Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "面无惭色" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 面无惭色 EN CHINO

miàncán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 面无惭色 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «面无惭色» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 面无惭色 en el diccionario chino

Cara avergonzada〗 〖Explicación Avergonzado: avergonzado. Sin vergüenza en su cara. 面无惭色 〖解释〗惭:羞愧。脸上没有一点羞愧的神色。

Pulsa para ver la definición original de «面无惭色» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 面无惭色

条鱼
团团
面无人色
向对象的语言
向过程的语言
向机器的语言

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 面无惭色

保护
卑陬失
惭色

Sinónimos y antónimos de 面无惭色 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «面无惭色»

Traductor en línea con la traducción de 面无惭色 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 面无惭色

Conoce la traducción de 面无惭色 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 面无惭色 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

面无惭色
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Superficie sin avergonzarse de color
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Surface without ashamed color
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

शर्म आती रंग के बिना सतह
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

السطح دون لون يخجل
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Поверхность без стыдно цвета
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Superfície sem cor vergonha
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

কোন মুখ, লজ্জিত
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Surface sans couleur honte
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Tiada muka, malu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Oberfläche, ohne sich schämen Farbe
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

恥ずかしい色のない表面
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

부끄러워 색 이없는 표면
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Ora pasuryan, isin
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Bề mặt không có màu sắc xấu hổ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

இல்லை முகம், வெட்கப்பட
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

कोणत्याही चेहरा, लाज
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Yüzü yok, mahcup
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Superficie senza colore vergogna
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Nawierzchnia nie wstydzi kolorze
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Поверхня без соромно кольору
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Suprafață fără culoare rușine
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Επιφάνεια χωρίς ντροπή χρώμα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Oppervlak sonder skaam kleur
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Yta utan skämmas färg
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Overflate uten skamfull farge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 面无惭色

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «面无惭色»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «面无惭色» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 面无惭色

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «面无惭色»

Descubre el uso de 面无惭色 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 面无惭色 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
師有何方便師云秪怕你不問官云便請和尚道師云心不負人面無慚色問以八不成是何章句師彈指一下云會麼進云不會師云上來講讚無限勝因蝦蟆[跳-兆+孛]跳上天蚯蚓驀過東海問如何是鷂子師云這死雀兒進云如何是鷂子機師云昨日有師僧趂出去你今日 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
2
唐代禪宗懺悔思想研究 - 第 446 页
此時,能夠消除罪業的最有效之法就是「懺悔」、「發露」與日常生活的不放逸。罪業懺除淨盡,自能臻乎「心不負人,面無慚色」之境。「心不負人」者,即是如來藏自性清淨心始終都是清淨無染,不造惡業;「面無慚色」者,即是光明自性散發到外在行住坐臥四威儀時 ...
白金銑, 2009
3
穿越: 文壇行走三十年 - 第 333 页
上面首次給了省作協唯一的特殊貢獻專家名額,焦祖堯會映然人面、面無慚色地立即搶先佔有這個榮譽。凡有少許不利,絕無任何擔當。急於洗清、撇脫,不擇手段、不顧輿論。分配掉鄭義的房于,輿論立時大嘩。即便是出語謹慎、極少議論他人是非的馬烽 ...
張石山, 2009
4
打造生命藍圖 - 第 viii 页
〈專文推薦〉 q_'師沽山山'口鬥[山仕〝的生人叩黃越綏「時也、蓮也、命也」經常是人們在無助之餘的喟嘆,而「早知今日何必 ... 0 因此,對於宇宙大自然,人類雖然能利用智慧去探討其奧妙,並摸索出一套邏輯定律,但真的就可以面無慚色的傲言「人定勝天」?
王中和, 2001
5
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
東土初祖菩提達磨大師即西土二十八祖初至金陵見梁武帝帝問曰如何是聖諦第一義師曰廓然無聖曰對朕者誰師曰不識帝不領悟師遂 ... 遠泛鯨濤入大梁廓然無聖對君王可憐寸徑無人鑑却與相如依舊藏(佛心才)不解作客勞煩主人面無慚色少喜多嗔(長靈卓)
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
6
法眼宗研究
众无对。自代云:一镞破三关。”后来德山圆明密禅师,遂离其语为三句,曰:函盖乾坤句,截断众流句,随波逐浪句。对此三句《宗范》解释曰:“本真本空,一色一味非无妙体,洞然明白,函盖句也。本非解会,排迭 ... 师云:“心不负人,面无惭色,放尔三十棒。”又有僧问:“有 ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
國文(作文、公文與測驗)頻出題庫 - 第 44 页
強調身為公務人員,奉行官箴,尤須行事光明,磊落無欺。名言佳句 1.劉過:「事可語人酬對易,面無慚色去留輕。」 2.人之生也直,心直則身直,可立地參天。 3.洪自誠《菜根譚》:「心體光明,暗室中有青天;念頭暗昧,白日下有厲鬼。」 4.金纓:「內不欺己,外不欺人,上不 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[高普考/地方特考], 2013
8
國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 383 页
強調身為公人員,奉行官箴,尤須行事光明,磊落無欺。(三)名言佳句: 1.劉過:「事可語人酬對易,面無慚色去留輕。」 2.人之生也直,心直則身直,可立地參天。 3.洪自誠《菜根譚》:「心體光明,暗室中有青天;念頭暗昧,白日下有厲鬼。」 4.金纓:「內不欺己,外不欺人, ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[海巡特考], 2013
9
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 433 页
(六)司馬光自少至老,語未嘗妄,自言:「吾無過人者,但平生所為,未嘗有不可對人言者耳。」足見其為人行事之 ... 例子:司馬光「事無不可對人言」,是「坦蕩蕩」之君子。第三段:轉。從反面申論,舉時事 ... 事可語人酬對易,面無慚色去留輕。」 3.洪自誠《菜根譚》:「心 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
10
傳燈錄:
師云:「心不負人,面無慚色。」問:「一句道盡時如何?」師云:「義墮也。」僧云:「什麼處是學人義墮處。」師云:「三十棒教誰吃。」問:「教意祖意是同是別。」師云:「青山自青山,白雲自白云。」僧云:「如何是青山。」師云:「還我一滴雨來。」僧云:「道不得,請師道。」師云:「 ...
朔雪寒, 2015

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «面无惭色»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 面无惭色 en el contexto de las siguientes noticias.
1
出线10年语录大言不惭叉腰肌疯狗精神皆成笑话
屁股决定脑袋,他们以行政化思维喊出一系列“至理名言”,句句落空,却面无惭色。 ... 情绪的大师。2007年亚洲杯中国队小组未出线,谢亚龙面对记者,吟出了数十年前 ... «搜狐, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 面无惭色 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/mian-wu-can-se>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en