Significado de "磨刀水" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 磨刀水 EN CHINO

磨	刀	水
mó	dāo	shuǐ

QUÉ SIGNIFICA 磨刀水 EN CHINO

definición de 磨刀水 en el diccionario chino

El agua de afilado se usa para referirse a la lluvia el día 13 del mes lunar.

磨刀水 旧指农历五月十三日所下的雨。

TRADUCCIÓN DE 磨刀水

Conoce la traducción de 磨刀水 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 磨刀水 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 磨刀水
• Traductor chino - español: Hermanos del Agua
• Traductor chino - inglés: Brothers Water
• Traductor chino - hindi: ब्रदर्स पानी
• Traductor chino - árabe: الاخوة المياه
• Traductor chino - ruso: Братья воды
• Traductor chino - portugués: irmãos água
• Traductor chino - bengalí: শাওয়ার জল
• Traductor chino - francés: Brothers eau
• Traductor chino - malayo: Brothers Air
• Traductor chino - alemán: brothers Water
• Traductor chino - japonés: ブラザーズ水
• Traductor chino - coreano: 형제 물
• Traductor chino - javanés: Brothers Water
• Traductor chino - vietnamita: Brothers nước
• Traductor chino - tamil: பிரதர்ஸ் நீர்
• Traductor chino - maratí: पाणी धारदार
• Traductor chino - turco: Kardeşler Su
• Traductor chino - italiano: fratelli d´acqua
• Traductor chino - polaco: bracia wody
• Traductor chino - ucraniano: брати води
• Traductor chino - rumano: Brothers Water
• Traductor chino - griego: αδελφοί Νερό
• Traductor chino - afrikáans: broers Water
• Traductor chino - sueco: Brothers vatten
• Traductor chino - noruego: Brothers Water

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «磨刀水»

Descubre el uso de 磨刀水 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 磨刀水 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中文經典100句: 西遊記

【品味賞析再延伸】「吃了磨刀水的,秀氣在內」,為何吃了磨刀水,會秀氣在內呢?這是源於生活上的經驗,通常刀不鋒利了,便會拿出磨刀石來,一邊磨刀一邊加水,為的是潤滑,讓刀子跟磨刀石接觸時更好推磨;也為了降溫,及沖去磨刀時產生的鐵屑、磨刀石屑, ...

文心工作室, 2008

本草綱目新編第一部: 中醫藥第一書

三家洗碗水【主治】惡瘡久不痘,煎沸入鹽洗之,不過三五度,立效磨刀水【氣味】鹹,寒,無毒。時珍日..洗手則生癖。【主治】利小便,消熱腫【附方】新五。小便不通..磨刀交股水一蓋,服之效。肛門腫痛,欲作疾等瘡..急取屠刀磨水服,甚效。盤腸生產,腸幹不上者:以磨 ...

李時珍, 2015

本草述鉤元:

甑氣水蒸糯米時。甑篷四邊滴下氣水。以盤承取用之。主治小兒諸疳。遍身或面上生瘡。爛成孔臼如大人楊梅瘡者。取此水掃瘡上。數日即效。百藥不效者。用之神妙。 磨刀水氣味鹹寒。主治利小便。消熱腫。肛門腫痛。欲作痔瘡。急取屠刀磨水服。甚效。

楊時泰, ‎朔雪寒, 2015

Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 4 卷

三書— - _ + '乂 _ { ′ { J 圜 + u 一〕新、}′、磨刀力股水一釔 _ : ′ ′日」璽′ ‵ ′ ) ‵ l "烔 M 」力五吋便一才通服之集〝問澀別日,月療作痔瘡急取屠刀磨水且刁一腸乾不上者以磨" "棚,甚勒、煌^喵方{盤凡生產刀水.少潤腸煎好褸石 _ 一盃溫好自燃蛇{ ...

Shizhen Li, 1657

Min xi bei de min su zong jiao yu she hui - 第 80 页

quot;處流速特急,造成世世代代撑上水的船夫每航至此,非加倍使勁難過其流,稍^松懈,則浪遏飛舟,又得掉頭!年年龍舟競賽,以上"關刀咀"爲勝。建寧農曆五月十三的"磨刀水"也與關帝廟有關。民間公認"磨刀水"是磨關公的刀,他們與"關刀咀"的激流 ...

