Significado de "明察" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 明察 EN CHINO

明	察
míng	chá

QUÉ SIGNIFICA 明察 EN CHINO

definición de 明察 en el diccionario chino

Obviamente 1. Esa observación es superficial, no cegada. Estrictamente exigente. Comprende claramente.

明察 1.谓观察入微，不受蒙蔽。 2.严明苛察。 3.明白清楚。

TRADUCCIÓN DE 明察

Conoce la traducción de 明察 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 明察 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 明察
• Traductor chino - español: meditar
• Traductor chino - inglés: Meditate
• Traductor chino - hindi: ध्यान
• Traductor chino - árabe: تأمل
• Traductor chino - ruso: размышлять
• Traductor chino - portugués: meditar
• Traductor chino - bengalí: ধ্যান করা
• Traductor chino - francés: méditer
• Traductor chino - malayo: bermeditasi
• Traductor chino - alemán: meditieren
• Traductor chino - japonés: 黙想します
• Traductor chino - coreano: 묵상하다
• Traductor chino - javanés: tapa
• Traductor chino - vietnamita: thiền
• Traductor chino - tamil: தியானம்
• Traductor chino - maratí: ओळखलंत
• Traductor chino - turco: düşünmek
• Traductor chino - italiano: meditare
• Traductor chino - polaco: medytować
• Traductor chino - ucraniano: міркувати
• Traductor chino - rumano: medita
• Traductor chino - griego: διαλογιστείτε
• Traductor chino - afrikáans: mediteer
• Traductor chino - sueco: meditera
• Traductor chino - noruego: meditere

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «明察»

Descubre el uso de 明察 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 明察 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

天地明察(1)

天地明鬃(了)原著書名/天地明察一原作/沖方丁一漫晝/桓旯挂 L 轍位芷劃調輯/石佳玄...行銷芷副/吳孟儒...版橫專員/蔡君平〝鰓監/楊秀真-總經理/黃淑貞韓位出版/華雲獸位股份盲眼疊司 i 台北市 l 腆民生東路二段 Ml 號 9 摟—電話:關麻 2 - 2 量 007 帥呂 ...

原作／沖方丁•漫畫／槇えびし, 2013

建築師明察地運: - 第 193 页

蔣匡文. 傳統風水理論結合現代科學解釋,順應天時,佔盡地利,享受人和。明察地運興衰變幻,順勢而行識進退。•地運概論•香港地運大局•香港的核心一港島•市區的拓展一九龍•原居民與新市鎮一新界擇地脈結穴之地,安邦興國得天地氫氫之氣,旺丁旺 ...

蔣匡文, 2014

明察秋亳的神眼:

凝視天空. 賴和去世後,臺灣人民深深懷念和敬仰他。他的墳墓在臺灣八卦山上,墓地始終保持乾淨整潔。原來當地群眾中流傳一種傳說,說是賴和的墓草可以治病,所以人們爭相去拔,以致墓地上的草都被拔光了。賴和號稱「詩醫」,他以其崇高的醫德與人民息 ...

凝視天空, 2006

天地明察(4):

春海再度向關孝和挑戰!天測之旅的成果，可以經得起考驗嗎?在「北極出地」的旅途中，春海受到建部和伊藤委託，他誓言一定要實現兩老的心願。旅途中持續鑽研算數的春海，返回 ...

沖方丁/槙えびし, 2015

天地明察(3):

來吧!朝「北極出地」出發!充滿算術之旅的第三卷。因為提出設為當時犯下謬誤，感到羞愧不已的春海，心情鬱悶地參加了「北極出地」的任務。然而率領觀測隊之人，是喜愛算數的 ...

沖方丁/槙えびし, 2015

周易与人生 - 第 224 页

君子应当效法这一精神,像闪电般的明察,判决诉讼;像雷一般成严,执行刑罚。诉讼中因失之于明察而导致的冤、假、错案,一直层出不穷,因执法不严而造成的恶果更是连绵不断,这究竟为了什么?这是多少年来的志士仁人有目共睹、痛心疾首并想开方诊治但 ...

