Significado de "暮霭" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 暮霭 EN CHINO

暮	霭
mù	ǎi

QUÉ SIGNIFICA 暮霭 EN CHINO

definición de 暮霭 en el diccionario chino

Nubes de niebla de la tarde: Crepúsculo envuelto | niebla de la tarde pesada.

暮霭 傍晚时的云雾：暮霭笼罩｜暮霭沉沉。

TRADUCCIÓN DE 暮霭

Conoce la traducción de 暮霭 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 暮霭 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 暮霭
• Traductor chino - español: niebla de la tarde
• Traductor chino - inglés: Evening mist
• Traductor chino - hindi: शाम धुंध
• Traductor chino - árabe: ضباب المساء
• Traductor chino - ruso: вечер туман
• Traductor chino - portugués: névoa da noite
• Traductor chino - bengalí: সান্ধ্য কুয়াশা
• Traductor chino - francés: Soirée brouillard
• Traductor chino - malayo: kabus malam
• Traductor chino - alemán: Abendnebel
• Traductor chino - japonés: 夕霧
• Traductor chino - coreano: 저녁 안개
• Traductor chino - javanés: Evening mist
• Traductor chino - vietnamita: sương mù buổi tối
• Traductor chino - tamil: மாலை மூடுபனி
• Traductor chino - maratí: संध्याकाळी ढग
• Traductor chino - turco: Akşam sis
• Traductor chino - italiano: sera nebbia
• Traductor chino - polaco: Wieczorna mgła
• Traductor chino - ucraniano: вечір туман
• Traductor chino - rumano: ceață seara
• Traductor chino - griego: Βραδινά ομίχλη
• Traductor chino - afrikáans: aand mis
• Traductor chino - sueco: kvällsdimma
• Traductor chino - noruego: Evening tåke

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «暮霭»

Descubre el uso de 暮霭 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 暮霭 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 167 页

詩其一云:暮靄荒原鎮斷魂,枝枝瘦影鎖橫門。依然和月多眉嫵,何處臨風少淚痕。千尺蘋花流水岸,幾家楓樹夕陽村。江南子弟頭都白,青眼窺人忍再論。(南曲〈題柳〉〔窺青眼〕一闋,最為詞家擅場。)76 其年〈秋柳〉詩其一,匠心獨運,其取景設喻、煉字立意、謀篇 ...

嚴志雄, 2013

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 619 页

A 由詞中「草薰風暖」一句可推知。 94. D (A)描寫時間為仲春;(B)無此意涵;(C)詞牌名與內容無關。寒蟬淒切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,方留戀處,蘭舟催發;執手相看淚眼,竟無語凝噎,念去去千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。多情自古傷離別,更那堪、冷落 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課─看這本就夠了: - 第 619 页

... 對象為女性解答與解析 93.A 由詞中「草薰風暖」一句可推知。 94. D (A)描寫時間為仲春;(B)無此意涵;(C)詞牌名與內容無關。寒蟬淒切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,方留戀處,蘭舟催發;執手相看淚眼,竟無語凝噎,念去去千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[初考/五等], 2015

105年搶救初考國文特訓: - 第 560 页

念去去、千里煙波,暮靄靄 6 沉沉楚 7 天闊。多情自古傷離別,更那堪、冷落清秋節。今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風殘月。此去經年 8 ,應是良辰好景虛設。便縱有、千種風情 9 ,更與何人說! (103 地特)注釋 1 長亭:古時驛路上十里一長亭,五里一短亭,是行人 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

歡喜禪: - 第 216 页

暮靄生深樹,斜陽下小樓。誰知竹西路,歌吹是揚州。 「雨過一蟬噪,飄蕭松桂秋」,「蟬」、「秋」二字,顯然是秋日時分。秋風起處,搖曳的松枝、桂樹也露出了蕭瑟秋意。「蟬噪」,反襯出禪智寺的寂靜,靜中見鬧,鬧中見靜,最終還是為了凸顯秋雨秋風中禪智寺的冷寂 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

唐宋词鉴赏集 - 第 107 页

及至登舟之后,扬帆举棹,则景随离别之进程而变换,情随景物之变换而加深。别以为"念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阖" ,只是借浩渺迷濛的烟波暮霭来表现离人黯淡的离愁,要看到词人在这里写行舟去处,那千里烟波之上是沉沉暮霭,那沉沉暮霭之上是空阔 ...

人民文学出版社. 编辑部, 1983

游山玩水赏古诗 - 第 238 页

暮霭生深树,斜阳下小楼。谁知竹西路,歌吹是扬州。【注释】 1 禅智寺:在今扬州的东北。唐文宗开成二年〔 837 年) ,杜牧的弟弟杜额患眼病寄居扬州禅智寺。当时,杜牧任监察御史,分司东都洛阳,得知消息,即携眼医石生赴扬州探视。唐制规定: "职事官假满百 ...

