Significado de "面誉不忠" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 面誉不忠 EN CHINO

面	誉	不	忠
miàn	yù	bù	zhōng

QUÉ SIGNIFICA 面誉不忠 EN CHINO

definición de 面誉不忠 en el diccionario chino

Infidelidad de Fitch: alabanza, lealtad: lealtad. Las buenas personas que alaban a los demás deben ser infieles.

面誉不忠 誉：称赞；忠：忠诚。好当面称赞别人的人，一定不忠实。

TRADUCCIÓN DE 面誉不忠

Conoce la traducción de 面誉不忠 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 面誉不忠 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 面誉不忠
• Traductor chino - español: Superficie de la infidelidad Fitch
• Traductor chino - inglés: Fitch infidelity surface
• Traductor chino - hindi: फिच बेवफाई सतह
• Traductor chino - árabe: فرشا سطح الكفر
• Traductor chino - ruso: Fitch поверхность неверность
• Traductor chino - portugués: Superfície infidelidade Fitch
• Traductor chino - bengalí: ভাম বিশ্বাসঘাতকতা পৃষ্ঠ
• Traductor chino - francés: Surface de l´infidélité Fitch
• Traductor chino - malayo: permukaan kafir Fitch
• Traductor chino - alemán: Fitch Untreue Oberfläche
• Traductor chino - japonés: フィッチ不倫面
• Traductor chino - coreano: 피치 부정 표면
• Traductor chino - javanés: lumahing infidelity Fitch
• Traductor chino - vietnamita: Bề mặt ngoại tình Fitch
• Traductor chino - tamil: ஃபிட்ச் துரோகத்தின் மேற்பரப்பில்
• Traductor chino - maratí: Fitch व्यभिचार पृष्ठभाग
• Traductor chino - turco: Fitch, aldatma yüzey
• Traductor chino - italiano: Superficie di infedeltà Fitch
• Traductor chino - polaco: Fitch powierzchni niewierność
• Traductor chino - ucraniano: Fitch поверхню невірність
• Traductor chino - rumano: Suprafață infidelitate Fitch
• Traductor chino - griego: Fitch επιφάνεια απιστία
• Traductor chino - afrikáans: Fitch ontrouheid oppervlak
• Traductor chino - sueco: Fitch otrohet yta
• Traductor chino - noruego: Fitch utroskap overflaten

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «面誉不忠»

Descubre el uso de 面誉不忠 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 面誉不忠 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

习惯解析:

〔法〕巴尔扎克:《乡村医生》面誉者不忠,饰貌者不情。〔中〕《大戴礼记∙文王官人》好面誉人者,亦好背而毁之。〔中〕庄周:《庄子∙盗跖》拍马屁跟恋爱一样,不容许有第三者冷眼旁观。〔中〕钱钟书:《围城》畏惧产生谄媚,而丝毫不是产生善意。〔古希腊〕德谟克利特:《 ...

李剑桥　主编, 2014

漢英對照中國經典名句 Famous Quotes of Chinese Wisdom: - 第 74 页

試玉:詩人自註:“真玉燒三日不熱” The poet's note says “Genuinejade does not become hot when heated in fire for three days.” b.辨材:詩人自註:“豫章木生七年而後 ... late Warring States Period 面譽者不忠,飾貌者不情。—《大戴禮記 A 文王官人》 He ...

劉士聰 谷啓楠, 2014

逸周書彙校集注 - 第 2 卷

黃懷信, 張懋鎔, 田旭東, 李學勤 卷七官人解第五十八七九三此之謂揆德。險也。揚,振,張大也。立心必險,故不夷。夷,平也。面譽者佞. .故不忠。飾貌者僞,故不静。静通作情,無實也。〇朱右曾云:事阻謂行多財利之私者不義,指貪鄙言也。揚舉規諫之言而無 ...

黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

规谏而不类,道行而不平,曰巧名者也。故事阻者不夷,畸鬼者不仁,面誉者不忠,饰貌者不情,隐节者不平,多私者不义,扬言者寡信:此之谓挨德。"王曰: "太师!女推其往言,以揆其来行,听其来言,以省往行,观其阳以考其阴,察其内以揆其外,是故隐节者可知, (为饰 ...

朱维铮, 1995

中国伦理学通论 - 第 1 卷 - 第 380 页

少言如行,恭俭以让,有知而不伐,有施而不置,曰慎谦良者也。微忽之言,久而可复,幽间之行,独而不克,行其亡,如其存,曰顺信者也。贵富虽尊, ... 故事阻者不夷,畸鬼 4 ' -不仁,面誉者不忠,饰貌者不情,隐节者不平,多私者不义,扬言者寡信:此之谓揆德。... ...推其 ...

焦国成, 1997

人倫鑒識起源的學術史考察(魏晉以前): - 第 210 页

少言如行,恭儉以讓,有知而不伐,有施而不置,曰慎謙良者也。徵忽之言,久而可復,幽間之行,獨而不克,行其亡,如其存,曰順信者也。貴富雖尊,恭儉而能 ... 故事阻者不夷,崎鬼者不仁,面譽者不忠,飾貌者不情,隱節者不平,多私者不義,揚言者寡信。此之謂揆德。

王仁祥, 2008

中国教育大系 - 第 3 卷 - 第 55 页

自事其亲,好以吿人,乞言劳醉而面于敬爱,饰其见物,故得其名,名扬于外,不诚于内.伐名以事其亲戚,以故取利,分白 ... 故事阻者不夷,崎鬼者不仁,面誉者不忠,饰貌者不情,隐节者不平,多私者不义,扬言者寡信:此之谓揆德^王曰: "太师!女推其往言,以揆其来行, ...

《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 817 页

5 面譽入者亦妤背而設之 4 ?翁名 8 生! 13 庙名蓬象不可虚假反^ ^者也 II11111 | ^ ^ 8 ^予 18 ^叫舍 1 人面譽 ... 爲可非之行不,之非 0 , 1 也營足譽之巷人閱訓使入商 5 ^春已者^力^ ^人岸下誹; ?者心之罪也 II 大戴瑭文王官人篇面眷者不忠? ? 5 |妄譽人.

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

中国考试史文献集成 - 第 10 页

營之以物而不虞,犯之以卒而不懼,置義不可遷,臨之以貨色而不可營,曰:廉潔而果敢者也。易移以言,存志不能守固,己諾無断 .... 故事阻者不爽,畸鬼者不仁,面譽者不忠,飾貌者不情,隱節者不平,多私者不義,揚言者寡信:此之謂揆德也。"王曰: "太師!女推其往言, ...

杨学为, ‎刘芃, 2003

白話聊齋志異繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 1 页

明朝滅亡。清電入關.正處改朝易最之際社會動盪。溝松齡 19 歲時參加縣府的考試.縣、府、道試均奪得第一名取中秀才.受到山東學政施闊童獎譽名藉藉諸生闆」。康熙元年( 62 年) ,長子蒲籍出告。然面他在之後社譽場忠極不得志,雖濾腹裏豎.鄉試屢不忠」 ...

蒲松齡, 2015