Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "默然无语" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 默然无语 EN CHINO

rán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 默然无语 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «默然无语» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 默然无语 en el diccionario chino

Silencio silencioso en silencio: silencio. En silencio, no digas una palabra. 默然无语 默:静默。不声不响,一句话也不说。

Pulsa para ver la definición original de «默然无语» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 默然无语

默无声
默无闻
默无言
契神会
默然
默然无

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 默然无语

保安
半部论
无语
标准
百家
稗说琐
编者按
阿拉伯

Sinónimos y antónimos de 默然无语 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «默然无语»

Traductor en línea con la traducción de 默然无语 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 默然无语

Conoce la traducción de 默然无语 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 默然无语 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

默然无语
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Oye el silencio
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Hears is silence
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

सुनता मौन है
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

يسمع هو الصمت
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

слышит тишина
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

ouve é o silêncio
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

শোনে নিরব
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Entend est le silence
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Mendengar dan kesunyian
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

hört, ist Schweigen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

聞こえは沈黙です
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

듣고 는 침묵
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Krungu iku nggawe bisu
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

nghe là sự im lặng
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கேட்கிறார் அமைதி உள்ளது
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

ऐकतो शांतता आहे
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Duyuyor sessizlik
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

sente il silenzio
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

słyszy, jest cisza
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

чує тиша
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

aude este tăcere
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

ακούει είναι η σιωπή
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

hoor is stilte
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

hör är tystnad
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

hører er stillhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 默然无语

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «默然无语»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «默然无语» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 默然无语

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «默然无语»