杨彦杰, 2000

白话本草纲目 - 第 1 卷 - 第 554 页

铜壶滴漏水(见《本草纲目》) [主治]虞抟说:铜壶滴漏水性滑利,上可到达颠顶,下可流至涌泉,宜于煎煮治疗四末病变的药物。三家冼碗水(见《本草拾遗》) [主治]陈藏器说:治疗恶疮日久不愈,把三家洗碗水煮开,加盐溶化,洗涤疮口,不过三五次,即可取效。磨刀水( ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

傳世藏書: 本草类: - 第 2222 页

三家洗碗水〔《拾遣》)【主治】恶疮久不瘥,煎沸,入盐洗之,不过三五度(藏器》。磨刀水〔《纲目》)【气味】咸,寒,无毒。时珍曰:洗手则生癣。【主治】利小便,消热肿(时珍〕。【附方】新五。小便不通磨刀交股水一盏,服之效。、《集简方》)肛门肿痛欲作痔疮。急取屠刀磨水 ...

何清湖, 1995

中华医书集成: 本草类 - 第 347 页

乃、」[诸痊遍身或面上生疮,烂成孔臼,如大人杨梅疮,用蒸權米时瓶蓬四边演下气水,以盘承取,扫疮上,不数日即效。百药不效者, ... 【主治】利小便,消热肿(时珍〉。(附方 I 新五。小便不通磨刀交股水一盏,趿之效。 V 集鶴方〉)肛门肿痛欲作痔疮。急取屠刀磨水 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

中华医书集成: 本草类 - 第 347 页

方〉)锎壶滴漏水(〈铜 3 〉〉【主治】性滑,上可至颠,下可至泉,宜煎四末之药(處持〉。三家洗碗水(《拾遣〉)【主治】恶疮久不瘥,煎沸,人盐洗之,不过三五度(藏器〉。磨刀水(〜目〉)【气味】咸,寒,无毒。时珍曰:洗手则生癣。【主治】利小便,消热肿(时珍〉。【附方】新五。

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

本草綱目 - 第 1 部分 - 第 109 页

浸蓝水纲目, :;入腹。以两刀于水中相糜,饮其汁。救急方。 I 中^ 15 ^磨刀铁桨,滴入即愈。活人心统。效。集简方。. ^ ^ & ,肠干不上者。以磨刀水少润肠,煎好慈石一杯,溫服,自然收上,乃扁鸽方也。蛇 11 ^ ! !母. ^【^方】新五。磨刀交股水一盏,服之效。集苘方。

李时珍, 1982

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «磨刀水»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 磨刀水 en el contexto de las siguientes noticias.

八旬老人结缘关帝庙坚持32年为关帝爷磨关刀

自1982年东山关帝庙恢复祭祀后，吴老伯被推荐为“青龙偃月刀”和“周仓宝刀”的磨刀人，至今已有32个年头。他说起“磨关刀”时常遇到有趣的“关帝爷送磨刀水”的气象 ... «中国新闻网, Jun 15»

八通讯息：半山芭古老手艺（下篇）

随着社会的发展，人们的生活水平不断提高，需要经常被打磨且笨重的铁刀已被 ... 发亮的条凳、几块磨刀石、一把刷子、旧背篓装着几瓶磨刀水和一些崭新的刀具… «南洋商报, Ene 13»

關公磨刀節歷史悠久

每年的“關公磨刀節”當日，全村家家戶戶都會燒豬拜節，所有外出打工謀生的 ... 每年的“關公磨刀節”，如果在拜祭時巧遇下雨，便是吉兆，是“關公”在磨刀，磨刀水從南天 ... «中國評論, Ago 11»

湛江乡村“关公磨刀节”独具韵味

东岸村民告诉记者，每年的“关公磨刀节”，如果在拜祭时巧遇下雨，便是吉兆，是“关公”在磨刀，磨刀水从南天门处降下凡间，雨越大越好，预示当年的光景必将风调雨顺 ... «中国新闻网, Jun 11»