刘锬, ‎徐应佩, 2002

Shan qu shou gou zhan - 第 73 页

这时候,草原背后那些原^的山岭,巳經为一块一块乳白色的暮靄遮擋着了,有些古老的松树的頂部就从暮露中閃出来,仿佛裹着細紗一般。可見那些古老松树背后的暮靄是多么濃厚,也可以想像到它們看来似在山半坡,实际上却是生长在矮矮的一座山头上。

Binji Luo, 1963

错嫁总裁（上）:

顾夕岑抬起眸子,眸光似酝着一缕暮霭微光,“你认为,只是恨吗?”林悦尔被他问住了,“不是吗?”她深吸一口气,又侧回头,轻声说,“你跟我讲过他受的苦,明明才只有16岁,还是个半大的孩子,他却要承受一个成年人的压力。把这一切都归罪到我妈妈的头上, ...

五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

中国古典诗词精品赏读/柳永 - 第 30 页

念去去千里煙波,暮靄沈沈楚天闊"去去" ,去而又去,遠去。"念"是推想的意思,表明這兩句是詞人想像別離後景況之辭,詞境由實轉虚,境界也一變而爲壯闊。這裏用一個去聲字"念"領起下文,與後面兩個去聲字"去去"連用,一字一頓,益顯得聲情激越,讓人有前路 ...

赵长征, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «暮霭»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 暮霭 en el contexto de las siguientes noticias.

卡卡回来了！追风少年今犹在巴西还得靠他

但无论怎样，今天的25分钟，卡卡与他的球迷们一样，都在用心享受着。只是人们不知道，下一次与卡卡的重逢，将是何年何月。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。 «新浪网, Sep 15»

《倾城之恋》开机:互联网搭配零售爱情故事

每每相遇的怦然心动过后，他们错过那花满枝桠的昨日，又错过春和景明的今朝，让馀生终成陌路，在一去千里的暮霭里等待，寻找。那些的等待，寻找，都是这个世界 ... «站长网, Sep 15»

新疆塔城11人被困戈壁消防、民警展开搜救

沉沉暮霭中，茫茫原野变得诡异死寂。或许是手机没电了，消防官兵们与报警人失去了联系。搜索行动仍在继续，时间一分一秒的过去，搜救工作进入了僵局。在没有水 ... «中国新闻网, Ago 15»

赵剑枫：征途2年度最大资料片8.21开测

[摘要]作为一款已经5岁的“老”游戏，征途2并未像传统游戏一样进入暮霭时期，而是正处于壮年。在本次新资料片中征途2将针对老玩家开放巅峰等级，老玩家在实现又 ... «腾讯网, Ago 15»

作家刘墉办画展称新作中藏进三只维尼熊

在新作《童年暮霭》里，刘墉几乎将自己童年的全部生活都“装”了进去——由于遭遇火灾，他和母亲不得不重新搭建起简易住房；街头一角，母亲正在张罗孩子们回家； ... «中国新闻网, May 15»

金秋坝上小红山

坝上的天还是那么蓝，云还是那么轻，山坡还是那么柔软地起伏着。因为辽阔，草原的远方总有一层淡蓝色的暮霭般的薄雾，牵动心底最深的情怀。 查看原图 幻灯播放 ... «北方新闻网, Oct 14»

青春就是一起去二的欢乐广西上林撒欢记

... 中去追赶那暮色中的毛塘倩影；在大片的绿色田野公路上大喊司机师傅停车，只为了拍那惊艳的云海；在暮霭中的茶场三亭，小布达拉宫前一起跳跃留下彩色的合影… «新浪网, May 14»

题扬州禅智寺杜牧

暮霭生深树，斜阳下小楼。”从明暗的变化写静。禅智寺树林茂密，阳光不透，夕阳西下，暮霭顿生。于浓荫暮霭的幽暗中见静。“斜阳下小楼”，从暗中见明来反补一笔，颇 ... «新浪网, Ene 14»

多彩阿尔山四季皆美景[组图]

阿尔山的春天融化了冰封的记忆。远处还残存着未融化的冰雪，万物复苏在一派春光明媚之中。晨曦下、暮霭中一幅色泽清丽，韵味悠长的丹青水墨展现在人们面前。 «新华网浙江频道, Ene 14»

一个商圈的繁华与失落青岛百年中山路暮霭沉沉

一条百年商业街，曾经繁华，一度迷茫。作为青岛商业文化进化的见证者，这里不应该是一个段落，而是一篇一直在书写的乐章。只是现在有些“稍逊风骚”。 1995年， ... «青岛新闻网, Jun 13»