Descubre el uso de 默然无语 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 默然无语 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
戴高乐:
他感到无颜直视那些怀着默然无语的疑问,用期待和求助的目光看着这些溃退下来的保卫者的妇女和儿童。戴高乐看着那些茫然的目光,仿佛听到了他们心中那默然无语 的疑问,为什么我们的军队是撤退?为什么敌人的气焰那么嚣张?为什么?为什么?
马 良 编著, 2014
2
中文之美书系:领衔 - 第 305 页
默然无语。我阿爸扎西尼玛更是默然无语。草原一如既往地辽阔着,雪山远了,河流远了,我们远了,一个绿和白的世界,一个山和水的故乡,远了,远了。我奶奶献出生命的转山没有白转,神山终于有雪了,栖河终于有水了,草原终于有绿了。母葵卓娃旷日持久 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
往事随想(最受学生喜爱的哲理美文):
母亲默然无语。每到这时,母亲总皇默然无语。黯淡瘦削的脸上隐显着一丝愁苦和讪然,仿佛她莫皇不该只煮出这样的饭食。只在偶尔的夜里,能听到母亲和父亲焦苦的叹息二“这日子,口艾,真是亏了娃们。”声音很低,很低,却沉重如石地,砸在我的心坎儿上。
苗桂芳, 2013
4
《孩子你慢慢来》(套装共5册):
默然无语,继续“翻箱倒柜”。又过了许久,仍然不见周记本,我有点恼怒了。“把书包里的东西全倒出来!”我严厉地命令道。他犹豫着,好像害怕什么。迫不得已,他把书包抖了个底朝天,我仔细一看,哪有什么周记本。一种被欺骗的感觉涌上心头。天哪!徐伟真是 ...
孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读编委会, ‎他们这样说:中外著名教育家格言选编委会, ‎给孩子美好未来:农村中小学教师工作漫谈编委会, 2015
5
红房子,灰房子 - 第 81 页
... 跟你说声再见,转眼间就消失在夜幕中。你为什么不告诉我五个弟弟在等着你回家做饭?你为什么不告诉我最小的弟弟病在了烷上?你为什么总是那样默然无语?当你妈拖着嘴角流着血的你敲开我家房门,你也还是那样默然无语,只是低着头无声地暖泣。
王璞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
中華佛敎文化史散策 - 第 1 卷
同時這個實踐也是般若的寳踐,而是心經的思想進路。而且這思想進路,實際地,綜合地說來只是一回事,卽『般若」。了我們前面所說的「卽觀卽止」,「卽慧卽定」這話底一一吕之有故。以上所說的三則,卽所以「默然無語」便是卽肯定卽否定的。也就是卽顯卽遮 ...
陳祚龍, 1978
7
中華佛教文化史散策三集
同時這時這亦復證明無語」卽是否定一切名言。答。而這默然無語四字可再作以下的說明。我們知道,「默然」便是現證「不一一」;「文殊師利說完什麼是入不一一法門,再問淨名什麼是入不一一法門,淨名以「默然無語」置個無、無...。這已經無可再疑了。但是 ...
陳祚龍, 1981
8
告别小妖 - 第 98 页
只留下一盏孤寂的街灯,那淡蓝色的光晕也渣染出儿分伤我想那盏灯是什么都听见了,但它默默无语。小菲也像它一样默然无语起来,我猜她是想起了什么,大约是她不愿回忆的一些往事。好一会小菲轻轻地叹息了一声说: "其实,美丽着并不一定就快乐着, ...
彭学军, 2004
9
都市之品香窃玉:
楚云飞知道,她是无法接受眼前的这个情况,需要一段时间考虑清楚。“小晓!”楚云飞默然无语,正在这时,他忽然看到眼前的女生忽然倒下去,他心中一惊,一个箭步冲了上去,一把搂过了她的腰肢,险险的将她搂在怀里,低头看去,却见女孩脸上一片惊慌之色。
水沫天堂, 2014
10
莫泊桑中短篇小说精选(经典世界名著):
请您相信我对于这件事情很觉得抱歉。”最后他还面带微笑对丽丝说到:“我也相信亡人的期望,迟早都能够成为现实的。”随后这三个亲属都走了,由于太惊讶了,以甚至大脑全都一片空白。他们神色黯然地走在回家的路上,彼此默然无语,羞愧交加,仿佛他们 ...
莫泊桑, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «默然无语»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 默然无语 en el contexto de las siguientes noticias.
1
9月20日为爱携手天峦湖亲子厨艺赛高低
你可知默然无语的孩子多么希望自己的陪伴,多么渴望他人的赞赏!为爱携手,就在本周末,天峦湖为你呈现的不仅只是一场厨艺秀,更是一段《爸爸去哪儿》般的体验旅程! «焦点房地产, Sep 15»
2
9.20为爱携手天峦湖亲子厨艺赛高低
你可知默然无语的孩子多么希望自己的陪伴,多么渴望他人的赞赏!为爱携手,就在本周末,天峦湖为你呈现的不仅只是一场厨艺秀,更是一段《爸爸去那儿》般的体验 ... «新浪网, Sep 15»
3
公案点密:南泉斩猫
笔者认为,南泉当日以为两堂定有人能出来说几句话,谁知都默然无语,南泉已经摆出斩猫的架势,难以收回,唯有将猫斩却,如果当时有人说南泉颠倒,他便可以哈哈 ... «新浪网, Sep 15»
4
“我是阴虚还是阳虚”?
是好是坏、是阴是阳,在不同的层面、不同的时期会有不同的答案)。等到年老,阅尽人间沧桑,再被问及某某是好人坏人,大概也只有默然无语、一言难尽了:千秋功罪任 ... «搜狐, Sep 15»
5
打佛七不是打佛吃
当大家面面相觑,默然无语,压得有点坐立难安时,忽然一声“南无阿弥陀佛”从一位比丘尼口中迸出来。大家猛然回头,将注意力投射到这位中年比丘尼身上,看看是 ... «新浪网, Ago 15»
6
泰达全队祭奠牺牲消防员唯用胜利慰父老祭英烈
... 工作人员及泰达队球员、教练员的两辆大巴车特意经过泰达足球场,看到在爆炸事故中受损严重的泰达足球场及其附近建筑变得满目疮痍,所有人都默然无语«北京晨报, Ago 15»
7
刘备体恤下属与高管约束亲属
刘备得知此事后,也仅是“默然无语”。关公责怪,刘备劝解张飞:古人云,兄弟如手足,妻子如衣服。衣服破,尚可缝;手足断,安可续?视将领重于自己的妻子。当赵云 ... «全景网, Jul 15»
8
伟人毛泽东辞世时说他一生只干了两件事
当他听到噩耗时,默然无语,久久望着一个地方出神,半晌才长长叹了口气。在周恩来追悼会的那一天,身边的秘书张玉凤多么希望他也能像当年参加陈毅同志追悼会 ... «新浪网, May 15»
9
蒋介石遗体入殓时安放了哪四本书?
默然无语,怅然若失,凝望着谜一样的潭水出神。古人云:醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。此时的蒋介石无意于山水之间,而是在思考到台湾后,怎样收拾残局, ... «人民网, Mar 15»
10
古代考场“压力山大” 考生不堪忍受自碎睾丸
宾客当中有一个人和方翥是同年中的进士,听的时候默然无语。第二天,这名宾客穿戴整齐,非常隆重地来拜见方翥,说:“我当日考试的时候,突然身体不舒服,不能 ... «太原新闻网, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 默然无语 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/mo-ran-wu-yu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en