Significado de "囊里盛锥" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 囊里盛锥 EN CHINO

囊	里	盛	锥
náng	lǐ	shèng	zhuī

QUÉ SIGNIFICA 囊里盛锥 EN CHINO

definición de 囊里盛锥 en el diccionario chino

Sheng Sheng cono "Registros históricos Llanura junio biografía Yuqing": "rey llano dijo: 'marido y mujer en el mundo, también, si el cono en la bolsa, al final de pie ver ... ...' Mao dijo: 'Chen es hoy, por favor Departamento de la cápsula en el oído. Así que Sui al principio de la cápsula, se encuentra fuera de Ying, final no especial. "" Después de la "cápsula Sheng Cone" que permite a las personas talentosas tener la oportunidad de expresarse.

囊里盛锥 《史记・平原君虞卿列传》：“平原君曰：‘夫贤士之处世也，譬若锥之处囊中，其末立见……’毛遂曰：‘臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中，乃颖脱而出，非特其末见而已。’”后以“囊里盛锥”谓让有才能的人得到机会表现自己。

TRADUCCIÓN DE 囊里盛锥

Conoce la traducción de 囊里盛锥 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 囊里盛锥 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 囊里盛锥
• Traductor chino - español: Bolsa de cono lleno
• Traductor chino - inglés: Pouch filled cone
• Traductor chino - hindi: पाउच भरे शंकु
• Traductor chino - árabe: الحقيبة مليئة مخروط
• Traductor chino - ruso: Чехол заполнено конус
• Traductor chino - portugués: Bolsa de cone preenchido
• Traductor chino - bengalí: কোষ ভরে শঙ্কু
• Traductor chino - francés: Pouch cône rempli
• Traductor chino - malayo: Sac kon diisi
• Traductor chino - alemán: Beutel gefüllt Kegel
• Traductor chino - japonés: ポーチ満たさコーン
• Traductor chino - coreano: 파우치 작성 콘
• Traductor chino - javanés: Kapsul ing congee
• Traductor chino - vietnamita: Pouch điền nón
• Traductor chino - tamil: திசுப்பை நிரப்பப்பட்ட கூம்பு
• Traductor chino - maratí: पिशवीच्या भरले सुळका
• Traductor chino - turco: Sac dolu koni
• Traductor chino - italiano: Pouch cono pieno
• Traductor chino - polaco: Woreczek wypełniony stożek
• Traductor chino - ucraniano: Чохол заповнене конус
• Traductor chino - rumano: Husă con umplut
• Traductor chino - griego: Θήκη συμπληρώθηκε κώνου
• Traductor chino - afrikáans: Sakkie gevul cone
• Traductor chino - sueco: Påse fylld kon
• Traductor chino - noruego: Pose fylt kjegle

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «囊里盛锥»

Descubre el uso de 囊里盛锥 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 囊里盛锥 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汪元量與其詩詞?究 - 第 2-30 页

... 茂陵(武帝)、平陵(昭帝),皆在長安。《漢書‧原涉傳》:「郡國諸豪及長安五陵,諸為氣節者,皆歸慕之。」見同註2,第一冊,頁六六六。註7 同註2,第十冊,頁八七三。註8 囊錐十九人:囊錐,比喻顯露才華,亦即囊裡盛錐,《史記‧平原君虞卿列傳》:「平原君曰:『夫賢士之 ...

陳建華, 2004

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 930 页

难做的事情容易做好,我相信你们一定能克服困难,攻克这个堡垒!【囊里盛锥,尖者自出】〈谚〉囊,口袋。锥子放在口袋里,锥尖就会露出口袋来。语本《史记'平原君虞卿列传》: "平原君曰: 4 夫贤士之处世也,醬若锥之处襄中,其末立见。' ^比喻有才华的人,终能显 ...

白维国, 2001

汉语成语俗语对照词典 - 第 425 页

【囊里盛锥自出尖】口袋里装着锥子,会自行冒出尖来。比喻自己显露头角。元,佚名《独角牛》第三折: "打这厮囊里盛锥自出尖。... ...打这斯,出大言! "亦作"囊里盛锥,尖者自出"。元,高文秀《黑旋风》第三折: "你正是囊里盛锥,尖者自出。"【唾手可得】 1 口 6 ...

许嘉璐, 2008

中国古代文学作品选 - 第 863 页

后宋江偕鲁、李等®囊里盛锥:比喻好出头露面。据《史记,平原君虞卿列传》载: “夫贤士之处世也,譬如锥之处囊中 9 其末立见。” ®村沙样势:元时俗语 9 愚蠢可笑的样子。 GD 步线行针:比喻安排得缜密细致。®搐( m àn ) :同“攥” 9 握住 9 滴留扑:象声词 9 ...

张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003

元曲选校注 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 3834 页

两头白面,指做事表里不一,两面讨好。元时俗语往往以白面或面糊喻人糊涂或蒙蔽。兴废,本义是国家事业的兴起或灭亡,这里比喻是非不定。( 38 )囊里盛锥语出《史记·平原君虞卿列传》: "夫贤士之处世也,譬如锥之处囊中,其末立见。。这里意为并非故意 ...

王学奇, 1994

元明淸戏曲选 - 第 120 页

又 0 六阳会首也作六阳魁首,指人的头。 0 利市做买卖所得的利润,也作吉利讲。达里的。不利市口可理解为不合算,或不吉利。 0 两头白面元时俗语,以面糊或白面,譬喻人糊涂或蒙蔽。两头白面,煮为两面蒙蔽。搬兴废即搬弄是非。 0 节外生枝,囊里盛锥故意 ...

Fei Wei, ‎隗芾, 1981

智慧背囊：快乐是成功的开始:

曹金洪. 偶然的成功海松哈姆威是西班牙大马士革城的一个制作糕点的小商贩。在北美狂热的移民中,他也怀着掘金的厚望来到了美国。但美国并非他想象中的遍地是金,他的糕点在西班牙出售和在美国出售根本没有多大的区别。 1904年夏天,哈姆威知道 ...

曹金洪, 2015

中國叢書綜錄 - 第 1 卷 - 第 656 页

膏社洼旗佛财记拙理孜柱一签附後敌宋妻西域求捏配地理孜赛一卷十七史商榷一钻(甘甘) <清)王啡盛撰大唐西域耙地理孜菇 ... (架)沈构投囊里速不含郭寅王等竹地理孜一卷郭附倪何辨一卷十七史商柱一转(宋冉) (清)王嘛盛投 1 元垫武租征辣地理孜靛 ...

Shanghai tu shu guan, ‎上海圖書館, 1982

唐律疏議

厂鼻 A 知情 户鼻答日下侠嫁娶递律 确功以下而 4 十备糙之女恃葫盛而任官·一女坐·主不家 杖蘑柞鼻杜期箕除·挠而年撬钓·服锗一或本疏盛夫丧娶夫所以徒部郎上之所合鹏郎人,娶脾盂官·不糙者貌·官·盛·妨茸之日·坐不嫁弘讲者过锰前家娶者不坐锗娶 ...

長孫無忌, 1968

《大事件》第8期: 胡辦主任“代理人”亡命海外（PDF） - 第 124 页

胡辦主任“代理人”亡命海外(PDF) 《大事件》編輯部. 大巴那位黑人律自而赢得了冀内的暹 2008 年忽絃充大暹的时持候,民主冀内遣类演冀圆鲁赣的做法曾怨引起遇韵许多孚斋。遣次我算是新思眼领教了。暹民和暹圆在那次混爵的冀圆鲁証中腾出的雨冀 ...

《大事件》編輯部, 2012