宋定国, 2008

诗书成词考释 - 第 205 页

此二者均言天之本質,亦即謂天有明察之德也。威字之義亦爲天德之一端,有威可畏,則必有賞罰,必有尊嚴。古人用威字皆含尊嚴法則規矩之意。《酒誥》"用燕喪威儀" ,威儀是其義也。〈禮制與心理德性及所表現於外之儀度。〉既有一定之儀則、等級制度、刑赏 ...

姜昆武, 1989

絹と明察

駒沢紡績の社長駒沢善次郎は、自分を“父”とし従業員たちを“子”とみなす家族主義的経営によって、零細な会社を一躍大企業に成長させた。しかし、彼の外遊中に、ハイデッ ...

三島由紀夫, 1987

天地明察 下

「この国の老いた暦を斬ってくれぬか」会津藩藩主にして将軍家綱の後見人、保科正之から春海に告げられた重き言葉。武家と公家、士と農、そして天と地を強靭な絆で結ぶこの ...

冲方　丁, 2012

決定版三島由紀夫全集 10 美しい星・絹と明察:

核兵器を持った人類の滅亡の不安「美しい星」&創作ノート、近江絹糸の労働争議に材を取り、日本的心情と西欧的知性の相克を描く「絹と明察」。

三島由紀夫, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «明察»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 明察 en el contexto de las siguientes noticias.

《天地明察》作者盛赞羽多野涉配音表现

知名小说家、剧本家冲方丁一直都是动漫迷们非常熟悉的人，此前他的作品《天地明察》被以有声小说的形式进行制作，而出演主人公涩川春海的是声优羽多野涉，近日， ... «南方网, Jul 15»

『天地明察』がオーディオブック化 声優・羽多野渉の名演を冲方丁が絶賛

冲方丁さんの小説『天地明察』のオーディオブック化を記念した制作発表会が6月24日に都内で開催された。発表会には作者の冲方さんと、主人公・渋川春海役を演じた声優 ... «ITmedia eBook USER, Jul 15»

明察天下I 對日關係‧中國問題‧香港出路

2015年，香港似乎仍在困局中。政治上，佔領運動後，政府繼續呼籲政改方案要「袋住先」，卻遭民主派議員和不少年輕市民反對；相對地，南韓經歷四十年抗爭，最終 ... «明報, Mar 15»

陆船伪装金门渔船台湾海巡明察查获

中国籍渔船佯装为金门船舶，但仍遭金门海巡队员识破，5人遭扣留，渔网也被没入，还将科处罚锾。 在台湾，行政院海岸巡防署海洋巡防总局第九（金门）海巡队周一 ... «自由亚洲电台, Mar 15»

勤检自己明察天下

行文至此，想起一句话，算是我对检察机关2014年辉煌成就的一个粗浅评价，这就是:勤检自己，明察天下。孜孜以求，司法公正。民众福祉，改革助力。重任所在，不自 ... «新浪网, Mar 15»

明察秋蠔肥美入菜

明察秋蠔肥美入菜. 2014年10月13日. 更多專欄文章. 與海鮮煮到海鹹香盡出，牡蠣滋味尤其鮮甜。 為了度過寒冬，秋天起就愈漸肥美、囤積養分的牡蠣、生蠔，此時 ... «蘋果日報, Oct 14»

无人飞行载具空中明察水污染

无人飞行载具空中明察水污染. 南投县政府环保局稽查人员从即时空拍画面可清楚辨识水污染源，让犯法砂石场俯首认罪。（南投县政府提供）. 【字號】大 中 小. «大纪元, Jun 14»

無人飛行載具空中明察水污染

無人飛行載具空中明察水污染. 南投縣政府環保局稽查人員從即時空拍畫面可清楚辨識水污染源，讓犯法砂石場俯首認罪。（南投縣政府提供）. 【字號】大 中 小. «大紀元, Jun 14»

东莞扫黄明察VS暗访

据央视报道记者日前在广东东莞的多个乡镇进行了暗访，发现多个娱乐场所存在卖淫嫖娼等违法行为，一些被称作“城市名片”的四星级、五星级酒店中也存在招嫖卖淫 ... «www.591hx.com, Feb 14»

一步一腳印才得以”明察' --天地明察觀後感

九十歲的愚公，面對擋人門路的太行、王屋二山，撂重話立下大志，中有一天他要將山剷平，愚公不成，他接續的後人也會幫他完成心願。故事最後，兩座山被夸娥式二子 ... «聯合新聞網, Ene 14»