Significado de "拇骈" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 拇骈 EN CHINO

拇	骈
mǔ	pián

QUÉ SIGNIFICA 拇骈 EN CHINO

definición de 拇骈 en el diccionario chino

Pulsar al lado del pulgar y dar a luz a un dedo. Metáfora cosas inútiles redundantes. Libro de idiomas "Zhuangzi. 骈 thumb ":" 骈 thumb thumbs, al contrario de Zai sexual, y Alemania extravagante ".

拇骈 拇指旁并生一指。比喻多余无用之物。语本《庄子．骈拇》:"骈拇枝指，出乎性哉，而侈于德。"

TRADUCCIÓN DE 拇骈

Conoce la traducción de 拇骈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 拇骈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 拇骈
• Traductor chino - español: pulgar Pian
• Traductor chino - inglés: Pian thumb
• Traductor chino - hindi: Pian अंगूठे
• Traductor chino - árabe: الإبهام الداء العليقي
• Traductor chino - ruso: Пьян пальца
• Traductor chino - portugués: polegar Pian
• Traductor chino - bengalí: pian থাম্ব
• Traductor chino - francés: pouce Pian
• Traductor chino - malayo: ibu jari Pian
• Traductor chino - alemán: Pian Daumen
• Traductor chino - japonés: ピアン親指
• Traductor chino - coreano: 피안 엄지 손가락
• Traductor chino - javanés: thumb Pian
• Traductor chino - vietnamita: thumb Pian
• Traductor chino - tamil: Pian கட்டைவிரல்
• Traductor chino - maratí: Pian थंब
• Traductor chino - turco: Pian başparmak
• Traductor chino - italiano: pollice Pian
• Traductor chino - polaco: Pian kciukiem
• Traductor chino - ucraniano: п´яний пальця
• Traductor chino - rumano: thumb pian
• Traductor chino - griego: Pian αντίχειρα
• Traductor chino - afrikáans: Pian duim
• Traductor chino - sueco: pian tumme
• Traductor chino - noruego: Pian tommelen

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «拇骈»

Descubre el uso de 拇骈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 拇骈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

莊子:

莊周 朔雪寒. 駢拇駢拇枝指,出乎性哉!而侈於德。附贅縣疣,出乎形哉!而侈於性。多方乎仁義而用之者,列於五藏哉!而非道德之正也。是故駢於足者,連無用之肉也;枝於手者,樹無用之指也;多方駢枝於五藏之情者,淫僻於仁義之行,而多方於聰明之用也。

莊周, ‎朔雪寒, 2014

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

庄子外篇骈拇骈揭枝指,出乎性哉!而侈于德。附赘县疣出乎形哉!而侈于性。多方乎仁义而用之者,列于五藏哉!而非道德之正也。皇故骈于足者,连无用之肉也二枝于手者,树无用之指也二骈枝于五藏之情者,淫。僻于仁义之行,而多万于聪明之用也。皇故骈于 ...

蔡景仙, 2013

莊子全書: - 第 90 页

第十九章駢拇枝指【原文】駢拇枝指泝,出乎性哉沴!而侈於德沊。附贅縣疣沝,出乎形哉!而侈於性。多方乎仁義而用之者,列於五藏哉沀!而非道德之正也泞。是故駢於足者,連無用之肉也;枝於手者,樹無用之指也;多方駢枝於五藏之情者泀,淫僻於仁義之行洰, ...

莊子, ‎司馬志, 2013

日本俳句史 - 第 125 页

傅璇琮. 骈拇骈拇枝指,出乎性哉,而侈于德;附赘县疣,出乎形哉,而侈于性。多方乎仁、义而角之者,列于五藏哉,而非道德之正也。是故骈于足者,连无用之肉也;枝于手者,树无用之指也。多方骈枝于五藏之情者,淫僻于仁、义之行,而多方于聪明之用也。是故骈 ...

傅璇琮, 1999

文心雕龍 - 第 400 页

目加田誠. 裁?槳括情理?矯揉文采也?規範本體謂之鎔 0 ,胄員浮詞謂之裁?裁則蕪穢不生 10 ,鎔則綱領昭暢# ,譬繩墨之審分 1 ,斧斤± 4X2 丁一么一女一巧口乂 V!主一只. ^ 23 丁一厶虫乂人丁; 3 巧一只尸. 3 丁一厶凡 1 之斲削矣?駢拇枝指,由侈于性; ...

目加田誠, 1996

中华古词观止 - 第 553 页

朱淡文. 鹧鸪天野塘即事 1 曹尔堪蟹舍鸡栖共一槺,千竿#竹弄晴烟。鸟声都在征聲外, 2 兵气犹缠大角边。 3 书案净,杂花妍, 4 种鱼栽藉野塘偏。木香吹雪人闲坐, 5 读罢庄生骈拇篇。 3 【題解】淸初战事不断,给老百姓带来极大灾难。一些知识分子对此颇有 ...

朱淡文, 1995

庄子释译 - 第 1 卷 - 第 186 页

欧阳景贤, 欧阳超, 庄子. 骈拇骈拇枝指 1 ,出乎性哉 2 !而侈于德 3 。附赘悬疣 4 ,出乎形哉 5 !而侈于性。多方乎仁义而用之者^ ,列于五藏哉 3 !而非道德之正也 8 。是故骈于足者,连无用之肉也;枝于手者,树无用之指也;多方骈枝于五藏之情者,淫僻于仁义之 ...

欧阳景贤, ‎欧阳超, ‎庄子, 1986

史通: ?篇 - 第 39 页

0 駢拇:足的大拇指和第二指連成一起。《莊子,駢拇》:「駢拇枝指,出乎性哉而侈於德... ...駢於足者,連無用之肉也;枝於手者,樹無用之指也。」唐成玄英疏:「駢,合也,大也,謂足大拇指與第一一指相連合爲一指也。」此謂項羽和正式的皇帝劉邦乃同時並存者。

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

中华名著百部 - 第 302 页

鯈与忽谋报浑沌之德,曰: "人皆有七窍以视听食息,此独无有,尝试凿之。"日凿一窍,七日而浑沌死。外篇骈拇骈拇枝指,出乎性哉!而侈于德。附赘县疣,出乎形哉!而侈于性。多方乎仁义而用之者,列于五藏哉!而非道德之正也。是故駢于足者,连无用之肉也;枝于 ...

赵志远, ‎张冲, 2002

十種古逸書 - 第 1-10 卷 - 第 42 页

駢拇一驗拇技指出手性哉而侈於德附養縣疣 31 乎形哉而侈於性駢拇謂足拇指逑第二指也侈^也性人之本體也駢拇枝栺附赘舉疣此四 I 者各出於^性丽非形性— ^ ^ ^爲剩国^ ^ ^ ^ : ^ ^之肉於足爲^ ^ ^ ^ ! ,而離朱是已黃帝聘人百步見秋豪之末一云見干里 ...

茆泮林, 1834