• Traductor chino - inglés: Face thanks
• Traductor chino - hindi: चेहरा धन्यवाद
• Traductor chino - árabe: وجه الشكر
• Traductor chino - ruso: Лицо благодаря
• Traductor chino - portugués: cara graças
• Traductor chino - bengalí: ফেস পূজা
• Traductor chino - francés: Visage merci
• Traductor chino - malayo: ibadah muka
• Traductor chino - alemán: Gesichts- dank
• Traductor chino - japonés: フェイス感謝
• Traductor chino - coreano: 얼굴 덕분에
• Traductor chino - javanés: sembahyang face
• Traductor chino - vietnamita: mặt thanks
• Traductor chino - tamil: ஃபேஸ் வழிபாடு
• Traductor chino - maratí: चेहरा उपासना
• Traductor chino - turco: Yüz ibadet
• Traductor chino - italiano: volto grazie
• Traductor chino - polaco: twarz dzięki
• Traductor chino - ucraniano: особа завдяки
• Traductor chino - rumano: Face mulțumesc
• Traductor chino - griego: πρόσωπο ευχαριστίες
• Traductor chino - afrikáans: Face danksy
• Traductor chino - sueco: Ansikts tack
• Traductor chino - noruego: Face takk

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «面拜»

Descubre el uso de 面拜 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 面拜 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

儀禮注疏(吉禮): - 第 168 页

指『一爵』言,李氏誤認爲指『壹拜』言,故倒注文拜』,徐本作『壹拜』,則所謂『古文一爲壹』者,自隐作「童爲一」。阮校:「按經 ... 也」者, ^亦無再拜法,此云「略」者,以其四餃皆拜,胜使嗣子與兄弟餃爲賁,故拜受爵也。 ... 〇釋東面席者,東面拜,在西面席者,皆南面拜。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

新唐書:

三老、五更於門西,東面北上,奉禮引群老隨入,立於其後。太常卿 ... 皇帝西面再拜三老,三老南面答拜,皇帝又西向肅拜五更,五更答肅拜,俱坐。三公授几,九 ... 主人迎賓於門外之左,西面拜賓,賓答拜;又西南面拜介,介答拜;又西南面揖眾賓,眾賓報揖。主人又揖 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

說經五稿 - 第 90 页

孔廣林 ^轉^嘀面^以—經一一^巧及取皋^似荅拜時四人皆遶其^夹犮取舉複琅癉千^也廣林謂主人西面拜则在西而席者自,皆南面拜敖君善考籑者荅拜無異文则是西面者亦西面 1 一鄭康^云言反者拜^或去其席在東顶席者東面拜在西面席一主" ^ 1 一一^ ...

孔廣林, 1800

隋書:

諸王、三公、儀同、尚書令、五等開國、太妃、妃、公主恭拜冊,軸一枚,長二尺,以白練衣之。用竹簡十二枚,六枚 ... 皇太子拜受觶。賓復位,東面答拜。贊冠者奉饌於筵前,皇太子祭奠。禮畢,降筵,進當御東面拜。納言承詔,詣太子戒訖,太子拜。贊冠者引太子降自 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

天下归心：周公旦:

这时妇人捶胸示哀,但不哭,丧主拜谢宾客,先西面拜,次南面拜,最后东面拜,每面三拜,随后右转入门而哭。妇人哭踊。丧主于堂下东墙之最北端向西就位。众兄弟皆就位,其位次与在门外时的位次相同。卿大夫于丧主的南边就位。诸公于门东稍靠前的地方就 ...

姜正成, 2015

周禮注疏(秋官司寇): - 第 88 页

云乃荅其拜也」,後鄭不從者,車逆 0 拜辱,已是主人,今辭」〇釋曰:先鄭云「賓車進荅拜,賓上車進,主人向西階上,北面拜送幣,乃降也。〇注「鄭司」至「一之,故云再拜受幣也。云「賓拜送幣」者,賓既受,乃退面拜,乃就兩楹間南面,賓亦就主君,賓授玉,主君受拜, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

Guisi leigao

云左 h 洲屾) _ 〝′〕屾〝}〝 w ′『叮晌隧 l 啵』呔悄屾喟`玳面由西面立東而北行當云左旋且心何 l 磡迅嚏疑檢鄭注云先嘀面拜乃南面詳束面拜也鄭以東瘋立. ' m 〝〝 _ 官旋即是北面行太門旁三右旋瘦丈也敖吹扣注由不辨左. ]龐以此篇及覲醴集靚知之 ...

俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833

Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷

... 西面拜嶽尸.】人(減西剷衝以不北面者辟人君之心以拜而尸徉受主婦.主人匕手、、′ ′丁珜於′王人之北西(面『缸"人倖在內人、‵之」」西面手迕眉也拜於北則止拜於耐{人由便也尸菩酒′靜主婦拜祝受〝〝尸爵尸苓拜 O 易爵洗酌授尸'帥屾蝴躡主婦拜 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

御案七經要說: 36卷 - 第 12-19 卷 - 第 506 页

遂祭酒與司射之西北面立傲不 1 爵司寒釋叆者就实薦坐左觌爵祭贿醢興取肺坐也右也司射之爲釋疆者拜送也北面在釋疆者之右一 1 中同面也司馬之爲養者拜送也西面 14 襄者^複者之受霄北面與侯同面也釋袭者之受霄東面釋藿者薦右柬面拜受爵司射 ...

劉廷陞, ‎李元春, 1835

禮經釋例: 十三卷 - 第 11-20 卷 - 第 44 页

十三卷 凌廷堪, 阮元. 】主勸爵,千. ^ ^人^ ^動「荣 I 〕爵剩裒長廣,長始^ 1 观化; ^ ^ |也—少牢饋会嬤^ ^ ^ . ,送戶祭洒啐洒島長羞牢剩用俎.縮執加^ ^ , ^長三離也獻華^酢^ 11 ;答拜此主婦亞獻也獻畢尸酢^埽主婦獻^逝 1 | ,之翻面面拜送剩尸 1 卒爵主婦拜 1 ...

凌廷堪, ‎阮元, 1823